К вопросу о циклотации (сборник). Аркадий и Борис Стругацкие

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ все. Я не раздумывал. И если вы не изменили вашего решения, я готов!

      КРАЮХИН переглядывается с членами комитета.

      КРАЮХИН: Ваше мнение, товарищи?

      ГОЛОВИН (ворчливо): Утвердить. Посмотрим.

      ГРОМОВ и ЛЯХОВ (в один голос): Согласны.

      КРАЮХИН (официально): Государственный Комитет утверждает товарища Быкова Алексея Петровича инженер-водителем и химиком комплексной экспедиции к Плутону.

      Все поднимаются. Члены Комитета молча пожимают руку Быкову.

      ГОЛОВИН (со вздохом, вполголоса): Ох, счастливец!

      ГРОМОВ (хлопает его по плечу и смеется): Нечего завидовать, старый ворчун! Мы с тобой свое отлетали. Эстафета у молодежи.

      КРАЮХИН (кладет руку на плечо Быкова): Они правы, Алексей Петрович. И когда завидуют, и когда говорят, что эстафета у молодежи. Пожалуй, никогда еще перед космонавтами не стояла такая ответственная и тяжелая задача. В дни нашей молодости мы и мечтать не смели о таком рывке к границам Солнечной системы…

      ГОЛОВИН (мрачно): Еще бы… Шесть миллиардов километров за сто суток!..

      В дверях появляется секретарь:

      – Николай Захарович, ваш стратоплан на старте.

      КРАЮХИН (весело и энергично): Полетели, Алексей Петрович!

      Глаза БЫКОВА округляются.

      БЫКОВ: На Плутон?

      Все смеются.

      КРАЮХИН: Ну нет, не так скоро. Пока поработаем на Земле.

      Есть такой ракетодром, «Седьмой Полигон». Слыхали?

* * *

      Стратоплан вертикального взлета уносится в синее безоблачное небо. В кабине, полулежа в креслах, беседуют КРАЮХИН и БЫКОВ.

      КРАЮХИН: Полстолетия космонавты всего мира смотрели на Плутон, как лиса на виноград.

      БЫКОВ (улыбаясь): Видит око, да зуб неймет.

      КРАЮХИН: Вот именно. Каждому мечталось преодолеть чудовищную пропасть пространства, первому водрузить знамя своей родины на этой последней, крайней планете Солнечной системы.

      БЫКОВ: Я недавно подсчитал, что на нынешних ракетах при инерционном полете такое путешествие заняло бы больше столетия…

      КРАЮХИН: Значительно больше. Нет, нынешние ракеты для этого не годятся. Проблема была решена только тогда, когда советские космонавты получили в свои руки новое, небывалое орудие исследования Космоса – фотонный планетолет.

      БЫКОВ: «Скиф»?

      КРАЮХИН: Да, «СКИФ». В нем сконцентрировалась вся мощь советской науки и техники. Мы строили его более двадцати лет. И вот два года назад он покинул лунные доки и отправился в пробный рейс к Плутону.

      БЫКОВ (усмехаясь): Пробный рейс в шесть миллиардов километров!

      КРАЮХИН: А как вы думаете? Такую фантастическую машину можно испытывать только на фантастических дистанциях. На девяносто третьи сутки «СКИФ» вышел на орбиту вокруг Плутона.

      БЫКОВ: Я представляю себе, как ликовал экипаж!

      КРАЮХИН: Да нет, они даже обрадоваться не успели…

      БЫКОВ: Почему?

      КРАЮХИН: СКАЧАТЬ