The Year of Magical Thinking. Joan Didion

Чтение книги онлайн.

       3.

      The power of grief to derange the mind has in fact been exhaustively noted. The act of grieving, Freud told us in his 1917 “Mourning and Melancholia,” “involves grave departures from the normal attitude to life.” Yet, he pointed out, grief remains peculiar among derangements: “It never occurs to us to regard it as a pathological condition and to refer it to medical treatment.” We rely instead on “its being overcome after a certain lapse of time.” We view “any interference with it as useless and even harmful.” Melanie Klein, in her 1940 “Mourning and Its Relation to Manic-Depressive States,” made a similar assessment: “The mourner is in fact ill, but because this state of mind is common and seems so natural to us, we do not call mourning an illness…. To put my conclusion more precisely: I should say that in mourning the subject goes through a modified and transitory manic-depressive state and overcomes it.”

      Notice the stress on “overcoming” it.

      It was deep into the summer, some months after the night when I needed to be alone so that he could come back, before I recognized that through the winter and spring there had been occasions on which I was incapable of thinking rationally. I was thinking as small children think, as if my thoughts or wishes had the power to reverse the narrative, change the outcome. In my case this disordered thinking had been covert, noticed I think by no one else, hidden even from me, but it had also been, in retrospect, both urgent and constant. In retrospect there had been signs, warning flags I should have noticed. There had been for example the matter of the obituaries. I could not read them. This continued from December 31, when the first obituaries appeared, until February 29, the night of the 2004 Academy Awards, when I saw a photograph of John in the Academy’s “In Memoriam” montage. When I saw the photograph I realized for the first time why the obituaries had so disturbed me.

      I had allowed other people to think he was dead.

      I had allowed him to be buried alive.

      Another such flag: there had come a point (late February, early March, after Quintana had left the hospital but before the funeral that had waited on her recovery) when it had occurred to me that I was supposed to give John’s clothes away. Many people had mentioned the necessity for giving the clothes away, usually in the well-intentioned but (as it turns out) misguided form of offering to help me do this. I had resisted. I had no idea why. I myself remembered, after my father died, helping my mother separate his clothes into stacks for Goodwill and “better” stacks for the charity thrift shop where my sister-in-law Gloria volunteered. After my mother died Gloria and I and Quintana and Gloria and Jim’s daughters had done the same with her clothes. It was part of what people did after a death, part of the ritual, some kind of duty.

      I began. I cleared a shelf on which John had stacked sweatshirts, T-shirts, the clothes he wore when we walked in Central Park in the early morning. We walked every morning. We did not always walk together because we liked different routes but we would keep the other’s route in mind and intersect before we left the park. The clothes on this shelf were as familiar to me as my own. I closed my mind to this. I set aside certain things (a faded sweatshirt I particularly remembered him wearing, a Canyon Ranch T-shirt Quintana had brought him from Arizona), but I put most of what was on this shelf into bags and took the bags across the street to St. James’ Episcopal Church. Emboldened, I opened a closet and filled more bags: New Balance sneakers, all-weather shoes, Brooks Brothers shorts, bag after bag of socks. I took the bags to St. James’. One day a few weeks later I gathered up more bags and took them to John’s office, where he had kept his clothes. I was not yet prepared to address the suits and shirts and jackets but I thought I could handle what remained of the shoes, a start.

      I stopped at the door to the room.

      I could not give away the rest of his shoes.

      I stood there for a moment, then realized why: he would need shoes if he was to return.

      The recognition of this thought by no means eradicated the thought.

      I have still not tried to determine (say, by giving away the shoes) if the thought has lost its power.

      On reflection I see the autopsy itself as the first example of this kind of thinking. Whatever else had been in my mind when I so determinedly authorized an autopsy, there was also a level of derangement on which I reasoned that an autopsy could show that what had gone wrong was something СКАЧАТЬ