Изменчивый ветер. Кэтти Спини
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Изменчивый ветер - Кэтти Спини страница 30

Название: Изменчивый ветер

Автор: Кэтти Спини

Издательство: ЛитРес: Самиздат

Жанр: Современные любовные романы

Серия:

isbn:

isbn:

СКАЧАТЬ href="https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=42604186&lfrom=203296966">купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Universo (it.) – Вселенная.

      2

      Luna – Луна (спутник Земли), а также женское имя; произносится с ударением на первое «у».

      Vento (it.) – ветер. В данном случае, псевдоним актера.

      3

      Stronzo (it.) – сволочь; эгоистичный человек, думающий только о себе и своих потребностях и не думающий о чувствах других.

      4

      Ciao, cara (it.) – привет, дорогая!

      5

      Застольная репетиция – первая репетиция, на которой все усаживаются за стол и занимаются первой читкой пьес, уточнением реплик, обсуждением с постановщиком общего замысла и идей и проведением действенного анализа всех сцен.

      6

      Stella e Vento nello spettacolo… (it.) – Звезда и Ветер в спектакле…

      7

      Развод в Италии – процесс, длящийся годами и предполагающий выплату алиментов не только на ребенка, но и на супругу. То есть после развода муж обязан содержать жену (именно жену, даже если у них никогда не было детей) до тех пор, пока она не вступит в новый брак, или ее доходы не станут превышать доходы супруга. В редких случаях, к выплате алиментов обязывают жену.

      8

      Amore (it.) – любовь моя.

      9

      Ciao, tesoro (it.) – Привет, сокровище!

      10

      Sala prove (it.) – репетиционный зал.

      11

      Сушеный помидор – в Италии высушивают небольшие помидоры на солнце, а потом маринуют их в оливковом масле со специями и в дальнейшем используют в различных блюдах.

      12

      Carlina bianca (it.) – колючник.

      13

      Mia principessa (it.) – моя принцесса.

      14

      Porca miseria (it.) – черт подери!

/9j/4R1PRXhpZgAATU0AKgAAAAgADAEAAAMAAAABBycAAAEBAAMAAAABCesAAAECAAMAAAADAAAAngEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEaAAUAAAABAAAApAEbAAUAAAABAAAArAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAeAAAAtAEyAAIAAAAUAAAA0odpAAQAAAABAAAA6AAAASAACAAIAAgALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoV2luZG93cykAMjAxODoxMDowNCAwOTo0MzoxOAAAAAAEkAAABwAAAAQwMjIxoAEAAwAAAAEAAQAAoAIABAAAAAEAAALuoAMABAAAAAEAAAQQAAAAAAAAAAYBAwADAAAAAQAGAAABGgAFAAAAAQAAAW4BGwAFAAAAAQAAAXYBKAADAAAAAQACAAACAQAEAAAAAQAAAX4CAgAEAAAAAQAAG8kAAAAAAAAASAAAAAEAAABIAAAAAf/Y/+0ADEFkb2JlX0NNAAH/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAHMDASIAAhEBAxEB/90ABAAI/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwDi+jF9Oa+xrN5bRcS0nadrvpEH+Sunry8NzCG2tbZABpedth2zuqNRc2z1P3PT/Sf6B657ojA+y4A6/ZbI+Jc3/wAktbqfR6strTa07g6K7GaOGhd3VTLRnqa03bMQeHRPh30XYbbqbHEViLKyZfW6fey2twe72bvprFuxLKusZOTBsrtZe5xAn2wdl3t+jsexrbP/AFIodI6ozArvyctttxtfSHWN9xa1jX+42OeHbth21rb9WvJqycZjnPLahvFjZ0v3R+7b6jN3v/6z/pEJXCRI2On2oBEgAdw1quh9PzOiU5Vt3ptNLS921haPTHpy2xxqez+o6z6av/VjJro6r9nybrnvtpLcK2173MvANfFdpPo5LG1/zf8AhPU/qeoHpuI6voefR6u4E2gAB3scGw+Hv/nN21j9zFkUsdZgV22A+ndD3mv2ursB9mRR+69v7m9MxZTGUiTxQjOq2+bZlyQBjAAVKUOLv5vpByawIJVd17A7cJPlwFz3Ruq59776c20ZuRW1rw1mxk1at+1Y+1obd6n+H9V7PStXQ4rBdSy2sex4kTzodrmu/lMc3atKEsZFg/RozjMGiPqr7Xd+bWPuULL8lw0bt+EBXBjDgkflUjQ0xxpwncUR0Rwy7uQ+yw8kyhklbNlAeIOw/JVrMGsyZ2/1QpI5Y9qWSxy725ZlRIVuzHaw/SJ+IhCNQmGuk+EGVKJAsRiUEJK19nt/0J48D/nJJcY/kVcB/kH/0OPb1J1uRsxenikhnpuaBI2ktf8Ap/Ue52/T6dL8W/8A4TYtunqrHgMO6otc4+lcTtOjh+jzNv8A4Hm1/wDobauYzsV1NUsscwCSGzyf+qcq+MyyxhststfW1psexjiCWgit2vu/eVQRE42NtuvE2eIxNf7zrdMsq/ZuRY4epbW6h9dXBe5u923Z/hdsb0qLbqMv9G6z0mfpjjSNlhltdk7S9n6Sr/WtVnZ4BYG02kuMsFjGmX7TU22A5rbbWNc5bOPlYrcI1ZdTBk+mWlz6mtJ3fmsyK СКАЧАТЬ