Политические устремления Юлиуса Эволы. Х. Т. Хансен

Чтение книги онлайн.

      В каждом чувстве пребывает

      Влечение и отвращение к объектам чувств.

      Пусть никто не попадает под их власть,

      Ибо они его враги.[83]

      Одинаково относящийся к чести и бесчестью,

      Бесстрастный к другу и к врагу,

      Отрешившийся от всех свершений –

      О таком говорят, что он поднялся над гунами [качествами].[84]

      Действие, которым управляют, действие, свободное от привязанности,

      Выполняемое без любви и без ненависти,

      Без жажды результата,

      Связано с гуной саттвы [заполнено бытием].

      Но действие, выполняемое с жаждой исполнения желаний,

      Из эгоизма или с чрезмерным усилием,

      Считается связанным с гуной раджас [заполнено страстью].[85]

      Сосредоточься на йоге, совершай деяния,

      Отбросив привязанности, Арджуна.

      Стань безразличным к успеху или неудаче.

      Такая уравновешенность называется йогой [реализацией].

      Воистину действие ниже

      Йоги интуиции, Завоеватель Богатств.

      Ищи прибежище в интуитивной решимости!

      Презренны стремящиеся к плодам своих действий.

      Тот, чья интуитивная решимость дисциплинирована,

      Уже в этом мире освобождается от хороших и плохих деяний…[86]

      Свободный от эгоизма, насилия, тщеславия,

      Желания, гнева и стремления к обладанию,

      Бескорыстный и умиротворенный,

      Достоин слиться с Брахманом [божеством].[87]