Король холопов. Юзеф Игнаций Крашевский

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ их уже окончилась.

      Каждый из них торопился как можно скорее уехать из Вислицы… Они не сознавались в этом, но насмешки и угрозы дворян и рыцарства их очень пугали.

      Вядух не успел сговориться с кем-нибудь из товарищей о том, чтобы ехать вместе, и остался один. Но это его не смущало, и он не испытывал никакого страха, так как у него была хорошая лошадь, и батрак его Вонж был вместе с ним. Хорошенько отдохнув, он после обеда тронулся в путь.

      По дороге не было шумно и людно, ибо не все одновременно разъехались. Лекса совершал свой путь, погруженный в раздумье, припоминая обо всем, что видел и что слышал.

      Как старый, опытный человек, он, несмотря на все обещания и надежды на новые законы, остался при своем прежнем убеждении, что ничего не изменится и что при новых законах будет твориться то же, что и без них. Он не сомневался в том, что король желает самого лучшего, он лишь не верил, в его силу.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Болеслав Храбрый – король польский, сын Мешка 1-го. (Примеч. пер.)

      2

      Хлоп, хлопы (польск. chlopi) – термин, первоначально обозначавший в Польше зависимых крестьян (аналогично русскому термину «холопы»). Позднее термин «хлопы» приобрел более широкое значение, вобрав в себя все категории крестьянства. В ранних русских изданиях роман Ю. Крашевского назывался «Король хлопов» (СПб., 1891, СПб., 1915).

      3

      Мир, господин!

      4

      Подскарбий – казначей, заведующий королевской сокровищницей.

      5

      Придворный сановник в старинной Польше. Титул, равный теперешнему камергеру. (Примеч. пер.)

      6

      Вядух – «всезнайка».

      7

      Лан – часть пахотной земли, имеющая в длину 3,024, а в ширину 120 локтей. (Примеч. пер.)

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAHgAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAEAsLCwwLEAwMEBcPDQ8XGxQQEBQbHxcXFxcXHx4XGhoaGhceHiMlJyUjHi8vMzMvL0BAQEBAQEBAQEBAQEBAQAERDw8RExEVEhIVFBEUERQaFBYWFBomGhocGhomMCMeHh4eIzArLicnJy4rNTUwMDU1QEA/QEBAQEBAQEBAQEBA/8AAEQgBZAEQAwEiAAIRAQMRAf/EAIQAAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAAMEBQYHAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAABAwIEAgYFCAcHBAMAAAABABECIQMxQRIEUWFxgZEiEwWxwdEyFPChQlIjM7MV4fFiZHQlNXKCsoOjNAaSY5MkQ1NzEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwDylu1Z8C3LRE90OdINWTmxYOFuNP2QngALFog0MIf4QoT38egBBXLb2RUQi3DSEBYss+iPYFbJsC9K+xQRY1wKCvwLQH3cewKQsWTJvDj2BXzBYNUcVIiIPN8EAG2sM5twP90exKdvZytwP90exXlw1KSw4pTPuUHezKCsbawB93B/7I9iaW224f7OFcO6PYmDkFgmiKVQZ/hrDl4Q/wCkexQ7ay33cH6ArSDqcVfBRiOmgQCza24k0rVs51gPYuha2uxmP9vaJ/sR9iwkE0GKutXDaYHDig1nYbPH4e1X9iPsQlstlEt4Fr/oj7E3xA08HzVF+7kEFG5t7ONI2Lb8oRHqWI27BJ+yg39kLTchKcqu7oizEDBuJyQZBt7TFoRP90Ijb2gPciScHiFbpxAw4ppAGNDUZ8uaDN4Fr6kTxoFDasimiP8A0hWNV3d8kk5PhliUENqw1IR7AklbstSEX6AmEqYKESZiOhBUbdt/cj2BDw7de6OwKwN7AgQgU2rbe6OwKC1aziOwIkoBBDbtU7sewKaLQPux6WCNH40QYmiAC3b+rHsCYWrcmjG2DJ+A9CjGqYFq4IFFu0R7kelgtfk0YDzjy8iIBG72+AH/ANsFRqLNQhmD+pafKB/ONh/F7f8AFggrsn7C2D9SJHYArREaQWqq7A1WbQLNoj6FdUMcjj0IFEYiNcfUm0jECjVTAMNQHeJRMHGDBBXrMojPHBPCIDSNHqSErEVOGQCYERLSQESlwcvn6klx2oOlWGRMmLaXOPFJI+8+eKCRJ0uBjiiIGRIIo1AfajAaYiMm5dDoyjJiB7r4et0CENJ45nLijMF2I6eSQyIm2JGYTORJzhkUAgS7H3ck4YnvV4BVvm7ua8UxxcYmhQPXDPicuhShriyMh3QHOp0upxU1FCEBBiKnFLOYNCQeCE4jEE9KrauJCBSxlUsyLRBqWHoSkEkmtMs1A7D5kAIyxHpSSjkmMmBr8uSWUiQXQKzFxVqpZk4PjVMcAlMQK4ugAYHkmlFANQokjJArd1BgpJqDhkoCMUBLD1KcaoPTko4ehQQFM/DsSHEqZlBYGJLlmFOZyC1eTn+b+X/xe3/FgsWTOtnk/wDWPL/4vb/iwQHbafAtPXuR9AVoJJIZn4+pV7aMfhrWo0MI0GOAVx0y/UgTUQWyz5KyuluPoSkNjRGBAGkfq6UAmA1DUOxShmOqr0/Wi0cfpVaikCIyL1DYsgh0xk3y6lJsxrl8mCk9MiSzh3olkAQ2EgepAmqenF9OHLmU1u6W5lCTVA97PmgKvQ80DExyxKUS79HwcqA1IJzVggXJGBAQKKyZskz6YvHEMkriCzITlR4uAMeCBtbYu5y/SlnKeNBQdaSAncpGkBg9PnWu СКАЧАТЬ