Tony & Giorgio. Tony Allan
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Tony & Giorgio - Tony Allan страница 1

Название: Tony & Giorgio

Автор: Tony Allan

Издательство: HarperCollins

Жанр: Кулинария

Серия:

isbn: 9780007399659

isbn:

СКАЧАТЬ section id="u769b4ae4-c7c0-5035-a542-abd9556dc5a7">

      Tony & Giorgio

       Tony Allan and Giorgio Locatelli

      Photographs by Jason Lowe

      For my nonno, Mario Caletti, and my nonna, Vicenzina Tamborini, who slaved over the stove as I grew up, and taught me respect and honesty. Giorgio

      For my father, who talked me out of going into the building trade; for my mum, who talked me into becoming a chef; and for Denys and the kids who gave me a reason to get up at 2.30 in the morning for fourteen years. Tony

      CONTENTS

       Cover

       Title Page

       Everyday food

       Hunting and gathering

       Alfresco

       Kids

       Feeding friends

       Leftovers

       Basics

       Index

       Acknowledgements

       About the Author

       Copyright

       About the Publisher

       Italy v. England

      I remember very well the first time I ever tasted Marmite.It was also the last time I ever tasted Marmite.Giorgio

       giorgio

      To an Italian, life is an opera, a drama. Every little thing that happens is like front-page news. If someone drops a glass on the table, it’s a major incident. Everyone yells, everyone has an opinion, it’s chaos.

      Italians have a totally different lifestyle from the English. The sun has a lot to do with it, of course. We spend a lot of our life outdoors, and it makes us more outgoing, more expressive. Maybe that’s why we yell and gesticulate so much. Basically, deep down, we’re all drama queens.

      The Italian writer Umberto Eco once said that we Italians are who we are because, throughout history, we were the ones who could sit down and do nothing. It sounds strange but the fact is we have raised the act of doing absolutely nothing to a fine art. We call it non far nulla, and it is something that every Italian understands instinctively. The English don’t have these instincts and feel somehow guilty if they do nothing. They always have to be doing something, and that’s why they’re always on the move.

      In England, if you do nothing you’re a loser. In Italy, the people who do nothing are running the country. What does that tell you?

       tony

      We Brits are hard working, methodical and unemotional - and that’s the good side of our character. We’re stoic, proud and strong, and we place great importance on politeness and ‘doing things properly'. If Italians are opera performers, then the English are the opera critics, sitting back, considering, analysing and judging.

      It’s not that we don’t have emotions, because we do. It’s just that we believe that showing them in public simply isn’t good form. The worst thing an Englishman can do is embarrass himself. So it’s easier not to take the risk and not to stick your neck out - not be the loudest, the tallest or the silliest.

      As a nation, we’d much rather stew about something than get it off our chest. If you ask diners in your restaurant if they’ve enjoyed their meal, they’ll say, ‘Yes, of course!’ And then they’ll go home and write the most vicious letter to you, outlining everything that went wrong with it.

      Italians are different. They act first and think later. When I was in Rome, I bought a slice of pizza from a little pizza joint. It only cost a quid but after I took my first bite the owner ripped it out of my hands and gave me another slice. ‘I could tell from your expression that you weren’t enjoying it,’ he said. ‘This one is better.’ That’s not really an English thing to do.

      To Italians, food is the most important thing in their lives (the second most important thing is how they look). This obsession is based on their belief that eating good food isn’t a privilege, it’s a basic right.

      Everyone eats well in Italy. Eating well is a sign of well being, of the normal functioning of a family. It doesn’t matter whether they’re eating in an expensive restaurant or buying a panino (bread roll) from a kiosk at a railway station, they will still insist on the best. And if they don’t get it, they will complain - loudly, of course.

      In truth, there is really no such thing as Italian food, because the individual regions of Italy are so strong and distinct. Sicilian food is nothing like the food of Tuscany, while Sardinian cooking is a million miles from the cuisine of Emilia Romagna. There are still a lot of people in Italy who will only eat the food of their own particular region. When I was growing up, chilli was something you would never find in our kitchen, because chilli was from the South and I came from Lombardy, in the north. I don’t think my grandfather ever tasted a chilli in his whole life. I can’t take my father to a restaurant because he won’t eat anything that isn’t from the north. It’s a real pain, but I respect him for it.

      Wherever you grow up in Italy, however, you grow up with food. I often think СКАЧАТЬ