Luminous Airplanes. Paul Farge La

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ restored old tables and chairs, or rather, given that nothing he touched ever returned to anything like the life it once had, it might be more accurate to say that he reincarnated them. When confronted with an old table, unsteady on its feet, topped with warped boards that had begun to detach from one another, his ordinarily serious face would soften, and as he stroked the table’s uneven surface he’d murmur, “Good grain. Good wood.” I knew what was going to happen: the table would come home with us; we’d carry it into the garage, where it would linger until my grandfather tried to correct its irregularities or it fell apart of its own accord, which amounted to more or less the same thing. Even then he would save the timbers that hadn’t rotted or been planed down to nothing. “Might patch something with these,” he’d say. “It’s good wood.”

      “He sounds sweet,” Alice said.

      “He wasn’t. Kind, sure. But not sweet.” Every year, he had sent me the same card on my birthday, with a picture of a Japanese fisherman in a little boat caught in the crook of an enormous wave, and each year the message inside the card was shorter. The last of the cards came just a month before he died. Happy birthday to my great grandson, it read, which confused me, because I was only his grandson. Finally I’d decided that he must have preferred the pun to the reality of the situation, but still, as a grandson, it made me feel less than great.

      There was nothing to say about that, though, so I asked Alice how she was doing with her LSAT review class and she told me the class was for idiots, and I said yes, the point is they make an idiot out of you, and she scowled at me and said she knew some lawyers who were very intelligent. Until earlier that year, Alice had been an editor for a company in Mountain View that made Web browsers, but she’d been laid off along with half the people who worked there, so for the last three or four months she’d been freelancing, which meant spending her severance pay while she decided what to do next. She wasn’t certain she’d apply to law school; other prospects beckoned with lovely phantom hands. She might become a massage therapist, or teach English to businessmen in Japan.

      The wind picked up, chilling the patio, driving the summer drinkers indoors. Alice said she ought to go home, she had to get up early the next morning.

      “Have dinner with me,” I suggested. “Where?”

      We argued for a little while, but it really was getting cold out, and Alice agreed to a Thai place next to my apartment. I put my arm around her and we walked back to the Mission as the fog came in over our heads, white rags of mist flying past like foam in a fast stream, covering up the empty sky.

      After dinner we went to my apartment and sat in the kitchen drinking whiskey. “I don’t want to get drunk,” Alice said, “I’ve got yoga in the morning.”

      “I don’t either.” I poured myself another drink and Alice motioned for me to pour her another also.

      “Tell me about the music,” she said. “Who was there?”

      I mentioned people we’d heard at the Sno-Drop, at the Red Room. That was again an omission. Pearl Fabula had played at the festival, but I hoped Alice didn’t know. We’d gone to hear Pearl too many times together before he became famous and left San Francisco.

      “Ugh, Lorin,” Alice said. “That guy’s too ironic for me.”

      We talked about how it had been all the way back in 1998, when we saw Hope Sandoval dancing next to us at Liquid, and the DJ from Portishead spun a set at the Blue Study, and how we’d gone to see Pearl when he played the impossible sample from Lady Di in the car. Dodi . . . Dodi . . . But we couldn’t stay in those memories for long. Soon we were talking about the signs that our music was in decline: the burly fraternity types we had seen dancing the pogo at an Underworld show, the long line of high school kids outside Community on Wednesday nights, the various laws that Congress was preparing to close the dance clubs down, Junior Vasquez selling CD players and Moby selling cars, the tendency of money to ruin everything.

      “I feel like DJ culture is played out,” Alice said. Which I thought was her way of saying, I wish I had gone to Nevada.

      “You may be right,” I said, “but what’s next?”

      “I don’t know. There’s got to be something.”

      Our faces touched. We kissed, we dug our fingers into each other’s backs. We made love and it was just the way I remembered it, not from the last, grudging months, nor from the beginning, when our sex was wild and tentative, like a dream you don’t want to write down for fear of losing track of its form, but from the middle of the relationship, however long that lasted, a year, a month. It was a solid thing, like putting two puzzle pieces together the right way, that gave us a glimpse of a larger picture, as yet unfinished. Then we fell asleep. I woke up at one-thirty in the morning with a headache. Alice’s back was to me, her kinky blond hair spread out on the comforter. I thought of the foam on the crest of the wave on my grandfather’s cards. For years the fisherman had been waiting for that wave to break, and it never had. I used to want it to break, not because I wanted the fisherman to drown, but so that he wouldn’t have to wait any longer. I closed my eyes and imagined it breaking, a dark-blue wave with streaks of black in it, edged with white foam, crashing over the stern of the little boat, and afterward, when there was nothing to look at but blue water and wreckage, a timber, an oar. I opened my eyes. Alice was still there. The wave hadn’t broken yet and maybe it never would.

      LOST THINGS

      Thebes was never what my memories made it. My grandmother was a good cook but she loved her garden too well, and served us vegetables that only a mother could love, wormholed lettuces, cracked tomatoes, small starchy beans. My grandfather was frequently in a bad mood and spent whole days in his workshop, sawing and pounding some hapless antique into submission. I played with Kerem and Yesim, the children next door, but this too had its perils. There was bad blood between the Rowlands and the Regenzeits: my grandfather had sued Joe Regenzeit before I was born, and lost. Regenzeit owned the Snowbird ski resort, a couple of bald stripes shaved into the side of a mountain just past the west end of town, and the lawsuit was in some way connected to the resort, but I couldn’t guess how. My grandparents didn’t even own skis. It was bad enough that the Regenzeits lived next door, that my grandmother had to watch Mrs. Regenzeit gardening when she was in her garden, that my grandfather had to speak to Joe Regenzeit at town meetings, but when I went over to play with the Regenzeit children, it was too much, it was Montague cozying up to Capulet. If only there had been anyone else for me to play with, my grandparents would have forbidden me to see Kerem and Yesim, but there wasn’t anyone else, apart from a few strange children who haunted the steps of the public library, children no one knew and no one wanted me to know. Although I would know them, later on.

      I wasn’t in love with Yesim at first— that came later— but from the very beginning I liked the ordinariness of the Regenzeits’ lives. The furniture in their house was all brand-new; they had a glass-topped dinner table, which I found fascinating, and a spotless white sofa where children were not allowed to sit. Kerem and Yesim had only one mother, the formidable Mrs. Regenzeit, who was barely five feet tall, wore a pink jogging suit, and spent her days talking on the telephone. I don’t know who she called, or who called her, but her remarks were merciless. “I don’t give one shit about that,” she said, stabbing the air with a long cigarette stained red with her lipstick. “You tell him I am fucking pissed off.” She had an accent that made shit into sheet and pissed into peaced, a Turkish accent, I assumed, but later I learned that it was German. Mrs. Regenzeit wasn’t fierce to me; she daubed iodine on the blood that welled up when I cut myself; she fed me plates of strange Turkish cookies. Then there was Mr. Regenzeit, an ordinary father, the only one I knew. He was a short, muscular man who spent most of his time at work. Later I’d learn that he was not ordinary— but what did I know about fathers? I thought they were all like that, СКАЧАТЬ