Название: Яхта олигарха. Авантюрно-приключенческий роман
Автор: Шапи Магомедович Казиев
Издательство: Издательские решения
Жанр: Современная русская литература
isbn: 9785449615459
isbn:
Андрей оказался не единственным зрителем. По соседству с яхтой, и большей частью по правому борту, на котором висела табличка «Sale», покачались катера и рыбацкие лодки.
– Посо? Посо? – кричали греки.
– Чего – посо? – не понимал Андрей.
– How much? – вопрошали греки, красноречиво потирая пальцами. – Посо?
Андрей сообразил, что речь идет о цене. Табличка на борту сделала свое дело.
– Ладно, заканчивай, – говорил Андрей, выпроваживая Машу с палубы. – Тут у меня не кабаре.
– Тебе бы тоже не помешала гимнастика, – сказала Маша.
Она сделала несколько дыхательных упражнений и нырнула в море. Андрей забеспокоился и хотел бросить ей спасательный круг, но Маша уже грациозно плыла вдоль яхты и махала ему рукой.
– Прыгай! – звала Маша. – Вода – прелесть!
– Посо? Посо? – продолжали живо интересоваться греки с другого борта.
Андрей снял табличку, перевернул ее и нарисовал на ней впечатляющую цифру.
Греки увидели «$ 1000000» и дружно выразили свое недовольство:
– Поли! – закричали они, замахали руками и нервно замотали головами, удивляясь дороговизне. – Поли!
Делать было нечего, и Андрей выставил новую цену – 800000. Но и эта цифра не очень понравилась участникам аукциона.
– Поли! – разводили они руками.
Цифра 5 вместо цифры 8 произвела на греков более благоприятное впечатление. Между покупателями разразился темпераментный диспут. Одни продолжали утверждать, что все равно «Поли!» – много! Другие склонялись к тому, что цена вполне сносная и кричали «Акриво!», то есть «Хорошо!».
Андрей вгляделся в тех, кто соглашался с предложенной ценой, и усомнился, что эти ребята способны выложить такую сумму. Но тут же успокоил себя мыслью, что это – Европа и здесь не принято выставлять свое богатство напоказ. Не то, что наши богачи, у которых острая аллергия на все, что стоит меньше десяти тысяч долларов – будь то галстук или унитаз. А может, в Греции это и не такое уж богатство? Андрей почувствовал, что его, воспитанный на аскетизме, менталитет может увлечь в темные дебри классового антагонизма, который не сулил ничего хорошего в деле продажи чужих яхт. Куда выгоднее было распустись паруса и ловить ветер рыночной стихии.
Тем временем спор справа по борту продолжался, вовлекая в аукцион проходившие мимо суда. Греки говорили быстро, и за несколько секунд успевали произнести столько слов, что не греку потребовалась бы немало времени, чтобы сказать то же самое в обычном темпе. Андрею же, который кроме слов «Эллада» и «сиртаки» больше ничего по-гречески не знал, приходилось ориентироваться на выражения лиц и красноречивые жесты. СКАЧАТЬ