Дэнс, Дэнс, Дэнс. Харуки Мураками

Чтение книги онлайн.

      – Потому что хорошее название. Разве нет? «Отель «Дельфин»» – неплохо звучит, ты не находишь?

      – Ну, в общем, да… – промямлил я.

      – Корпорация А разрабатывала проект строительства целой сети сверхсовременных отелей по всей стране. То есть не просто пятизвездочных, каких уже много, а отелей суперкласса. И как раз названия для этой сети тогда еще не придумали.

      – Сеть отелей «Дельфин»… – попытался произнести я.

      – Ну да. Альтернатива «Хилтону», «Хайатту» и им подобным.

      – Сеть отелей «Дельфин», – повторил я тупо. Старый сон, сменивший хозяина и усиленный в тысячу раз… – Ну а что стало с прежним владельцем?

      – Этого не знает никто, – сказал мой бывший напарник.

      Я отхлебнул еще пива и кончиком авторучки потрогал мочку уха.

      – Когда с земли съезжал, получил, говорят, какие-то отступные; может, на деньги эти что-то новое затеял, неизвестно. Тут уж никак не проверишь. Больно фигура проходная – кому он нужен, человек из толпы…

      – М-да… пожалуй, – пришлось согласиться мне.

      – Вот примерно так, – подытожил он. – Это все, что мне удалось разузнать. Ничего, кроме этого, мне разузнать не удалось. Ну как?

      – Спасибо. Ты мне жутко помог, – сказал я с чувством.

      – Угу, – сказал он и снова закашлялся.

      – Какие-то деньги потратил? – спросил я.

      – Да нет, – отмахнулся он. – Ужин на двоих, клуб на Гиндзе да такси домой – ерунда, не стоит и говорить[5]… Все равно на расходы спишется. У нас же что угодно можно на расходы фирмы списать. Даже бухгалтер наш с налогами возится и ворчит постоянно: почему так мало расходов, давайте больше расходовать. Так что об этом не беспокойся. А в клуб на Гиндзе, если хочешь, могу и тебя сводить как-нибудь. Ты же там еще ни разу не был, верно?

      – А что там есть, в этом клубе на Гиндзе?

      – Выпить там есть. И девочки, – сказал он. – И если мы пойдем, наш бухгалтер обрадуется.

      – Ну и ходи туда с бухгалтером…

      – Да с ним я уже ходил недавно.

      Я попрощался и повесил трубку.