The Count of Monte Cristo. Alexandre Dumas

Чтение книги онлайн.

       7 The Examination

      NO SOONER HAD Villefort left the saloon, than he assumed the grave air of a man who holds the balance of life and death in his hands. Except the recollection of the line of politics his father had adopted, and which might interfere, unless he acted with the greatest prudence, with his own career, Villefort was as happy as a man could be. Already rich, he held a high official situation, though only twenty-seven. He was about to marry a young and charming woman, and besides her personal attractions, which were very great, Mademoiselle de Saint-Méran’s family possessed considerable political influence, which they would of course exert in his favour. The dowry of his wife amounted to six thousand pounds, besides the prospect of inheriting twenty thousand more at her father’s death.

      At the door he met the commissary of police, who was waiting for him. The sight of this officer recalled Villefort from the third heaven to earth; he composed his face as we have before described, and said, “I have read the letter, monsieur, and you have acted rightly in arresting this man; now inform me what you have discovered concerning him and the conspiracy.”

      “We know nothing as yet of the conspiracy, monsieur; all the papers found have been sealed up and placed on your bureau. The prisoner himself is named Edmond Dantès, mate on board the threemaster, the Pharaon, trading in cotton with Alexandria and Smyrna, and belonging to Morrel and Son, of Marseilles.”

      “Before he entered the navy had he ever served in the marines?”

      “Oh, no, monsieur, he is very young.”

      “How old?”

      “Nineteen or twenty at the most.”

      At this moment, and as Villefort had arrived at the corner of the Rue des Conseils, a man, who seemed to have been waiting for him, approached: it was M. Morrel.

      “Ah, M. de Villefort,” cried he, “I am delighted to see you. Some of your people have committed the strangest mistake—they have just arrested Edmond Dantès, the mate of my ship.”

      “I know it, monsieur,” replied Villefort, “and I am now going to examine him.”

      “Oh,” said Morrel, carried away by his friendship, “you do not know him, and I do. He is the most estimable, the most trustworthy creature in the world, and I will venture to say, there is not a better seaman in all the merchant-service. Oh, M. de Villefort, I beseech your indulgence for him.”

      Villefort, as we have seen, belonged to the aristocratic party at Marseilles, Morrel to the plebeian; the first was a royalist, the other suspected of Bonapartism. Villefort looked disdainfully at Morrel, and replied:

      “You are aware, monsieur, that a man may be estimable and trustworthy in private life, and the best seaman in the merchant-service, and yet be, politically speaking, a great criminal. Is it not true?”

      The magistrate laid emphasis on these words, as if he wished to apply them to the owner himself, whilst his eyes seemed to plunge into the heart of him who, whilst he interceded for another, had himself need of indulgence. Morrel reddened, for his own conscience was not quite clear on politics; besides, what Dantès had told him of his interview with the grand-marshal, and what the emperor had said to him, embarrassed him. He replied, however:

      “I entreat you, M. de Villefort, be, as you always are, kind and equitable, and give him back to us soon.”

      This give us sounded revolutionary in the subprefect’s ears.

      “Ah! ah!” murmured he, “is Dantès then a member of some Carbonari society, that his protector thus employs the collective form? He was, if I recollect, arrested in a cabaret, in company with a great many others.” Then he added, “Monsieur, you may rest assured I shall perform my duty impartially, and that if he be innocent you shall not have appealed to me in vain; should he, however, be guilty, in this present epoch, impunity would furnish a dangerous example and I must do my duty.”

      As he had now arrived at the door of his own house, which adjoined the Palais de Justice, he entered, after having saluted the shipowner, who stood, as if petrified, on the spot where Villefort had left him.

      The antechamber was full of agents of police and gendarmes, in the midst of whom, carefully watched, but calm and smiling, stood the prisoner. Villefort traversed the antechamber, cast a side glance at Dantès, and taking a packet which a gendarme offered him, disappeared, saying, “Bring in the prisoner.”

      Rapid as had been Villefort’s glance, it had served to give him an idea of the man he was about to interrogate. He had recognised intelligence in the high forehead, courage in the dark eye and bent brow, and frankness in the thick lips that showed a set of pearly teeth.

      Villefort’s first impression was favourable, but he had been so often warned to mistrust first impulses that he applied the maxim to the impression, forgetting the difference between the two words. He stifled, therefore, the feelings of compassion that were rising, composed his features, and sat down at his bureau. An instant after Dantès entered.

      He was pale, but calm and collected, and saluting his judge with easy politeness, looked round for a seat, as if he had been in the saloon of M. Morrel.

      It was then that he encountered, for the first time, Villefort’s look, that look peculiar to justice; which, whilst it seems to read the culprit’s thoughts, betrays nought of its own.

      “Who and what are you?” demanded Villefort, turning over a pile of papers, containing information relative to the prisoner that an agent of police had given to him on his entry.

      “My name is Edmond Dantès,” replied the young man calmly. “I am mate of the Pharaon, belonging to Messrs. Morrel and Son.”

      “Your age?” continued Villefort.

      “Nineteen,” returned Dantès.

      “What were you doing at the moment you were arrested?”

      “I was at the festival of my marriage, monsieur,” said the young man, his voice slightly tremulous, so great was the contrast between that happy moment and the painful ceremony he was now undergoing; so great was the contrast between the sombre aspect of M. de Villefort and the radiant face of Mercédès.

      “You were at the festival of your marriage?” said the deputy, shuddering in spite of himself.

      “Yes, monsieur, I am on the point of marrying a young girl I have been attached to for three years.”

      Villefort, impassive as he was, was struck with this coincidence; and the tremulous voice of Dantès, surprised in the midst of his happiness, struck a sympathetic chord in his own bosom; he also was on the point of being married, and he was summoned from his own happiness to destroy that of another.

      This СКАЧАТЬ