Cicero's Tusculan Disputations. Marcus Tullius Cicero
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Cicero's Tusculan Disputations - Marcus Tullius Cicero страница 8

Название: Cicero's Tusculan Disputations

Автор: Marcus Tullius Cicero

Издательство: Bookwire

Жанр: Социология

Серия:

isbn: 4057664091727

isbn:

СКАЧАТЬ is something divine in the souls of men are not equally strong? But if I could account for the origin of these divine properties, then I might also be able to explain how they might cease to exist; for I think I can account for the manner in which the blood, and bile, and phlegm, and bones, and nerves, and veins, and all the limbs, and the shape of the whole body, were put together and made; ay, and even as to the soul itself, were there nothing more in it than a principle of life, then the life of a man might be put upon the same footing as that of a vine or any other tree, and accounted for as caused by nature; for these things, as we say, live. Besides, if desires and aversions were all that belonged to the soul, it would have them only in common with the beasts; but it has, in the first place, memory, and that, too, so infinite as to recollect an absolute countless number of circumstances, which Plato will have to be a recollection of a former life; for in that book which is inscribed Menon, Socrates asks a child some questions in geometry, with reference to measuring a square; his answers are such as a child would make, and yet the questions are so easy, that while answering them, one by one, he comes to the same point as if he had learned geometry. From whence Socrates would infer that learning is nothing more than recollection; and this topic he explains more accurately in the discourse which he held the very day he died; for he there asserts that, any one, who seeming to be entirely illiterate, is yet able to answer a question well that is proposed to him, does in so doing manifestly show that he is not learning it then, but recollecting it by his memory. Nor is it to be accounted for in any other way, how children 34come to have notions of so many and such important things as are implanted, and, as it were, sealed up, in their minds (which the Greeks call ἔννοιαι), unless the soul, before it entered the body, had been well stored with knowledge. And as it had no existence at all (for this is the invariable doctrine of Plato, who will not admit anything to have a real existence which has a beginning and an end, and who thinks that that alone does really exist which is of such a character as what he calls εἴδεα, and we species), therefore, being shut up in the body, it could not while in the body discover what it knows; but it knew it before, and brought the knowledge with it, so that we are no longer surprised at its extensive and multifarious knowledge. Nor does the soul clearly discover its ideas at its first resort to this abode to which it is so unaccustomed, and which is in so disturbed a state; but after having refreshed and recollected itself, it then by its memory recovers them; and, therefore, to learn implies nothing more than to recollect. But I am in a particular manner surprised at memory. For what is that faculty by which we remember? what is its force? what its nature? I am not inquiring how great a memory Simonides13 may be said to have had, or Theodectes,14 or that Cineas15 who was sent to Rome as ambassador from Pyrrhus; or, in more modern times, Charmadas;16 or, very lately, Metrodorus17 35the Scepsian, or our own contemporary Hortensius18: I am speaking of ordinary memory, and especially of those men who are employed in any important study or art, the great capacity of whose minds it is hard to estimate, such numbers of things do they remember.

