The White Spider. Heinrich Harrer

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ for his youthful companion—he was perhaps lacking in that deep knowledge of the Western Alps which would have warned him to explore a mountain from every angle before tackling its most difficult side. But he was certainly not charging blindly up the North Face which, by a hideous pun, the masses had re-christened the Murder Face.¹ He wanted to take a sideways look into the North Face from its eastern rim, approaching it by the Lauper Route. True, only a few days ago, the two Italians, Piravano and Detassis had only just escaped with their lives from a similar reconnaissance. But Primas and Gollackner only wanted to try the Lauper Route, that great climb thought out by the brains of the best Swiss climbers and opened up by the ice-axes of the best Swiss guides. Just the Lauper Route….

      No, they had no intention of climbing the Eiger’s North-East Face; only a part of it, so that they could get their sideways look at the North Face. Just as they were starting to climb, Gollackner remembered that he had left his bag of provisions in the tent. Very annoying, but they would be back by evening, and Franz had enough along with him for both on a single day’s climb: a crust of bread and a hunk of sausage.

      They started up and climbed on. Once again the mountain chose to be unkind. The conditions were even worse than those met by the Italians—avalanches, showers of stones, rushing torrents. Every foot of the climb was treacherous, slippery. Primas realised that there was no going back; a bivouac was unavoidable. A bivouac without a tent-sack—hadn’t they meant to be back by nightfall?—and without food. No, there was still some food: a smaller crust and a shorter sausage, to last till tomorrow. No, not till tomorrow, but till they got back to civilisation….

      They endured a cold, wet, perilous bivouac on the precipice, and it robbed nineteen-year-old Bertl of much of his strength. But throughout the next day, another day of bad weather, Primas showed his great skill as a climber. He led up through the steep and dangerous wall; by evening both had safely reached the cornice of the Mittellegi Ridge. There they dug themselves a rough and ready cave in the snow for their second bivouac. In the night the storm rose to a blizzard. Their food ran out. The bitter cold numbed their muscles and their will-power; but next morning, Primas tried to force himself and his exhausted partner to move on again. And then something absolutely incredible happened: Primas led on upwards towards the summit of the Eiger. Surely he knew that down below, on the crest of the Ridge, there stood a hut, the Mittellegi Hut? Had he formed the opinion that a traverse of the summit was possible, a descent of the ridge impracticable?

      Just below the steep step, where the fixed rope was hanging, now thickly encased in ice, Gollackner’s strength gave out. Yet another bivouac in the snow, in the storm. Primas shouted for help; Gollackner was past all shouting. But Primas did not seek his own personal safety, alone; he remained loyally by his friend’s side. His feet lost all sensation and were soon frost-bitten. His sacrifice was, however, in vain. On Sunday July 18th, their fourth day on the mountain, Bertl Gollackner, nineteen years old, died on the Mittellegi Ridge. The blizzard muffled his friend’s calls for help….

      All the same, people were thinking hard about the two Salzburg climbers, even if their S.O.S. remained unheard. Though nothing could be seen of them, there were many who thought they had seen something when the cloud curtain lifted for a moment either on Saturday, or was it Friday? Somebody spread the rumour that Primas and Gollackner were climbing down. Then again, the latest news at the tents near Alpiglen was that a rescue party had left Grindelwald to search the Mittellegi Ridge and the upper part of the precipice.

      But suppose they were lower down?

      Matthias Rebitsch and Ludwig Vörg—whom we shall be getting to know more intimately later on—had erected their tent near Alpiglen on Sunday the 18th; but their worries about the two Salzburg climbers gave them no respite. If the guides were searching higher up, they would start a search lower down. They left their tent at about 4 a.m. on Monday the 19th accompanied at first by two friends anxious to help, Liebl and Rieger. A search of the avalanche-cones at the foot of the Lauper Wall revealed no trace of the missing men. Rebitsch and Vörg climbed on; but there was nothing to be seen on the rock-ledges further up. They then made rapid progress till brought to a halt by an overhanging step. The only way through it was up a chimney. At the moment there was a waterfall pouring down it, and there was no other way; so Rebitsch and Vörg went up it. Soaked to the skin, they searched the network of ledges in the central section of the cliff thoroughly. Here too they found no signs of Primas and Gollackner. So long as they had not fallen off, there was always hope for their survival.

      Rebitsch and Vörg were the third party that July to find the Wall had sprung to dangerous life, cutting off their retreat. The warmth of the day had loosened parts of the cornice which came shooting down, endangering all below. There were avalanches, waterfalls, stones into the bargain. No, for Rebitsch and Vörg there would once again be no hope of a return to their tent at Alpiglen. For them, too, the only way of escape lay upwards.

      They wanted to make a diagonal ascent across to the Mittellegi Ridge, in the neighbourhood of the Hut; but they were halted by an overhanging belt of rock such as even a Rebitsch and a Vörg could not climb in such conditions. It forced them to make a traverse, the like of which had not been seen on this face.

      It was a roped traverse to the left, underneath the rock-step. A rope-traverse on rock dowsed with running water, on ice-glazed rock, on ice itself. A rope-traverse, did I say? A dozen rope-traverses. The ice crackled and creaked under the pressure of their crampons, when they leaned outwards and hauled on the rope, pushing off with their feet from the rock, trusting to the pitons they had banged in. It was nearly the end of the day. The pair had reached a steep ice-slope about 1,000 feet below the Mittellegi Hut. They could even see its roof, high up above, but where they were, there was no sheltering roof.

      The two men took to their axes and hacked seats out of the ice and steps for footrests. They hadn’t a dry stitch on them, when they perched themselves on their tiny places for the bivouac. A single piton and the rope attached to it were their only protection against falling off the mountain, if one or the other fell asleep.

      To a layman, or even to the average climber, such a bivouac may sound appalling and it may seem incredible that anyone could survive such an ordeal. But Matthias Rebitsch, one of the best, most experienced and toughest climbers of his day, and Ludwig Vörg, the first to climb the 7,000-foot West Face of Ushba in the Caucasus, nicknamed “the Bivouac King” by his friends, spent that night resting with a stoical calm. Next morning they climbed the steep slope to the Mittellegi Hut.

      Right glad they were to reach its shelter. They found wood there and soon a fire was crackling in the tiny hearth. They were able to dry their drenched things. They took a brief rest….

      But early in the afternoon some guides came in from above, bringing the utterly exhausted Franz Primas with them. They also brought the bitter news that Gollackner lay dead up there, 500 feet below the summit.

      Without hesitating an instant, Rebitsch and Vörg volunteered to bring the boy’s body down next day.

      Early next day they raced towards the top. There they found Gollackner. The pathetic young face looked relaxed, at peace with the world, as so often happens when death comes by freezing, for the last dreams of those who die that way are magical ones of succour, warmth and life.

      Vörg said afterwards: “It was just as if he were sleeping and one had only to awaken him.” With every care not to disturb the last sleep of their young climbing-companion, they carried him down. They said nothing of the tremendous labour involved in bringing a body down the endless razor-blade of the Mittellegi Ridge.

      Down below, it was not yet known that Gollackner was dead. Nor had the news filtered through of the magnificent feat of Vörg and Rebitsch, or of the Grindelwald guides, in the service of rescue and recovery; nevertheless, the Eiger was, at the moment, a red-hot source of СКАЧАТЬ