Между небом и землей. Марк Леви
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Между небом и землей - Марк Леви страница 10

Название: Между небом и землей

Автор: Марк Леви

Издательство:

Жанр: Современная зарубежная литература

Серия:

isbn: 978-5-389-03819-6

isbn:

СКАЧАТЬ дни Лорэн научилась передвигаться по госпиталю. Она подумала о столовой и тут же очутилась там, вспомнила о приемном отделении – и оп! она уже там. После трех месяцев упражнений она уже могла удаляться от госпитального комплекса. Так она разделила ужин с французской парой в одном из своих любимых ресторанов, посмотрела половину фильма в кинотеатре, провела несколько часов в квартире матери.

      – Больше я этого не делала; было слишком тяжело находиться рядом и не иметь возможности ничего сказать.

      Кали чувствовала ее присутствие и, поскуливая, бегала кругами; это доводило Лорэн до безумия.

      Тогда она вернулась сюда: в конце концов, это ее дом, и здесь она чувствовала себя лучше всего.

      – Я живу в абсолютном одиночестве. Вы не представляете, что это значит – не иметь возможности ни с кем поговорить, быть совершенно прозрачной, не существовать ни в чьей жизни. Теперь понимаете, как я была удивлена и взбудоражена, когда вы заговорили со мной там, в шкафу, и когда я поняла, что вы меня видите? Не знаю, почему так случилось… Но только бы это продолжалось, только бы я могла общаться с вами, у меня накопилось столько всего, что я хотела бы высказать!

      Лихорадочный поток фраз сменился тишиной. Слезы заблестели в уголках ее глаз. Она посмотрела на Артура, провела рукой себе по щеке и под носом.

      – Вы, наверно, принимаете меня за сумасшедшую?

      Артур успокоился; волнение женщины трогало, а поразительный рассказ захватил его.

      – Нет, все это, как бы сказать, волнующе, удивительно, непривычно. Я не знаю, что говорить. Я хотел бы вам помочь, но не представляю, что делать.

      – Позвольте мне остаться здесь, я буду как мышка, я вас не побеспокою.

      – Вы действительно верите во все, что рассказали?

      – А вы ни одному слову не поверили? Вы говорите себе, что напротив сидит совершенно рехнувшаяся девица? Тогда у меня нет ни единого шанса.

      Артур предложил Лорэн несложный ход. Если бы она в полночь очутилась нос к носу с возбужденным мужчиной, который прятался в ее шкафу в ванной и пытался объяснить, что является чем-то вроде привидения человека, находящегося в коме, – что бы она подумала и как бы реагировала?

      Лицо Лорэн смягчилось, сквозь слезы пробилась улыбка. Наконец она признала, что первым делом она бы безусловно заорала; так что у него есть смягчающие обстоятельства.

      Он поблагодарил.

      – Артур, умоляю вас, вы должны мне поверить. Такое нельзя выдумать.

      – Вовсе нет, мой компаньон вполне способен сочинить штуку и похлеще.

      – Да забудьте, наконец, про своего компаньона! Он здесь ни при чем, это не розыгрыш…

      Когда Артур поинтересовался, откуда она знает его имя, она ответила, что была здесь задолго до его переезда. Так, она видела его во время осмотра квартиры и когда он с агентом по недвижимости подписывал арендный договор на кухне. Она была здесь и когда доставили ящики, и когда, СКАЧАТЬ