      XXV. Should you ask what this leads to, I think we may understand what that power is, and whence we have it. It certainly proceeds neither from the heart, nor from the blood, nor from the brain, nor from atoms; whether it be air or fire, I know not, nor am I, as those men are, ashamed, in cases where I am ignorant, to own that I am so. If in any other obscure matter I were able to assert anything positively, then I would swear that the soul, be it air or fire, is divine. Just think, I beseech you: can you imagine this wonderful power of memory to be sown in or to be a part of the composition of the earth, or of this dark and gloomy atmosphere? Though you cannot apprehend what it is, yet you see what kind of thing it is, or if you do not quite see that, yet you certainly see how great it is. What, then? Shall we imagine that there is a kind of measure in the soul, into which, as into a vessel, all that we remember is poured? That indeed is absurd; for how shall we form any idea of the bottom, or of the shape or fashion of such a soul as that? And, again, how are we to conceive how much it is able to contain? Shall we imagine the soul to receive impressions like wax, and memory to be marks of the impressions made on the soul? What are the characters of the words, what of the facts themselves? and what, again, is that prodigious greatness which can give rise to impressions of so many things? What, lastly, is that power which investigates secret things, and is called invention and contrivance? Does that man seem to be compounded of this earthly, mortal, and perishing nature who first invented names for everything; 36which, if you will believe Pythagoras, is the highest pitch of wisdom? or he who collected the dispersed inhabitants of the world, and united them in the bonds of social life? or he who confined the sounds of the voice, which used to seem infinite, to the marks of a few letters? or he who first observed the courses of the planets, their progressive motions, their laws? These were all great men. But they were greater still who invented food, and raiment, and houses; who introduced civilization among us, and armed us against the wild beasts; by whom we were made sociable and polished, and so proceeded from the necessaries of life to its embellishments. For we have provided great entertainments for the ears by inventing and modulating the variety and nature of sounds; we have learned to survey the stars, not only those that are fixed, but also those which are improperly called wandering; and the man who has acquainted himself with all their revolutions and motions is fairly considered to have a soul resembling the soul of that Being who has created those stars in the heavens: for when Archimedes described in a sphere the motions of the moon, sun, and five planets, he did the very same thing as Plato’s God, in his Timæus, who made the world, causing one revolution to adjust motions differing as much as possible in their slowness and velocity. Now, allowing that what we see in the world could not be effected without a God, Archimedes could not have imitated the same motions in his sphere without a divine soul.

      XXVI. To me, indeed, it appears that even those studies which are more common and in greater esteem are not without some divine energy: so that I do not consider that a poet can produce a serious and sublime poem without some divine impulse working on his mind; nor do I think that eloquence, abounding with sonorous words and fruitful sentences, can flow thus without something beyond mere human power. But as to philosophy, that is the parent of all the arts: what can we call that but, as Plato says, a gift, or, as I express it, an invention, of the Gods? This it was which first taught us the worship of the Gods; and then led us on to justice, which arises from the human race being formed into society; and after that 37it imbued us with modesty and elevation of soul. This it was which dispersed darkness from our souls, as it is dispelled from our eyes, enabling us to see all things that are above or below, the beginning, end, and middle of everything. I am convinced entirely that that which could effect so many and such great things must be a divine power. For what is memory of words and circumstances? What, too, is invention? Surely they are things than which nothing greater can be conceived in a God! For I do not imagine the Gods to be delighted with nectar and ambrosia, or with Juventas presenting them with a cup; nor do I put any faith in Homer, who says that Ganymede was carried away by the Gods on account of his beauty, in order to give Jupiter his wine. Too weak reasons for doing Laomedon such injury! These were mere inventions of Homer, who gave his Gods the imperfections of men. I would rather that he had given men the perfections of the Gods! those perfections, I mean, of uninterrupted health, wisdom, invention, memory. Therefore the soul (which is, as I say, divine) is, as Euripides more boldly expresses it, a God. And thus, if the divinity be air or fire, the soul of man is the same; for as that celestial nature has nothing earthly or humid about it, in like manner the soul of man is also free from both these qualities: but if it is of that fifth kind of nature, first introduced by Aristotle, then both Gods and souls are of the same.

      XXVII. As this is my opinion, I have explained it in these very words, in my book on Consolation.19 The origin of the soul of man is not to be found upon earth, for there is nothing in the soul of a mixed or concrete nature, or that has any appearance of being formed or made out of the earth; nothing even humid, or airy, or fiery. For what is there in natures of that kind which has the power of memory, understanding, or thought? which can recollect the past, foresee the future, and comprehend the present? for these capabilities are confined to divine beings; nor can we discover any source from which men could derive them, but from God. There is therefore a peculiar 38nature and power in the soul, distinct from those natures which are more known and familiar to us. Whatever, then, that is which thinks, and which has understanding, and volition, and a principle of life, is heavenly СКАЧАТЬ