Чужак. Стивен Кинг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ вероятно. Господи, он же все время с мальчишками. С малолетками. И если он убил кого-то из них, надо действовать быстро. Даже если мы можем лишиться работы. Потому что иначе мы никогда себе этого не простим.

      Ральфу уже было трудно простить себе, что он ничего не заметил раньше. Хотя он понимал, что это абсурд. Нельзя посмотреть человеку в глаза на большом пикнике в честь окончания сезона Малой бейсбольной лиги и понять, что он замышляет немыслимое преступление – холит его и лелеет, бережно взращивает у себя в голове. Но от этого было не легче.

      Теперь, наклонившись вперед, Ральф сказал Рэмиджу:

      – Давай уже где-нибудь встанем. Проверь места для инвалидов.

      – Штраф двести долларов, шеф, – заметил сидевший спереди офицер Том Йейтс.

      – Думаю, в этот раз нам простят.

      – Я пошутил.

      Ральф промолчал, он был не в настроении для полицейских острот.

      – Вижу свободное место для инвалидов, – объявил Рэмидж. – Даже два места.

      Он припарковался, и все трое вышли из машины. Ральф увидел, как Йейтс расстегивает кобуру на поясе, и покачал головой:

      – Ты с ума сошел? Там на трибунах полторы тысячи зрителей.

      – А если он попытается сбежать?

      – Тебе придется его ловить.

      Прислонившись к капоту седана, Ральф наблюдал, как два офицера полиции Флинт-Сити направляются в сторону стадиона, прожекторов и переполненных до отказа трибун, рев которых не умолкал, а, наоборот, становился все громче и громче. Решение арестовать убийцу Питерсона как можно быстрее они приняли вместе с Сэмюэлсом (скрепя сердце). Решение арестовать его прямо на матче Ральф принял сам.

      Рэмидж оглянулся.

      – Ты идешь?

      – Нет. Арестуйте его, зачитайте ему права четко и громко и приведите сюда. Том, когда поедем в участок, ты сядешь с ним на заднем сиденье. Я сяду спереди с Троем. Билл Сэмюэлс ждет моего звонка, он нас встретит в участке. Дальше мы им займемся, но арест производите вы.

      – Но ведь ты ведешь дело, – сказал Йейтс. – Почему ты не хочешь присутствовать при задержании?

      Ральф скрестил руки на груди.

      – Потому что подонок, который изнасиловал Фрэнки Питерсона веткой и разорвал ему горло, четыре года тренировал моего сына. Два – в Детской лиге и два – в Малой лиге. Он прикасался к моему сыну, когда показывал, как держать биту, и я за себя не ручаюсь.

      – Ясно, – сказал Трой Рэмидж, и они с Йейтсом пошли к стадиону.

      – Да, и еще одно, – окликнул их Ральф.

      Они обернулись к нему.

      – Наденьте на него наручники сразу. Руки спереди.

      – Это не по протоколу, шеф, – сказал Рэмидж.

      – Я знаю, но мне наплевать. Я хочу, чтобы все видели, как его уводят в наручниках. Ясно?

      Когда они ушли, Ральф снял с пояса свой мобильный и набрал Бетси Риггинс.

      – Ты на месте?

      – Так СКАЧАТЬ