Название: A Feast for Crows
Автор: Джордж Р. Р. Мартин
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
Серия: A Song of Ice and Fire
isbn: 9780007369218
isbn:
“Feed her to your dogs. Keep her for a bedmate. What do I care? She was never here. I’ll have the tongue of any man who dares to say she was. Do you understand me?”
Osney and Osfryd exchanged a look. “Aye, Your Grace.”
She followed them back inside and watched as they bundled the girl up in her father’s bloody blankets. Shae, her name was Shae. They had last spoken the night before the dwarf’s trial by combat, after that smiling Dornish snake offered to champion him. Shae had been asking about some jewels Tyrion had given her, and certain promises Cersei might have made, a manse in the city and a knight to marry her. The queen made it plain that the whore would have nothing of her until she told them where Sansa Stark had gone. “You were her maid. Do you expect me to believe that you knew nothing of her plans?” she had said. Shae left in tears.
Ser Osfryd slung the bundled corpse up over his shoulder. “I want that chain,” Cersei said. “See that you do not scratch the gold.” Osfryd nodded and started toward the door. “No, not through the yard.” She gestured toward the secret passage. “There’s a shaft down to the dungeons. That way.”
As Ser Osfryd went down on one knee before the hearth, the light brightened within, and the queen heard noises. Jaime emerged bent over like an old woman, his boots kicking up puffs of soot from Lord Tywin’s last fire. “Get out of my way,” he told the Kettleblacks.
Cersei rushed toward him. “Did you find them? Did you find the killers? How many were there?” Surely there had been more than one. One man alone could not have killed her father.
Her twin’s face had a haggard look. “The shaft goes down to a chamber where half a dozen tunnels meet. They’re closed off by iron gates, chained and locked. I need to find keys.” He glanced around the bedchamber. “Whoever did this might still be lurking in the walls. It’s a maze back there, and dark.”
She imagined Tyrion creeping between the walls like some monstrous rat. No. You are being silly. The dwarf is in his cell. “Take hammers to the walls. Knock this tower down, if you must. I want them found. Whoever did this. I want them killed.”
Jaime hugged her, his good hand pressing against the small of her back. He smelled of ash, but the morning sun was in his hair, giving it a golden glow. She wanted to draw his face to hers for a kiss. Later, she told herself, later he will come to me, for comfort. “We are his heirs, Jaime,” she whispered. “It will be up to us to finish his work. You must take Father’s place as Hand. You see that now, surely. Tommen will need you …”
He pushed away from her and raised his arm, forcing his stump into her face. “A Hand without a hand? A bad jape, sister. Don’t ask me to rule.”
Their uncle heard the rebuff. Qyburn as well, and the Kettleblacks, wrestling their bundle through the ashes. Even the guardsmen heard, Puckens and Hoke the Horseleg and Shortear. It will be all over the castle by nightfall. Cersei felt the heat rising up her cheeks. “Rule? I said naught of ruling. I shall rule until my son comes of age.”
“I don’t know who I pity more,” her brother said. “Tommen, or the Seven Kingdoms.”
She slapped him. Jaime’s arm rose to catch the blow, cat-quick … but this cat had a cripple’s stump in place of a right hand. Her fingers left red marks on his cheek.
The sound brought their uncle to his feet. “Your father lies here dead. Have the decency to take your quarrel outside.”
Jaime inclined his head in apology. “Forgive us, Uncle. My sister is sick with grief. She forgets herself.”
She wanted to slap him again for that. I must have been mad to think he could be Hand. She would sooner abolish the office. When had a Hand ever brought her anything but grief? Jon Arryn put Robert Baratheon in her bed, and before he died he’d begun sniffing about her and Jaime as well. Eddard Stark took up right where Arryn had left off; his meddling had forced her to rid herself of Robert sooner than she would have liked, before she could deal with his pestilential brothers. Tyrion sold Myrcella to the Dornishmen, made one of her sons his hostage, and murdered the other. And when Lord Tywin returned to King’s Landing …
The next Hand will know his place, she promised herself. It would have to be Ser Kevan. Her uncle was tireless, prudent, unfailingly obedient. She could rely on him, as her father had. The hand does not argue with the head. She had a realm to rule, but she would need new men to help her rule it. Pycelle was a doddering lickspittle, Jaime had lost his courage with his sword hand, and Mace Tyrell and his cronies Redwyne and Rowan could not be trusted. For all she knew they might have had a part in this. Lord Tyrell had to know that he would never rule the Seven Kingdoms so long as Tywin Lannister lived.
I will need to move carefully with that one. The city was full of his men, and he’d even managed to plant one of his sons in the Kingsguard, and meant to plant his daughter in Tommen’s bed. It still made her furious to think that Father had agreed to betroth Tommen to Margaery Tyrell. The girl is twice his age and twice widowed. Mace Tyrell claimed his daughter was still virgin, but Cersei had her doubts. Joffrey had been murdered before he could bed the girl, but she had been wed to Renly first … A man may prefer the taste of hippocras, yet if you set a tankard of ale before him, he will quaff it quick enough. She must command Lord Varys to find out what he could.
That stopped her where she stood. She had forgotten about Varys. He should be here. He is always here. Whenever anything of import happened in the Red Keep, the eunuch appeared as if from nowhere. Jaime is here, and Uncle Kevan, and Pycelle has come and gone, but not Varys. A cold finger touched her spine. He was part of this. He must have feared that Father meant to have his head, so he struck first. Lord Tywin had never had any love for the simpering master of whisperers. And if any man knew the Red Keep’s secrets, it was surely the master of whisperers. He must have made common cause with Lord Stannis. They served together on Robert’s council, after all …
Cersei strode to the door of the bedchamber, to Ser Meryn Trant. “Trant, bring me Lord Varys. Squealing and squirming if need be, but unharmed.”
“As Your Grace commands.”
But no sooner had one Kingsguard departed than another one returned. Ser Boros Blount was red-faced and puffing from his headlong rush up the steps. “Gone,” he panted, when he saw the queen. He sank to one knee. “The Imp … his cell’s open, Your Grace … no sign of him anywhere …”
The dream was true. “I gave orders,” she said. “He was to be kept under guard, night and day …”
Blount’s chest was heaving. “One of the gaolers has gone missing too. Rugen, his name was. Two other men we found asleep.”
It was all she could do not to scream. “I hope you did not wake them, Ser Boros. Let them sleep.”
“Sleep?” He looked up, jowly and confused. “Aye, Your Grace. How long shall—”
“Forever. See that they sleep forever, ser. I will not suffer guards to sleep on watch.” He is in the walls. He killed Father as he killed Mother, as he killed Joff. The dwarf would come for her as well, the queen knew, just as the old woman had promised her in the dimness of that tent. I laughed in her face, but she had powers. I saw my future in a drop of blood. My doom. Her legs were weak as water. Ser Boros tried to take her by the arm, but the queen recoiled from his touch. For all she knew he might be one of Tyrion’s creatures. “Get away from me,” she СКАЧАТЬ