Недосягаемые. Ольга Слюсаренко
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Недосягаемые - Ольга Слюсаренко страница 14

СКАЧАТЬ не только переводчика и контент-менеджера, но и журналиста. Журнал практически не имел финансирования, свежий выпуск был издан на личные средства двух приятелей – главного редактора, несостоявшегося архитектора, который подрабатывал дизайнером интерьеров, и его заместителя и автора статей, аспиранта филфака, который всю жизнь мечтал стать ведущим на телевидении. Вовлекая в проект Кира, Оксана, бывшая любовница главного редактора, была уверена, что питерский мальчик выведет проект на новый уровень.

      Поначалу все шло неплохо: Кир переводил статьи, которые писал московский аспирант, архитектор рисовал иллюстрации и пробивал финансирование через связи с некоторыми институтами, Ден, овладевший нехитрыми приемами создания сайтов, помог сделать интернет-версию журнала. Но потом все как-то стало затухать: посещаемость сайта не росла, статьи набили у Кира оскомину, московский аспирант выдохся, но самое главное – финансирование было почти на нуле, а печатная версия, которая распространялась по вузам, практически не интересовала студентов. В итоге, пытаясь спасти журнал, Кир стал самостоятельно включать в издание зарубежные новости из мира литературы и лингвистики и, связавшись с Йоханом, раздобыл у него контакты одного польского университета, который мог бы заинтересоваться этим проектом. Но после разговора с руководством университета на лингвистической конференции Киру стало настолько тошно от всего этого, как выражался Ден, «депрессного бесперспективняка», что они с Деном сбежали с предпоследнего доклада и отправились в бар. Ден, который, окончив факультет социологии, менял одну работу за другой, подрабатывал то фотографом, то аниматором, то копирайтером, то официантом, уже привык к подобным «пинкам судьбы» и все время подбадривал Кира: «Ниче, бро, мы не потерянное поколение, будет и наш звездный час». И вот теперь он спал невинным сном младенца, а Кир ворочался с боку на бок, прокручивая в голове сценарий следующих нескольких месяцев: поляки, которые вежливо сказали, что изучат сайт, пошлют их ко всем чертям, аспирантишка будет строчить очередной бред про какие-нибудь языки племени Ням-ням, а безмозглые студенты начнут подтирать задницы их журналом, страницы которого становились все тоньше и тоньше, так как приходилось экономить на качестве бумаги.

      Потом он подумал, что если Кристина снова прикатит в Питер, то ему опять придется таскаться с ней по музеям, барам, крышам и магазинам. Ну уж нет, если она, опять не предупредив его, возьмет билет, то он точно отправит Дена на свиданки с ней. Пусть товарищ развлечется, ему не помешает заполнить дыры от своих провальных отношений. Только Кир подумал об этой гиперактивной москвичке, как от нее пришло сообщение в WhatsApp: «Ты даже не догадываешься, где я, что я сейчас делаю и что на мне надето…» Она любила этот женский прием «Будь загадкой», в котором парни, кто хоть раз побывал на женских форумах или полистал женскую психологическую статейную СКАЧАТЬ