The Bloodless Revolution: Radical Vegetarians and the Discovery of India. Tristram Stuart

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ They burst into laughter at the sight of his hat and extravagant clothing, and derided his attempts to understand a translator’s rendition of their transcendent wisdom with the caustic comment that it was like ‘expecting water to flow through mud’.⁵ Eventually one of them was prevailed upon to deliver a potted summary of Indian philosophy. Onesicritus was immediately struck by the similarities between Indian and Greek thought. In amazement, he told the Brahmins that like them Plato had taught the immortality of the soul and that their key doctrine of vegetarianism had been advocated in Greece by Pythagoras, Socrates, and even Onesicritus’ own teacher, Diogenes.⁶

      Although there are significant differences in their respective moral systems, it is nevertheless an extraordinary coincidence that roughly contemporaneous seminal Indian and Greek philosophers, the Buddha and Pythagoras, both taught that a soul’s reincarnations depended on behaviour in previous lives, and that it was wrong for people to eat animals. Faced with this enthralling correlation, European matchmakers fantasised about possible explanations for centuries; even today it remains one of the unsolved mysteries of world religion.⁷ It was well known in ancient Greece and Rome that Pythagoras had travelled to Egypt and Persia in search of philosophical knowledge, and many, then and later, found it irresistible to imagine that he must have reached India.⁸ Lucius Apuleius (AD 124–c.170), author of The Golden Ass, announced that the ‘pre-eminent race called Gymnosophists’ had indeed taught Pythagoras ‘the greater part of his philosophy’.⁹

      Pythagoras was believed to have launched Hellenistic philosophy, introducing the interlinked seminal concepts of the immortality of the soul through reincarnation or ‘metempsychosis’, the notion that all living things are kindred, and the corollary that it was wrong to cause suffering to animals.¹⁰ Pythagoras wrote nothing down, but his doctrines became the basis of Plato’s philosophy. It became a staple belief among Platonists that the Greek philosophical tradition owed its origins to India. Even those who thought the Egyptians were the first to invent philosophy could agree, since Egypt was widely believed to be an ancient Indian colony.¹¹

      Tracing Greek philosophy back to the Brahmins was a theory of inestimable significance. Despite cavils from Aristotle, it put the ideal of vegetarianism near the heart of ancient philosophy and enticed generations of travelling philosophers to drink at the original fountain of knowledge in India. Philostratus (AD 170–245) wrote a semi-fictional biography of Christ’s first-century neo-Pythagorean rival, the legendary magical man-god and abolisher of sacrifices, Apollonius of Tyana.¹² Following in Alexander’s footsteps to visit the Brahmins of Taxila, Apollonius defended vegetarianism, saying that the earth ‘grows everything for mankind; and those who are pleased to live at peace with the brute creation want nothing’, while carnivorous men, ‘deaf to the cries of mother-earth, whet their knife against her children’. ‘Here then,’ explained Apollonius, ‘is something which the Brahmins of India … taught the naked sages of Egypt also to condemn; and from them Pythagoras took his rule of life.’¹³ Joining the dots between similar ethical systems, Apollonius posited Indian vegetarianism as a mandate for re-establishing harmony with the natural world. He was unambiguous: the basis of Pythagorean vegetarianism was Indian and the Brahmins were the fount of all true philosophy.

      Plotinus (AD 205–70), the founder of Neoplatonism and principal Western proponent of metempsychosis, tried and failed to get to India to meet the Brahmins,¹⁴ but his vegetarian star-pupil Porphyry (AD c.234–305) did the next best thing. Porphyry read the now lost account by the pagan convert to Christianity Bardesanes of Edessa (AD 154– c.222), who had interviewed a group of Indian ambassadors in Mesopotamia as they made their way to the court of the sun-worshipping homosexual-orgiast Emperor of Rome, Elagabalus.¹⁵ In his seminal vegetarian treatise, On Abstinence from Animal Food, Porphyry championed the Brahmins for living on the natural products of the earth. ‘To eat other food, or even to touch animate food,’ explained Porphyry, ‘is thought equivalent to the utmost impurity and impiety.’ Eating meat was not technically against the law in India, Porphyry explained, but the Brahmins believed that abstinence from flesh was the purest diet (mirroring the arguments being made by ascetic flesh-abstaining Christians).¹⁶

      Porphyry’s vituperative detestation of the Christians, and Apollonius’ stalwart rivalry with them, did not help to ingratiate the Brahmins or vegetarianism to Jerusalem’s new religion. The Church fathers had much to say about abstinence from flesh, so the vegetarian Brahmins presented them with complex doctrinal questions. Was Indian vegetarianism a sign of prodigious spirituality, or was it blasphemous superstition? Worse still, could their diet give support to the contemporaneous vegetarian heresies breeding back home?

      The Athenian pagan convert, St Clement of Alexandria (AD 150– c.215), was keen on flesh-free diets, which no doubt gave him a special interest in the Indian gymnosophists who, he said, ‘feed on nuts, and drink water’. But the extremity of their abstinence, he insisted, made them dangerously similar to the heretical Gnostic Encratites, whom he called ‘blockheads and atheists’.¹⁷ St Hippolytus (fl. AD 234) also damned the Brahmins by suggesting in his Refutation of all Heresies, that it was from them that the Encratites originally derived their doctrines. Yet he grudgingly admitted that the Brahmins themselves appeared to live in a sort of Paradise, in which their food literally grew on trees. That the Brahmins did not have to cultivate the earth to get their bread implied that they somehow lived outside the remit of God’s curse on Adam: ‘In the sweat of thy face shalt thou eat bread.’¹⁸ The pagan Greeks thought of the Indians living like the inhabitants of the Golden Age, the earth yielding fruit and grain to them without any labour.¹⁹ Christians translated such fantasies into the belief that Eden had originally been situated in India.²⁰ On the other hand, lacking cultivation was sometimes construed as a sign of lack of ‘culture’, making the Indians uncivilised savages.²¹

      But Bardesanes’ enthusiasm for India was infectious. Bishop Euse-bius of Caesarea, who wrote the Ecclesiastical History during the fourth-century Roman persecution, repeated Bardesanes’ comment that the Brahmins ‘neither commit murder, nor worship images, nor taste animal food, nor are ever intoxicated … but devote themselves to God’.²² That they did not worship idols (which was true of some Hindus) suggested that they were Christians in spirit, even though they had not heard of Christ. The even more enthusiastic hermit St Jerome (AD c.347–420), in his defence of abstinence from flesh, declared that the Brahmins exemplified the spiritual benefits of fasting and were worthy of imitation by any Christian. He cited them alongside Diogenes and the Essenes, and even the unimpeachable biblical examples of Daniel the Prophet, Moses, John the Baptist and all the antediluvians including Adam and Eve. The Brahmins, said Jerome with admiration, ‘are so rigidly self-restrained that they support themselves either with the fruit of trees which grow on the banks of the Ganges, or with common food of rice or flour’.²³ This ringing endorsement by one of the most revered Church fathers inspired Christian vegetarians for centuries.

      Such willingness to identify points of contact between Hinduism СКАЧАТЬ