Марго и карусель. История одного витка. Елена Эсти

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ переодеваний я наконец разговорилась с Орелией, коллегой по показам и дефиле.

      – Ты когда-то была в Брюсселе? – спросила она.

      – Нет.

      – И я нет. Не дождусь уже, здесь лучшее в Европе пиво!

      – Я предпочитаю другие напитки, – хмыкнула я.

      – Ты из этих, голубых кровей, что ли?

      – Вполне возможно.

      – А то я сразу по произношению не узнала. Я то сама иностранка. Ольга, но все в нашем доме мод зовут меня Орелия.

      – Enchantée. Шарлотта. А откуда вы?

      – Мои родители из России. Уехали сразу во время революции. Но я родилась уже тут, во Франции.

      – Ничего. Я тоже наполовину англичанка.

      Орелия хмыкнула:

      – Тоже мне сравнила! Нас с тобой разделяют галактики. Но сегодня вечером мы уменьшим эту дистанцию в лучшем клубе столицы королества Бельгия!

      – А ты забавная!

      – И ты. Не то что наши худосочные и вечно надутые коллеги по подиуму!

      В Париже, кроме Орелии у меня не было других друзей. Родители сдержанно относились к моему новому знакомству, но нашей дружбе не препятствовали. Эпоха стремительно менялась, и наша дружба стала тому подверждением.

      Наши с Орелией интересы действительно были разными. Тогда когда я штудировала английскую грамматику, готовясь к поступлению, она говорила на жаргоне, ходила на антивоенные демонстрации, а также поддерживала движение за права женщин.

      – Но ты же работаешь в модной индустрии! – не раз справедливо удивлялась я. – Здесь очень далеко от соблюдения прав женщин.

      – Это такая же работа и она дает мне возможность жить безбедно и зарабатывать самой в отличие от многих женщин моего времени. Я всегда мечтала о том, что буду самостоятельной и буду принимать решения независимо от мнения остальных!

      BRUXELLES, A VOTRE SERVICE

      Словно волнами на берег сознания, черно-белые сны приносили осколки воспоминаний тех жизней, которыми я никогда не жила. Они были похожи на впечатления полученные кем-то другим, а я по чьей-то непредвиденной оплошности получила к ним доступ.

      Я записывала эти сны, впечатления и воспоминания, если их можно так назвать. Правда в том, что я смело могла добавлять в них фантазию – эмоции и впечатления витали в воздухе, мне оставалось лишь придумать к какому событию их привязать, словно веревочку к воздушному змею.

      Впрочем, несложно догадаться, что о них я вела речь, озвучивая Кристин идею сценария. Дело в том, что несмотря на хорошо работающее воображение, я ждала продолжения и давала развиваться нити событий в моих снах, не вмешиваясь в их естественный поток.

      Единственная точность, выраженная снами, исчислялась десятилетиями. Я была наверняка уверена, что «воспоминания» о доме мод были из конца тридцатых-начала сороковых годов. Я даже купила книгу по истории моды для того, чтобы подтвердить свои догадки.

      В следующий СКАЧАТЬ