Хрещення Русі. Володимир Духопельников
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Хрещення Русі - Володимир Духопельников страница 11

СКАЧАТЬ до Коринтян 12:28. – Прим. перекл.

      5

      1-ше Петра 2:25. – Прим. перекл.

      6

      Ефесян 5:25—27. – Прим. перекл.

      7

      Тут і далі – переклад Л. Махновця.

      8

      Дослідники тлумачили це місце по-різному; найімовірніше нове твердження, що біла вивірка – це зимовий горностай, бо в ті багаті на звірів часи данина білкою від диму (оселі) була б мізерною. – Прим. перекл.

      9

      Нині м. Амасра в Туреччині – Прим. перекл.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAfOBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAUGBwEICf/EABsBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAADAQIEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHznyvcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYFgAAAAAAAAAAAAdA4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABQABQKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAcAAUDgA4HAKAAACQKAAAAAAAAAAAAAAEsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOgcAAAAAAAAAAAA4CgdABwCAIBFxMqSsAAKBQAAAAAAAAAAAAAAFbAsCgtAAAatuFuAYDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKBSomokAAAADoAAADgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAcAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHQOAAAAAAAAAAAAADh0AAAAAEAi4kE0AAAAAAAKBQMBQAdA4AOBwOVscsJoJgAAFbAsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATUTUAAAAAAAAAAcAgAABgKBwAEAAAOAAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4AAgAAAAAAAGAwACgUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHQOAAAAAAAAAAAAGAoHDoAAAAAAACAQwAAAAAAABwCgcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABA4Bw6AAByywCYKQdi4JAJgoABMAAAECaCQAmAAB0DgAAAAHAAEAAAAADAYABQKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADoKBwAAAAAAAAAAwGAAAAAFAAAAAAkB4Z0EwOABMAAAAAAAAAAAABHAAdJAAAAAAAAAAAAAAAAAADoHAgcAAA6BwAAACYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJixYAHg7FwSAAAAAABwCECaCTgACAAUAAAAAAHAAEAAAAcA4GAAUCgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHA6BwAEAAAAAAAAAAAAOgcAAAAYDBwChwDAatwT0DgQDgBYsAAAAQCGAAAAAmAAAAAAAAAAAE15NSgAPWwLAAAAAAAAAAAAAAAOgcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAcDocAgAAAAAAAAAAAAAAAAHQMHQKBQAAAAAAAAAAAAAAAAOAQjk07ImAAAAUAAAAAAHAAEAAAAcBQOgAKBQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdAwEAAAAADgoHQAAAAAAAEAi/STgAAAAUPaOgAIHIkRfocAAAAAAAAAQAAABwAVJNRIckVkFugAAcAEAASA6BwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAEgAAAAACAYOAUAHQAGAAUDB0OAA6AAAIAAAAAAAABQMAAgHDoIzJpAHKwJAADhCc0AEmAAAAcOkgAAAAA5ByQoAABgMAAAAAFAoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABQAHAAEAB0DAAICwGDoGDoFAodrc5IAAA6AAwdAB0AHAAAAAAgAAAABwAAAAAAcAgcDgGDoGDoAOACeWUUBW5yegJAsEAAAAAdDgAAAAAAAAAHGAAAAAACAA6BgMHAAAOAA6ADoAOAA7IFggAAOAA6ADgAOhwAAC/v5MKReVVyB3X6uxAAFIIUIQBfCQAAAeb9me1t0sYACJQto6BwAAAAAAAAAABQ4HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADoAAHA6BwTDoHAAA4AAocmDxbkRwhUYoUNIKgI7FuzBaWFwE9iTSdAAKT24Yr2AEkA4C1UywgEAiBM9ATBZuSkiI4HbgKAnkBJkAYk0QIsCoipL24V5NRJ2lzydrItQUv2DkSKnbHAVgTK8kEgpYWjto5FRMgE7T0OB0OAAOBgEyANASIFjgFK9hizlFM540cRct6iLmkFIAGlRRoqdDgACxbt6dqFrHJsUjXNPHzubauZcRT3OywRIDhCU1IQChAAcDpAm6pY0SCwDoJleTAAB2YAAOAAAAAAAAAIHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADoAOBwOgcOgAAAAAAAAAAAHIBa1xvxe2jldlcUMo6KwswSDc8hdMdbTyi5StGhMYnb1diuOkCWWdnGriuoCAq3SQAItWnm1aNJF6iWh/o5rHD1ji+Anat20cZzcMEVmZUTq8L9uW5nNmlIqD+g6vltNV1+t6jz+hx9xZemO5zqtMyjUgvepOeR0Ji83UMKvLePbaq7ALAmciOgyRqAavo4Eo+2T5uhGq6HLJ5AdbDgQAHYDMjT9PHtKaGFnk7JlDNtSz9MpBpbKGDabcj09k5/kvf0chX3SVeFwIvyVhtfU8ee88X6kAroClQAIEv1pvlb7TTkjb0JHYJUsOvmeg8/OgdC/PqvScUwAAKHGBA6HAAIlRNTRJy/AAAABQKHQ6BrUBADgFDgAAAAAAIHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHQOAAgAOB0DgAAAAAAAAAAAAg5NfQOngSKI3ZCp5S/nLr7zOmtxM+r18T0Xmx+Vuo6vV0eyuLnxrpU8Zz6cLsVpySXMP0Az+c8KaPRVevTFKHIBHbx61t5jMZ1YlX0NjnH6tp5rxfPse0jtgrM/v3P5e6ov5Z6DdPlfjGO7Gr3dtHshfktvwt8Z9TdZiPU/Mx+eenTyGv1B4qsyPojTy1mxx87un34hR7QRwvN2np5mrvB2D17ThMr29EctOZ6jMdWrP62x5XoeyfQePDXLLv+fXS6lHT0Epv2B3RgAEcA0SZlvY55DbObHlfsP0hdNi5tfG/Y6WHZ+0pNrFbL7vy+ZprG+f+lp9bcfHSG38RP8AShTBVgJtWjmfQXD5/DNDfIR6jsADgddPruPI71zL+Sujr8+L9CJNA3cz3vxuNQtSfAzfYlVAkAABc4HAIHZCkJTVSJ6WKAAAA4Bg4AATTgAOByY4HAAAAAAgcAAAAAAAAAAAAAAAAA6AABwAABQAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4ADsAie7+ejjf7UrwNLmvzrb6NFLRJ65b5r0lyJ82dpUGP9X8VeMbq+K59Z1c8vUMPWLPM+i+ajHdejxQej6tgmOA704vo5l8/CWn59afQ+y1cTZE4vnXs9LXMnTNMEvn+gMeXveePH++9Ks/O09punVyD2hr8fufOv5p6lZm079yzznujxyj0/WSatfpJbzFszx4E2dT1zXDf8NfB3R35fj73NcmnNt88f2pzcGR7Z8L19f2mMttBLH0VPFXLNq+d+/tURG5ZTjgoMBAFgkDRMeztXjtw59PHWrpakY9zQrxtt6uG5e921vVb/J+kOanx/wBLRgqfR+0reQ2ZDPBWrq51l7nWrSfh9iN89suKJHPPz/2d6kp6fYOk8K+wdXjt659vIvQ0+esvqTwX/ocn33zOBQtVfANfYkVbswA4BwIBAEnLiYcDoAAAAB0OB0AHAAFDgcAWpwgocAAAAACBwAAAAAAAAAAB0OAA4CgdAAUOAAOAAAAAAAAAAAAAAAAByAEJkHAE9ivKWca8f0OR5x42fn/HXr1Or0j19q856a5lsJ7PMExuvE6WLbaeJleuCp7VVp35PVjfOa3iJJdfCW3tZbh7fSOzO4avOepI5tpzsxHbXSc6rNkny30+l5eweq7aosj6DN8nf0o8ibtNDnXlOPulWzkntbb4/e+fHnfrZ1pPQPKd5x238bY/VFtYC/pXfy9tRGZ7VWGlrZh0eA9/RyzN3eUUab7j0uN7f53LyXXHgxHrW8XSnL0t9JtHi7kjV86n9yi5egrRwA5fpHCoAF+THtToeO3Xm08b6Ojp98u7qT4009XCMPf5c9javIb9zsnkDd0PPaPU+3tfitlzT4MZ08xx+kb9PnXq3M9DIwVpmj1fi52QbdPhvL6/qJEnJj2L0PH79gjyD0dHnvm+sERfOhyfoLg4VBfX58U9gVVxMdAgGAgdAkhbHCOgA6SAEnIgAA5BywUAHAAcAk0AcmChwAAAAUCgAAAAAAAAAADBwOAAOHQAAAAAAAAAAAAAA6HA6HAAAAAgEQiUWBGRRq5WccRV3vt3ndtTTwPr6OGc3u90J9iafP8AqbFXx/0F0+2j3hzE4hpr4RT7FZYtLPcO3yVedlvWdOrp1Z+8+fuX1oRcrI9s9Dx3l1fY+g6eBmtuj5Vts9/I41T1W+bmP2oU/pX6E9HwehIPnk/uMJTXDXWMO/pPubb5L0Bip4g39OyFPXePB5w2t8Y8313KSk5P0w1+Lha6fAtur77ONpmSPnvq7OV5PQdFdVO69Ph+5s3JyNkfPVHrVK2Tm6wfSzb4O659Hzhb6Gkc/qdnRwgwHAgcAAUj210/F75gp4y39HUK5t8Rk8Xu7GB8/wBJ1c6Ds4fvd3nsYbfxoj1f0i0+KrubT8/I9q1jCZbfcG7zPkzP1Iau36P18rOsr4Gv3cxw9oVuJZ7G6HivQOOnkDbu86c31nCt9byPoc/zlAfX544vb8U1MFA6AAgFAAQAVMUIW4XEnbgrUVqUCwcYCTgFABwOAQBZfAIAAAAAEDgAAAAAAAAABwKHAOHQ4ADoAAAAAAAAAADoGAoGAocAQABFeEJEdmBMFZHpPZ5n0g7PpWGnnhz/ABFm9G1U4Mr622+b9QUyeTXbKYrd7eOHjd7eFsvrlEO0jTyvTruPSzVlJ0/aifNTLZ8iT18Y5HrZbfw/UmrzvkTl+29fdPx/m7F6Sm16Pvrd4SbrXxRT0GeczumfX2t0fGXWqc0bFiXT59I9SfPct7+ud/mNmXn8qz2Jsr6SjkYezZ5g5Xr+UqjdPtbqeV8b5fQxC9PtvX5G+SvxadnPMHoFYrxZrO/i+rn8jOGV8g8r1i1GIllJj2h1fGWCjPJGT0tTx7TS8AYOAARAAS1fSPV8pqmenntvSuE5dVMXnivVy/l+hE06ubbu5W97eNDVqatvP3N9Kyys6/V6b7Xh7PS1Ym3KTJLu6mmx6Of8/wDm+wi82wss2TreW0KmbG46Wcc3v9knn830Xr4VeI85c/1xaWICoFAB0Ew6AsdKgjhJC3ZjloLEcrBQEBLnAAcDgFDlgoFmnALMAOAAAEDgAAAAAAAADh0Ch0OgAKHQ6AAAAAAAHQAADhwOAAMBQLAIjgvhJALanGV4iRaDvUalErX7DgBQ7KjTUFy0BZChs7EO0Nn7sbpYeKdVr4/OpaeqhSGJ3ryZ7FlNaW+TQWQNSlWU4OxKlmdSpHQg1SCMybV8lhoD2lWJcp2HnOmuTvlSmvlcqddSWrARMJJCaanbbuWOjTWsaadlylDsSVcLTBg6S4hp4DWhIgxPCThwCB0OgnMrWFK0Mueh2J5FhNjQCLEtKlA90dZXq7CAr4mN/JhcPW7Fert2k9ZW09Lz1Zwd0qXGBEDAmBQAdBIDhwOgiADocBQEwOBGBQAcDgGKcIKCYACgUABQKHAEHGhQIBQFl8AgAABQKAAAAAAABw6HAAdAAAAAAAAAAAAOAcDAAAcAoAOwcDkVBBChZBYMRy4QjlaAAT0YJWC3ZjlYOWUXUrbFpU9plqsmUaG9ZWiwswk0FWCsEvftVmFcHGbBVbDXWWVJliTUoolmCUNIS0lJZpwandPaMOVJGnikruPQq+JmHQZsWLP5tj0RjQSiyAnanWQiULFnMWFbKFy2UVEKsk9ZMaHcXPZXYaRYoV7LU7HJUncUXIBS1il1K0OV7WRLTznNWwi/QMB4tLa+XO6ue9zMpp1WSNZ6L4SS9+GfkaTRHJqqQakdsvlblqszGIzblYJAjFDF0rABwBQBBAAEAwADBwOWCBwChwBNRMJkEDgFAAUCBwChyAXCgWwQOWXwCAAAACBwAAAAAMBg4HA6HQAAAAAAAAAAADoADgA6HAAFAsAiOi+ENyosGZBiwL8KFI4HSFHI9E15CKmeeZ7Ri/ShInsLWJs0TM0pFo6y0yuYDNoeBlTUlEq0k8zw0EiHerlbJr5Pn1fXPztzdiUogFWz6IQg82Qa89bKLU5lpIzdHIFiiCyy07uJVlarbrVWOR2lptygUBARlCzBZhSGORaI7tJXh4ak+dXbtdSwt2rFDLWkX4xHczkbZUtDXCmqwdXYxXst6C4I1hWbmYhSjRUFQ6xxrwW5+J3owZ3zfR9NAApCkSsV6LKNAskXFqmAywjboVqWHCyxBxjE0UDAgHDgAWmADoLAmHQ4BQ4AAgFASFuFKJkEAAATAocAgFAByoVwUCWXwCAAAACgUAAAAYDAAKHQ6AAAAAAAAAAAAcA4ADBwOAYAHICxXgdKgoheoJEwYntrFKkKFAA5tm+reDiR92/LTV2C009vbTL8f1/mwsdlabW9ylPj/D7lwzL7Rb5DqCy57UrdEyW8cK7aOfeje2oU5+4aOKewzi3mN3YzfH1uEih7Sf466xoznTmk06PLL+lRc/XTrT063zW3KjzZpbgCe0cbpL+H7L59c36HH8dZfZGU4l5AFiU7rVA019Gu4e0589Ibo8kV7ujU5tlvlxZPolW39PW8pfEnmHV2GNJ3qOV5WnvGzajUNq2ed2TLnr7xZbMP09SlYuwco4iyK4T1I9K28v5qV69RUnkazCzDetvh5irPPGjrc5PfEHQtWri7wvmUprcZO16XR5+MZfzOvvvF6jxOmbPN6JnTlmzTnmH0B7ot+zi0nB3zxZEO2goAr0ghZUCAATDoAEgJImHCEpqpZpBZBbcOgARA5JCShwCh2AjTgEssoEAAAAACBwAABQABQMAAAAAAAAAAAAACgYAHQOADgcAwciCwsElAs0TdU1Dq5FgrDhQhQodJePz/AFmw8OMvX5VN9Csh8i7L9NE8SuXnwbk9irLbxs4ddw9V/owP2o9AM4+586fNvSdkCOojC2eboX3Zy/YGfnefWavOrO/6/t5y/wCRHzd29Vhz+yRl/f7/AB+goPB3S2+1MeOnKr4Wn17ZVvXmvy3oTFHlDdPmbP6RSDS9/F908XHlXc5XhvD9B7nSGtVAgGFlA8Ws8c/6ETxn2c8HdLd6DMPkCnp2+Zzq1vbN/G6lgd4p7LNuTj8pR6Gu5um7kRQeoej5j0fzEeYeqzQsqdIznz0v645qUqtGY3PX571Ti5fjHX182xegQbDe8dmvvdXj7HNPBPa6TPh+k4ChGga+N7JwcXK9+ry3bse9+X5+Jdf5+u9GsrY5D0dp8jvPMnzp2zEcHe9Vs4dM0r8+4/UkpZWArFlkMCQJjCgUCgYCAkCQNWCYJlY4yOSqIzpfoEDgcIULpllgIBA7ARpwCWWUCAAAAABQKAAAoAAgGAAA6AAAAEAKlAwAEwAHBQAAAoFINevIlIrwjhUTUWjsSpULMi1ilQUTKpkPdGX65q4MUV+VavWTCOjrejj+8G8HDb6fJfL9cuur0WrCztaa1PSHR8tvGKvm3UzD+b6Q0UTu30R0/Lbzlp5X0dbzzyfT+u+p4vckZfn5o0YZHTFbfS1vm9GzP8O6dPtXPnx2HeLFevaVT СКАЧАТЬ