Название: Sandra Belloni (originally Emilia in England). Complete
Автор: George Meredith
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
“I complain that she did it too well,” uttered Cornelia, whose use of emphasis customarily implied that the argument remained with her.
Talking in this manner, and leisurely marching homeward, they were startled to hear Mr. Pericles, who had wrapped himself impenetrably in the bear, burst from his cogitation suddenly to cry out, in his harshest foreign accent: “Yeaz!” And thereupon he threw open the folds, and laid out a forefinger, and delivered himself: “I am made my mind! I send her abroad to ze Academie for one, two, tree year. She shall be instructed as was not before. Zen a noise at La Scala. No—Paris! No—London! She shall astonish London fairst.—Yez! if I take a theatre! Yez! if I buy a newspaper! Yez! if I pay feefty-sossand pound!”
His singular outlandish vehemence, and the sweeping grandeur of a determination that lightly assumed the corruptibility of our Press, sent a smile circling among the ladies and gentlemen. The youth who had wished to throw the fair unknown a dozen bouquets, caught himself frowning at this brilliant prospect for her, which was to give him his opportunity.
CHAPTER III
The next morning there were many “tra-las” and “tum-te-turns” over the family breakfast-table; a constant humming and crying, “I have it”; and after two or three bars, baffled pauses and confusion of mind. Mr. Pericles was almost abusive at the impotent efforts of the sisters to revive in his memory that particular delicious melody, the composition of the fair singer herself. At last he grew so impatient as to arrest their opening notes, and even to interrupt their unmusical consultations, with “No: it is no use; it is no use: no, no, I say!” But instantly he would plunge his forehead into the palm of his hand, and rub it red, and work his eyebrows frightfully, until tender humanity led the sisters to resume. Adela’s, “I’m sure it began low down—tum!” Cornelia’s: “The key-note, I am positive, was B flat—ta!” and Arabella’s putting of these two assertions together, and promise to combine them at the piano when breakfast was at an end, though it was Sunday morning, were exasperating to the exquisite lover of music. Mr. Pericles was really suffering torments. Do you know what it is to pursue the sylph, and touch her flying skirts, think you have caught her, and are sure of her—that she is yours, the rapturous evanescent darling! when some well-meaning earthly wretch interposes and trips you, and off she flies and leaves you floundering? A lovely melody nearly grasped and lost in this fashion, tries the temper. Apollo chasing Daphne could have been barely polite to the wood-nymphs in his path, and Mr. Pericles was rude to the daughters of his host. Smoothing his clean square chin and thick moustache hastily, with outspread thumb and fingers, he implored them to spare his nerves. Smiling rigidly, he trusted they would be merciful to a sensitive ear. Mr. Pole—who, as an Englishman, could not understand anyone being so serious in the pursuit of a tune—laughed, and asked questions, and almost drove Mr. Pericles mad. On a sudden the Greek’s sallow visage lightened. “It is to you! it is to you!” he cried, stretching his finger at Wilfrid. The young officer, having apparently waited till he had finished with his knife and fork, was leaning his cheek on his fist, looking at nobody, and quietly humming a part of the air. Mr. Pericles complimented and thanked him.
“But you have ear for music extraordinaire!” he said.
Adela patted her brother fondly, remarking—“Yes, when his feelings are concerned.”
“Will you repeat zat?” asked the Greek. “‘To-to-ri:’ hein? I lose it. ‘To-to-ru:’ bah! I lose it; ‘To-ri:—to—ru—ri ro:’ it is no use: I lose it.”
Neither his persuasions, nor his sneer, “Because it is Sunday, perhaps!” would induce Wilfrid to be guilty of another attempt. The ladies tried sisterly cajoleries on him fruitlessly, until Mr. Pole, seeing the desperation of his guest, said: “Why not have her up here, toon and all, some week-day? Sunday birds won’t suit us, you know. We’ve got a piano for her that’s good enough for the first of ‘em, if money means anything.”
The ladies murmured meekly: “Yes, papa.”
“I shall find her for you while you go to your charch,” said Mr. Pericles. And here Wilfrid was seized with a yawn, and rose, and asked his eldest sister if she meant to attend the service that morning.
“Undoubtedly,” she answered; and Mr. Pole took it up: “That’s our discipline, my boy. Must set an example: do our duty. All the house goes to worship in the country.”
“Why, in ze country?” queried Mr. Pericles.
“Because”—Cornelia came to the rescue of her sire; but her impetuosity was either unsupported by a reason, or she stooped to fit one to the comprehension of the interrogator: “Oh, because—do you know, we have very select music at our church?”
“We have a highly-paid organist,” added Arabella.
“Recently elected,” said Adela.
“Ah! mon Dieu!” Mr. Pericles ejaculated. “Some music sound well at afar—mellow, you say. I prefer your charch music mellow.”
“Won’t you come?” cried Wilfrid, with wonderful briskness.
“No. Mellow for me!”
The Greek’s grinders flashed, and Wilfrid turned off from him sulkily. He saw in fancy the robber-Greek prowling about Wilson’s farm, setting snares for the marvellous night-bird, and it was with more than his customary inattention to his sisters’ refined conversation that he formed part of their male escort to the place of worship.
Mr. Pericles met the church-goers on their return in one of the green bowery lanes leading up to Brookfield. Cold as he was to English scenes and sentiments, his alien ideas were not unimpressed by the picture of those daintily-clad young women demurely stepping homeward, while the air held a revel of skylarks, and the scented hedgeways quickened with sunshine.
“You have missed a treat!” Arabella greeted him.
“A sermon?” said he.
The ladies would not tell him, until his complacent cynicism at the notion of his having missed a sermon, spurred them to reveal that the organ had been handled in a masterly manner; and that the voluntary played at the close of the service was most exquisite.
“Even papa was in raptures.”
“Very good indeed,” said Mr. Pole. “I’m no judge; but you might listen to that sort of playing after dinner.”
Mr. Pericles seemed to think that was scarcely a critical period, but he merely grimaced, and inquired: “Did you see ze player?”
“Oh, no: they are hidden,” Arabella explained to him, “behind a curtain.”
“But, what!” shouted the impetuous Greek: “have you no curiosity? A woman! And zen, you saw not her?”
“No,” remarked Cornelia, in the same aggravating sing-song voice of utter indifference: “we don’t know whether it was not a man. Our usual organist is a man, I believe.”
The eyes of the Greek whitened savagely, and he relapsed into frigid politeness.
Wilfrid was not present to point their apprehensions. He had loitered behind; but when he joined them in the house subsequently, he was cheerful, and had a look of triumph about him which made his sisters say, “So, you have been with the Copleys:” and he allowed them to suppose it, if they pleased; the Copleys being young ladies of position in the neighbourhood, of much higher standing than СКАЧАТЬ