Ум, устраняющий границы. Радикально практическая психология буддизма. Эндрю Олендзки
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Ум, устраняющий границы. Радикально практическая психология буддизма - Эндрю Олендзки страница 6

СКАЧАТЬ место следующему моменту с его особенностями.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Следует прояснить, как в книге будут переводиться различные термины, имеющие отношение к понятиям «внимательность» и «сознание». Английский термин attention (внимание в узком смысле слова, как в словосочетании «обратить внимание») мы переводим словом «внимание»; термин awareness – преимущественно как «сознавание», в некоторых случаях – как «осознание» и «сознание» (сознание в смысле деятельности), устойчивое выражение conscious awareness – как «сознающее внимание»; термин mindfulness – как «внимательность» (соответственно «практика внимательности», а не памятования или осознанности), термин consciousness – как «сознание» (в смысле поля опыта). – Здесь и далее звёздочками отмечены подстрочные примечания переводчика. Примечания автора, отмеченные цифрами, находятся в конце книги.

      2

      Все переводы с пали выполнены автором. Саньютта-никая 22:91.

      3

      Саньютта-никая 35:93.

      4

      Автор, вероятно, имеет в виду психологию, учитывающую опыт созерцательных практик.

      5

      Позитивная психология – психология, изучающая положительные стороны человеческой психики (добродетели, положительные эмоции и т. д.).

      6

      Предположительно имеется в виду представление о вероятностной причинной связи, то есть о причинной связи в самоорганизующихся системах. Подобная причинность отличается от классической причинности тем, что конкретная причина обеспечивает вероятность возникновения тех или иных событий, а не жёстко детерминирует их.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAkJBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAcBBAUGCAIDCf/EABsBAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAABBAIDBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHoYTiAAAAAKmYusLmokEgAAAAAAAAAAAADwYyyrSYBAAAAAAAAAAAF3mLe4iQSAAABb4TN4RiEgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAM3cYzJxIJAAAAAAAAAAAAAAAfP6WKMXStJgAAAAAAAAAAAAAAAAABm8JeROXCQAAAAAAAAAAAAGOyGBR8xMAAAAAAAAAAALm2zKboRIAAAAFvhM3hGISAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA+ud13ORP3CQAAAAAAAAAAAAAAGFy2BRQTAAAAAAAAAAAAAAAAAACtBnftisrEgkAAAAAAAAAAACzxFxbzAIAAAAAAAAAAA++cs7yJBIAAAAFvhM3hGISAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZLG/dOcUrEgAAAAAAAAAAAAAAWOLuLaYBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHrO4DIROTCQAAAAAAAAAAHw++JRZ0JgAAAAAAAAAAB9fllU3tSJAAAAAAt8Jm8IxCQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGe+uPyEZAAAAAAAAAAAAAAPn9LBGMoTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD34qnYPWPyESAAAAAAAAAAB4wOQxswCAAAAAAAAAAFaVPeesMhEgkAAAAAC3wmbwjEJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAXGb13PRP0CQAAAAAAAAAAAAGFy2BRQTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH0z2vZWJvQkAAAAAAAABStmjGfMmAAAAAAAAAAAHvxkTIeiMgAAAAAALfCZvCMQkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAyuKuk5lSsSAAAAAAAAAAAABYYu5t5igQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA+3xJ2KtpdxIAAAAAAAADC5PBoCYBIIAAABIIBIIAA9Z7HZSJBIAAAAAAFvhM3hGITIAIAAAAABIIBIu0WitEggAAAEggAEghWg2D3ZXsZAAAAAAAAAAAAPn9LBGMoTAAAAAAAAAB6+5bK0AAAAAAAAAAAALjNa7m4m4CQPNYxxXI6kxolkaxXylEVZ4Sssb6zXqpqGvZt6G683ozGjOSb1HG2eATOeMBt1Z9pe6YZmo57HLIKRxjlJNMTlrNYsNQq2d+F6mNBqWt+RkoXpNYHPdTlq6Bv+rdStL23VyP0pGNSzJ1fPqzXNB22rYyVKRvKSUN52nbkevn11eWKJVizHcnqTJSHPGOUvYXLav1eXkkZV5PVkxpu5dLn1phsJq27oL1JXC2lS1shpuWO5NRw1S1I6MmndJ1I53q5UvGnbjt1FnoenbJOUxeCsaM7TG5PPXRqmZ0WMkpGWGcnIyrUtSZX5W3V5d6jKnI60nMFd9Pm5Jqm2CmqWtexupXoUFI93ejdy2Y17P3aXqllG9K5KqHMtVsycpXr8sAAAAAAAABhctgUKEwAAAAAAAABeLuzibWhMAAAAAAAAAAAALu0qnYnx+0SBBM2wlOPne7reiyVGcTKcFyL7ia77Ck1XqSOZGjbPHObHgNjz1QjMkNytSvaWV17tviTdtdxm1lGLZSsaI427Uds0bvnr3z2qYzdD0XA0jTclsfi/Y7Zcantnq/LonliKOV05U07ddNtVfW36ht+eEPzBD0ucvp/bOYvM+j88geeIH4Xanb38/Xb40QyHHkh8Lt2Gqe9oidpiiWdQvUvvtMXyhnipWl+jA85QbO3n+75g2doKyxmfT9w0/p83VZB0CRaN+KJC0fdq1nT8L9s1y+lv9cFnfZ+Q1jG5LGcHt7vFG7YmY3r5/WnoOFpFx8bnzvf2nHZTF9vjaPJkZyBy+no2t5jH+e78xaPvOjep8vn8xY39qtHezazs3I6+biKXYihLb1XvcOsYShDPF7Mm5X27PIxdvnMHX3avIkd7VzuhHstR5IuUVsb3TulztG3qmt+X9LK2WxN57PyEbblo0meb79/Ck3wjMTqPRcIAAAAAAAA СКАЧАТЬ