Пираты Миссисипи. Фридрих Герштеккер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Если так, – сказал Том, – то я знаю, кому она принадлежала. Когда мы нашли труп, то зарыли его в хворост… Вот почему здесь и такая куча сухих ветвей… Да, это именно то место… Вот и дуб, на котором я вырезал крест…

      – Но что это был за человек? Как он умер?.. – спросил Эджворт.

      – Я не могу ответить подробно на это; знаю только, что убил этого несчастного один лодочник с целью поживиться несколькими долларами. Этот Билли…

      – Кто это, лодочник?

      – Нет, убитый. Он служил на нашей шхуне, но нанялся к нам всего дня за четыре перед тем, так что я ничего еще не знал о нем… Кажется, он был из Огайо… Ну, этот Билли имел неосторожность показать тому негодяю свои деньги, и, когда мы сошли на берег и уселись у огня, лодочник стал уговаривать его поиграть в карты, но Билли отказался, а это рассердило мошенника. Он не выдал, однако, своей досады и пригласил Билли ночевать с ним на шхуне. Мы остались на берегу, но утром, воротясь к судну, не нашли людей. Прождав бесполезно до вечера, мы заметили стаю коршунов, летевших по одному направлению. «Чуют труп», – сказал один из наших товарищей, старый охотник. Нет сомнения, что этот злодей убил Колченогого…

      – Колченогого! – повторил Эджворт с ужасом. – Отчего вы прозвали так этого Билли?

      – Оттого, что у него правая нога была немного покороче левой и он прихрамывал на ходу… Мы пошли отыскивать труп, и я никогда не забуду того зрелища, которое представилось нам… Мы увидели несчастного и коршунов… Но что с вами, Эджворт?.. Вы бледнеете… вы…

      – Скажите, у этого Билли, или Колченогого, как вы его называете, был шрам на лбу?

      – Да, широкий багровый рубец… Вы знали этого человека?

      Вместо ответа старик опрокинулся навзничь с громким воплем.

      – Но что с вами, Эджворт? – воскликнул испуганный Том. – Говорите, ради бога! Вы знавали бедного малого?

      – Это был мой сын… – прошептал старик, закрывая лицо руками.

      – Да помилует вас Господь! Наступило молчание.

      Старик прервал его:

      – И вы не зарыли покойного?

      – Мы сделали, что могли, – ответил Том, подавляя свое волнение. – С нами не было других орудий, кроме индейских кистеней, а земля была сухая и твердая… Но к чему эти подробности, которые только расстраивают вас?..

      – Нет, нет, говорите! – сказал Эджворт умоляющим голосом. – Я хочу все знать.

      – Мы навалили на него такую гору валежника, чтоб ее не могли разгрести хищные звери, – продолжал Том, – а затем я вырезал ножом небольшой крест на стволе этого дерева.

      Старик просидел еще какое-то время молча, потом осмотрелся печально кругом, произнося дрожащим голосом:

      – Так мы отдыхали на твоей могиле, милый мой Уильям!.. Какой конец, боже мой!.. Но я не хочу, чтобы останки твои остались без погребения. Вы поможете мне зарыть их, Том?

      – Охотно, но у нас нет никаких лопат…

      – В лодке найдутся ломы и заступы, СКАЧАТЬ