The White Spider. Heinrich Harrer

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ faces. Not theirs the steely iron-hard features of legendary heroes, or of filmstars of a certain stamp. One would hardly have noticed them in the ordinary way, probably because they were just that little bit more reserved, quieter and likeable than the average young man. Their calm and relaxed demeanour marked them out as people who had a firm standing in every-day life, men who had no need either to justify themselves by an unusually perilous venture, which might cost them their lives, or to await the applause of the masses to tell them who they were.

      The very way in which Sedlmayer and Mehringer went about the reconnaissance of the Face spoke volumes for their character. They approached their mountain calmly and without fuss. There was no challenging smile on their faces, no show of conceit. They knew well enough the measure of their undertaking and went about their preparations in all seriousness. Of course the real preparation, the spiritual mentality, the long years of hard training, the sober assessment of their own capabilities, all these already lay far behind them. They were not world-famous; only a narrow circle of friends knew them. These sternest of critics, all members of the climbing élite, knew that Sedlmayer and Mehringer were among the best, the most careful, the toughest and most penetrative of climbers, tested and tried a hundred times over on the severest of climbs.

      But even if you choose a herdsman’s hut as your base, you cannot keep your most secret plans secret in a tourists’ centre. The rumour filtered through that there were two men intending to attempt the North Face of the Eiger. There were plenty of well-intentioned, warning voices. But what is the use of warnings and advice? Nobody knew anything about the Face, then; all that was known was its grim, ever-changing countenance—ice, rock, snow… avalanches… volleys of falling stones. An unfriendly, merciless countenance. All anybody could say was: “Don’t climb the Face, it is horrible.” But was its horror stronger than Man’s will-power, than his capacity? Who could answer that question? Nobody had yet been on the Face. Sedlmayer and Mehringer would be the first. And they were preparing themselves for this climb as for no other climb in their lives. They knew that this was no mere case of a difficult first-ascent, but of a positive irruption into the Vertical, which the two of them were making. How long would it last? Two or three days, or more? They took provisions along for six days. Their equipment, too, was the best yet seen at that time. The worst of it was that they didn’t yet know what was most essential for the Eiger’s North Face; was that Face of ice, was it of rock? Not even long study through a strong telescope could answer that question, for the Face continually altered its appearance from day to day, nay from hour to hour. The only unalterable features were its pitiless magnificence and its utter unapproachability. All experience won from other mountains seemed useless here. Experience of this gigantic wall could only be gained on the Face itself.

      The weather would be the decisive factor. The two Munich men knew that only too well. But they also knew that the famous period of settled weather for which they ought, by the strictest of basic climbing rules, to wait, apparently didn’t exist where the North Face of the Eiger was concerned. It might be perfectly fine for miles around; the Eiger and the North Face have their own particular weather. Quite a small cloud, caught in the huge perpendicular upthrust of the Wall’s concave basin, can kindle a fearsome storm of hail, snow and raging winds, while the visitors in Grindelwald, just below down there, are comfortably sunbathing on their chaises-longues. Every shred of weather working up from the plains fights its savage opening engagement on that Face. Even the clouds which have already dumped their load of rain on their approach to the Hills, join up again on the Eiger’s Face with redoubled strength, to fight a last desperate rearguard action before drifting off to float about the other summits as exhausted, harmless tatters of mist. Or else the mere contrast between the cold air trapped on the Face and the sun-warmed air external to it forms a cloud pregnant with tension of its own making, to whip rain, snow and ice into the Eiger’s flanks.

      These two men, who believed they had spotted a route—probably the only possible one—up the Face, had noted all this. The lowest point of the Face was at about 6,900 feet. The first 800 feet of the climb—although steep and exposed to falling avalanches and stones—looked difficult but not impossibly so. With field-glasses it was possible to distinguish some holes in the rock up there—the windows of Eigerwand Station on the Jungfrau Railway, which winds its upward way for miles in the heart of the mountain. About 400 yards to the west there is yet another such gallery-window in the Face, the window at the 3-8 kilometre mark from which, during the construction of the line, they used to dump the rubble down the outside of the mountain. Of course, one could take the train to Eigerwand or the window at Kilometre 3-8 and start the climb from there; but one might just as well climb the Eiger by the normal route and only look at the Face. No, the railway inside the mountain was meant for the rest of the world. For the men interested in the climbing of the Face, only one thing counts—a climb, unquestionable in the eyes of sporting and climbing circles, from the lowest point to the 13,041-foot summit of the Eiger.

      Sedlmayer and Mehringer studied the Face for days on end, prepared their gear for the climb, lay there for hours on the Alp, looking through field-glasses. Above the railway-window in the Face a vertical rock-step went surging up for more than six hundred feet. Could it be climbed? That could only be decided once you got up there. Above the step gleamed an ice-field, the First Ice-field, as it is now called. How high was it? How steep? Very hard to decide those questions from down below.

      Above that again a second rock pitch, followed by a huge sheet of snow and ice, which one would have to ascend diagonally to the left. Then there was a third ice-field, whose rock and ice outlines had a strange shape, almost that of a huge hawk beating upwards with outspread wings. To reach the beak of this hawk one would have to climb a sharp arète leaning against the perpendicular summit-wall at that point—a ridge later christened the “Flatiron” by its climbers. Could all this be climbed? From the ridge one would have to traverse leftwards across that steep, third ice-field, from whose further end an abrupt ramp goes surging diagonally to the left across the Face towards the Mittellegi Ridge. Could it be climbed right up to its top? Could one traverse off it to the right on to the huge snow-field which throws out slender snow- and ice-runnels in every direction like a huge spider crouching above the gulf 5,000 feet beneath? And finally: could one climb from the “Spider” to the Summit through the cracks and couloirs above?

      Nobody who had not tried it himself could give a definite answer.

      Max Sedlmayer and Karl Mehringer left their shelter in the herdsman’s hut at Alpiglen during the night of August 20th-21st, 1935. At 2 a.m. on the 21st—a Wednesday—they started to climb the Face. As soon as daylight came, queues gathered round the telescopes at Grindelwald and Kleine Scheidegg. All day long people watched the intrepid Munich pair; the criticism of the know-it-alls died away into silence, quenched by admiration and sheer wonder. The two men were climbing magnificently, in spite of the steepness of the Face, in spite of their heavy rucksacks. One could see clearly as they belayed each other, as they roped their rucksacks up difficult pitches after them. Not an ill-judged step or an unconsidered movement. Even the guides, watching everything that goes on in their own sector of the mountains with a suspicious and critical eye, had to admit that they were watching two master-climbers at work.

      Following a perfect line of ascent, straight up towards the summit, hardly stopping to rest, Sedlmayer and Mehringer were gaining height steadily, like some perfectly-functioning machine, rope’s length by rope’s length, almost as if they were giving an exhibition at a climbing-school. By dusk, they had disposed of the whole lower section of the Face. At 9,500 feet, 2,600 feet above the point where they started to climb, they bivouacked, well above the windows of Eigerwand Station, whose lights shone down almost like stars.

      Thursday dawned. Even the sceptics were now almost convinced that the bid was going to succeed. Indeed many were striking bets that the pair would reach the summit this very day, early in the afternoon. But the Face is terribly deceptive. It was still a long way to the top, and the route as difficult as it was unexplored. The spectators, avid for sensations, showed their disappointment. Their gladiators are a lazy lot. There is only that ridiculous little belt of rock; how high can it be? They turn down their thumbs, shaking СКАЧАТЬ