Арабский мир в эпоху «Тысячи и одной ночи». Эдвард Лейн
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Арабский мир в эпоху «Тысячи и одной ночи» - Эдвард Лейн страница 19

СКАЧАТЬ аль-Басри, приведенная выше.

      35

      См.: Муджахид, цитируемый аль-Казвини.

      36

      См.: Муджахид от Ибн-Аббаса в Мир-ат аз-Заман.

      37

      См. там же. Аль-Хасан аль-Басри.

      38

      См. там же. Икриме от Ибн-Аббаса.

      39

      См.: Мишкат аль-Масабих. Гл. 2. С. 314.

      40

      См. там же. Гл. 2. С. 311, 312.

      41

      Мир-ат аз-Заман, см. выше, с. 27.

      42

      Современные египтяне. Гл. Х.

      43

      Там же.

      44

      См.: Сейл, в примечании к гл. 15 Корана.

      45

      Так я перевожу слово «хатт», но в Нузхат аль-Мутаамиль ва Муршид аль-Мутаахиль, написанном ас-Суюти, в разделе 7-м я нахожу вместо этого слово «вешм», или татуировка. Имеются некоторые другие слабые вариации и пропуски в цитируемом здесь сказании из хадисов.

      46

      Аль-Казвини.

      47

      Коран, 72: 6.

      48

      См.: Современные египтяне. Гл. X.

      49

      См. там же. Гл. XXIV.

      50

      См.: Коран, 38: 35.

      51

      См.: Современные египтяне. Гл. X.

      52

      См. там же.

      53

      Аль-Казвини.

      54

      Аль-Джахиз (Амр ибн-Бахр).

      55

      Сказание от Вабб ибн-Монеббиха, процитированное из сборника высказываний средневековых арабов в Мир-ат аз-Заман.

      56

      Аль-Казвини.

      57

      Ибн аль-Варди (XIV в.).

      58

      Это название пишется по-разному в двух различных рукописях, которыми я располагаю.

      59

      См. аль-Казвини и Мир-ат аз-Заман.

      60

      См. аль-Казвини. В своей рукописи, принадлежащей перу Ибн аль-Варди, я обнаружил слово «далхан». Автор упоминает остров под таким названием в Оманском море и описывает его обитателей как шайтанов-каннибалов. Они похожи на людей и ездят на птицах, напоминающих страусов. Имеется низшая категория джиннов, называемых аль-говвасах, то есть ныряльщики в море.

      61

      Аль-Казвини в хатиме (заключение) своего труда.

      62

      См. Мир-ат аз-Заман.

      63

      См. Ибн аль-Варди.

      64

      Там же.

      65

      Д’Оссон (гл. 1, с. 315, 316) утверждает, что кутб является главным священником Госа. Он предлагает трактовку религиозных орденов, находящихся под его влиянием, СКАЧАТЬ