Stargirl. Звездная девочка. Джерри Спинелли

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ времени была учительницей Старгерл. Насколько я знаю, она также делает костюмы для фильмов.

      Кевин ткнул меня кулаком.

      – Безумные одежды!

      – А ее отец, Чарльз, работает… – Арчи улыбнулся, – как вы думаете, где?

      – «Майка-Троникс», – произнесли мы хором.

      Я высказал это только как предположение, однако представлял себе нечто более экзотическое.

      – Откуда она родом? – спросил Кевин.

      Вполне естественный вопрос для такого города, как Майка. Почти все живущие тут родились где-то в другом месте.

      – Хороший вопрос, – выгнул брови Арчи и сделал долгую затяжку. – Некоторые говорят, что из Миннесоты, но в ее случае…

      Он выпустил дым, и его лицо растворилось в сером облаке. Сладковатая дымка затуманила закат: вишня, поджаривающаяся в Марикопас.

      – Rara avis[2], – прошептал Арчи.

      – Что-то не очень понятно ты сегодня объясняешь, Арчи, – сказал Кевин.

      – А вам что, всегда нужно все понимать? – усмехнулся старый профессор.

      – Я хочу пригласить ее на «Будет жарко», – энергично заявил Кевин. – А этот олух Борлок сомневается; ему что-то не нравится.

      Арчи внимательно посмотрел на меня сквозь дым. Мне показалось, что я различил в его взоре одобрение, но он просто сказал:

      – Разберитесь уж как-нибудь между собой.

      Мы проговорили до наступления темноты. Уходя, мы сказали «адиос» сеньору Сагуаро. Когда мы уже подошли к калитке, Арчи произнес – как мне показалось, больше обращаясь ко мне, чем к Кевину:

      – Вы узнаете ее лучше по вашим вопросам, чем по ее ответам. Продолжайте наблюдать за ней. Однажды вы увидите ту, что покажется вам знакомой.

      8

      Перемены начались примерно со Дня благодарения. К первому декабря Старгерл стала самой популярной ученицей в школе.

      Как это случилось?

      Может, причиной всему было ее участие в команде чирлидеров?

      Впервые в ее составе она вышла на поле во время последнего футбольного матча сезона. Трибуны были заполнены: ученики, родители, выпускники. Никогда еще столько народа не приходило на стадион, чтобы посмотреть на какую-то чирлидершу.

      Она начала с обычных кричалок и элементов. А потом не останавливалась ни на минуту. Когда другие девушки брали перерыв, она продолжала подпрыгивать и кричать. Она буквально вопила во все горло. Посетители в тех местах, которые обычно не попадали в зону внимания чирлидеров – на дальних краях трибун, за воротами, у ларьков с закусками – вдруг обнаружили, что и их поддерживают.

      Потом Старгерл пересекла пятидесятиярдовую линию и присоединилась к команде чирлидеров соперников. Мы хохотали, увидев, как они застыли с изумлением на лицах. Она покричала и попрыгала у скамейки игроков, после чего ее отогнал тренер. В перерыве перед второй половиной она играла на укулеле вместе с оркестром.

      Во второй половине она принялась выполнять акробатические номера – колеса и сальто назад. В какой-то СКАЧАТЬ