Come Away With Me. Sara MacDonald

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ

      Amazed, we stared at each other, fourteen years on, examined the lines and shadows that made up our adult faces. Her tall, athletic body was still slim and effortlessly graceful, but now she had style, was immaculately groomed. Long gone were the thin plaits. Her face was carefully made up, her hair beautifully blonde and expensively cut.

      How do I look to her? I wondered, bemoaning, as always, my own small compact body and dark unruly hair that I still couldn’t control. I wasn’t wearing any make-up and I was sure I had aged more than she had.

      I said suddenly, surprising myself, perhaps because it had been on my mind a moment ago, ‘You just vanished, Ruth. You just disappeared off the face of the earth. You never wrote to me. We never heard from you again. It was as if you had died.’

      A flicker of something crossed Ruth’s face, then she shrugged in a movement I remembered. ‘I…just thought it was best. Look, here comes the coffee, wonderful.’

      We fiddled with our small cartons of milk.

      ‘What are you doing on a train to Birmingham, Jenny? Did you get to art college? If I remember rightly you wanted masses of children, like Bea?’

      She laughed, taking in my wedding ring. I said, feeling sick and playing for time, ‘Which question do I answer first? I’m on a train to Birmingham because I’m working. Yes, I went to Central St Martin’s.’

      ‘Did you get your scholarship?’

      ‘Yes. I was lucky.’

      ‘Lucky? I don’t think so! You were incredibly talented. So what are you doing now?’

      Ruth’s terrier-like persistence had not changed. ‘I have a partnership with a French designer, Danielle Sabot. We teamed together for the Royal Society of Arts Bursary Scheme and won. Because of that show, one of the London stores asked us to do some designs for them and it all sort of took off from there. Now we design for various companies here, and in France and Italy. Usually, Danielle does Birmingham. She’s a better businesswoman than me, but when she’s abroad it’s my job.’

      ‘You always were modest. I knew you’d be successful, Jenny. Well done you.’

      ‘So, what about you, Ruth?’ I said quickly. ‘What did you do in Toronto? When did you come back to England?’

      ‘Hey, not me yet!’ Ruth said, equally quickly. ‘What about the rest of your life? It can’t be all work.’

      I looked out of the window as if I could escape. Outside, Lego houses flashed by back to back: tiny gardens, pin-board people going about their days, keeping to their own territories; life rolling inexorably on.

      I thought I’d kept my face expressionless but something must have shown because Ruth tentatively put out her hand and touched mine. ‘I’m sorry, Jenny. It’s none of my business, is it?’

      I stared at the slim hand lying near my own. The hand moved and gently placed itself over mine on the table. Grief shifted inside me. I stared out at the fields. Dark, wet earth being ploughed, seagulls wheeling behind the tractor. I said, for a lie was easier, like telling someone else’s story, ‘My husband was killed in a road accident.’ My voice sounded as if it were coming down a long echoing tunnel.

      Easier to say it fast, like that. Ruth would not remember or connect those awful headlines and photographs with me.

      Her fingers curled round mine and held them. Her voice was shocked. ’Oh, Jenny. Oh, God. I’m so, so sorry. When? How long ago?’

      ‘In August.’

      ‘Only six months ago. I was in Israel. I don’t know what to say. I’m so sorry, please forgive me and my insistent prying.’

      The small fluttering movement of Ruth’s hands on mine triggered a warmth inside me that I thought had gone for good. ‘Tell me about your life, Ruth. Tell me about you. How long were you in Canada? When did you come home?’

      Ruth searched my face anxiously, wanting to offer me comfort, but seeing my expression she let go of my fingers and leant back in her seat. She closed her eyes for a second. ‘I never went to Canada.’ Her face was closing, just as mine had done a moment ago.

      I stared at her stupidly. ‘What on earth do you mean, you didn’t go?’

      Ruth didn’t answer.

      ‘You gave us a forwarding address, even if it was the wrong box number. Your father had a job in Toronto, didn’t he?’

      Ruth looked up and her face was bleak and expressionless, reminding me of the child she had been. There was bitterness in her voice clear to hear. ‘I mean my parents went. I didn’t. I was sent to live with an aunt on Arran. I did my A levels by post. I never got to any university.’

      I stared at her. ‘I don’t understand…’

      ‘They wanted to be rid of me.’

      I looked at her, shocked. ‘What do you mean?’

      Ruth smiled grimly. ‘As you know, my parents had an absolute terror of scandal and were obsessed by what people thought of them. Do you remember that last Christmas before I left?’

      I nodded. ‘I was in hospital having my appendix out.’

      ‘Yes. Well, I lied to my parents and said that we were both going to a party together. I went on my own and I got drunk and missed my lift home. I was eventually taken home by someone else’s father, still far from sober. Unfortunately, he happened to be a clerk in my father’s bank.’

      She paused and took a deep breath. In her house drink was the devil’s brew. ‘My father went into a blind fury when he saw me. He told me, before I even had time to sober up, that he and my mother were not my biological parents. That I had been adopted. It was funny, really. My mother stood in front of me muttering darkly, Blood will out. Blood will out, like a demented Lady Macbeth.’

      I stared at her, horrified.

      ‘A few weeks later my father took a job he previously had no intention of taking and I was deported as fast as humanly possible to the outer regions.’

      ‘I can’t believe this. I was your best friend. Why on earth didn’t you tell me?’

      ‘Because my father was paranoid and my mother hysterical about anyone knowing what they were going to do. I begged to stay and do my A levels with you. I knew Bea had come round. My father was very threatening and I was scared of him.’

      ‘You should have run away and come and told us everything. Bea and James could have stopped them sending you away. You should have confided in me.’

      Ruth leant towards me. ‘It’s hard to explain now, but the stuffing went out of me. My parents waited seventeen years to tell me that they were not my real parents. They went on and on about how they had saved me from a terrible background. I felt defeated by them, and utterly wicked and valueless.’

      ‘They really were dreadful people,’ I said angrily. ‘I should have realised you were in deep trouble, I must have been blind.’

      ‘I hid my feelings from everyone. I think I was in shock. I didn’t СКАЧАТЬ