The Restless Sea. Vanessa Haan de

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ knows them off by heart. He keeps them close. They will protect him from harm. The squadron’s morale is low, not least because of Captain Pearce. The captain briefed them earlier in the ready room, his face devoid of emotion. ‘If Hitler gets control of the Norwegian coast, he’ll be able to reach our supplies coming through the north Atlantic. And he’ll be able to reach Britain more easily. This is an important moment, men: the first airborne torpedo attack from a carrier of the war. You are history in the making. Let’s not make a hash of it.’

      Their target is a German battlecruiser in Trondheim Fjord. Taking her out would be a substantial blow to German morale, and give the Allies a valuable boost. But they all know it is too early to fly – they will not be able to see the target until there is at least a little daylight. They should wait for another hour. But there is no telling Captain Pearce.

      The Swordfish take to the skies. The sun has not yet risen. Below them is darkness; above the stars glitter like thousands of candles. It is confusing, disconcerting. Usually it is lights that twinkle below them, and darkness above. For a second Charlie’s brain is muddled. It feels as if he is flying upside down. He is tempted to right the plane. He checks the faintly glowing instruments in the cockpit again. He has to trust them. Night flying is all about trust: for the engineers who keep the instruments working, to the pilots who keep the planes flying, and the observers who find their way home. Charlie has heard of pilots getting confused, spinning upside down and losing control in similar conditions.

      ‘Did you see that?’ Mole asks.

      Charlie shakes his head. He was too busy concentrating on the needles and dials and numbers around him.

      ‘Starboard,’ says Mole.

      Charlie senses the Kid move, and picks up the shift in tension too. Could it be the German ship? Could something that large manage to slip so silently across the sea? Easily. But he can’t see anything. The wind rushes in his ears. Is that the faint pale mark of waves breaking behind a ship? Or a trick of the light? Captain Pearce’s words ring in his ears. They must not fail. There’s nothing for it. Mole unpacks a flare. Charlie gives him the thumbs-up. The safety and hum of the darkness is theirs for a moment longer, and then phshshshsh, Mole drops the flare and it falls downward, a spiralling comet of light heading into nothing, nothing, and then suddenly streaks of light explode into the air around them, followed by a barrage of gunfire.

      ‘Bloody hell, Mole!’ Charlie dips the plane sideways and lower, swinging through the hail of ammunition.

      It is not the battlecruiser. It is a German destroyer. It will have to do – they have blown their cover now. Charlie steadies the plane through the flak and lines himself up for a torpedo run. The cockpit is lit by flashes of tracer fire. It gives him some sense of direction, but as he looses the missile, he has no idea whether it has found its mark.

      ‘Just get us out of here,’ says Mole.

      ‘Damn,’ says Charlie, partly because he knows Captain Pearce will be disappointed, and partly because there are two neat holes in the fabric of the plane near his right elbow, where bullets have passed straight through. If she was made of metal, she’d have been blown apart. As it is, she is flying, but something doesn’t feel right.

      ‘You all right, Mole?’ Charlie shouts behind him.

      ‘Fine, boyo. You just get us home safely.’ Mole reads him the correct course, squinting in the orange glow of his tiny lamp. They will be there in sixteen minutes.

      Charlie doesn’t want to let them know that the plane isn’t responding properly. But then, he doesn’t need to. Her juddering and balking do the job for him.

      ‘What is it?’ Mole asks. ‘Propeller? Fuel tank?’

      ‘I think it’s the port wing,’ says Charlie.

      Mole peers into the dark. ‘Can’t bloody see,’ he says.

      The problem is getting worse. The plane dips on her port side. They all lean to starboard, trying to right her, but it’s just a reaction, it won’t do anything.

      ‘Hang on,’ says Mole. Charlie feels him jiggering around with something. It’s his chart lamp. Mole tries to light the wing, leaning out of the cockpit as far as he can. ‘Pin’s been blown out. The wing is folding.’

      It makes sense. The wing rattles and jangles ominously.

      ‘Shit,’ says Charlie.

      ‘No need for bad language, boyo,’ says Mole.

      ‘Will we make it?’

      ‘Depends if it folds.’

      The way it’s shaking, Charlie thinks folding is pretty likely. The weight shifts again in the cockpit behind him. Mole starts to hum, but the noise isn’t coming through the Gosport tube: the notes are drifting out into the night.

      ‘What are you doing?’ Charlie asks.

      ‘Never you mind, boyo,’ says Mole.

      Charlie can feel vibrations beneath his feet. He tries to look behind, but he can’t see anything. He hears Mole say something to the Kid, and the noise of a clip clicking on to something. He senses Mole stand up, the balance of the plane changing. The wing is juddering now.

      ‘Mole? What …’

      ‘You just fly, boyo.’ The voice is almost in his ear. Fingers appear next to him in the cockpit. The Welshman has clambered out on to the wing.

      ‘Get back in …’ But Charlie’s words are pulled into the slipstream. He can just see one of Mole’s arms wrapped around one of the metal struts.

      ‘You’re a fool,’ says Charlie, but he knows Mole can’t possibly hear him above the screaming of the wind and the rumble of the engine. He concentrates on keeping the plane balanced, checking the instruments, sensing the plane, as if it’s part of him. The extra weight on the wing is pushing it down, but still the plane is coping, and then suddenly it feels right again. Mole edges back into the cockpit, toppling in sideways with a thud. He gives a whoop of delight and bursts into song.

      Charlie starts to laugh. He can hear the Kid laughing too. They are all laughing into the night air with a mad joy at being alive. The plane is still coughing and spluttering. Her engine must be damaged too. But he trusts her. She will get them back safely.

      As they reach the ship, Charlie flashes the red light on his starboard wing twice, followed by the green light twice. The ship signals back, and the faint path of guiding lights comes on. He has done this landing a hundred times and it makes no difference in the dark. He looks for the batsman’s signal. The lights on the bats are dim but legible. The plane gulps and spits, and when they land he can hear and smell the petrol spewing out of her.

      The propeller chokes to a standstill, and Tugger’s face materialises out of the gloom. ‘What have you done to her?’ he asks. ‘And the hell’s this?’ Tugger points at the running repair that Mole has done. Charlie walks around to inspect it, for once glad to be back on solid ground.

      The Welshman has used his bootlace to tie the pin back in. It’s pretty heroic. He will dine out on it for months.

      ‘She’ll be all right,’ says Mole. ‘If anyone can fix her up, it’s you.’

      Tugger suddenly steps back and СКАЧАТЬ