Бог всегда путешествует инкогнито. Лоран Гунель

Чтение книги онлайн.

      – Это выше моих сил.

      – Влади!

      Шофер вышел, открыл мою дверцу и ждал. Я испепелил Дюбре взглядом и скрепя сердце вылез из машины. Быстрый взгляд в сторону булочной. До закрытия еще час, народу полно. Сердце мое бешено колотилось.

      Я встал в очередь, как на эшафот. Впервые с моего приезда во Францию запах свежего хлеба вызвал у меня отвращение. Внутри все сновали и толкались, как на заводе. Продавщица передавала заказы на кассу, кассирша громко их выкрикивала и принимала деньги, а ее товарка тем временем занималась следующим клиентом. Как в хорошо срепетированном балете. Когда подошла моя очередь, за мной уже выстроились человек десять. Я сглотнул слюну.

      – Месье? – обратилась ко мне продавщица своим пронзительным голосом.

      – Багет, пожалуйста.

      Голос мой звучал глухо, в горле пересохло.

      – И один багет для месье!

      – Евро десять, – сказала кассирша.

      Она слегка пришепетывала и брызгала слюной, когда говорила, но никто не пытался оградить от брызг свой хлеб.

      – Мадам?

      Продавщица уже обращалась к следующему клиенту.

      – Хлебец с шоколадом.

      – И хлебец с шоколадом для мадам!

      – Прошу прощения, а нельзя ли мне не такой черствый? – выдавил я из себя.

      – Евро двадцать для мадам!

      – Пожалуйста, – сказала продавщица, протянув мне другой багет. – Мадемуазель, что для вас?

      – Хлеб для гренок, без корочки, пожалуйста.

      – Извините, но я хотел бы хлеб с отрубями.

      Мой голос заглушала хлеборезка. Продавщица меня не услышала.

      – Без корочки для мадемуазель!

      – Евро двадцать пять.

      – Мадам?

      – Нет уж, извините, – снова начал я, – я бы хотел наконец получить хлеб с отрубями.

      – И хлеб с отрубями для месье, кроме багета!

      – Итого три евро пятнадцать, – произнесла кассирша с фонтаном брызг.

      – Молодой человек, что для вас?

      – Нет, я хочу хлеб с отрубями вместо багета, а не вместе с багетом.

      – Два хлебца, – сказал молодой человек.

      – Два евро пять для месье и два евро десять для молодого человека.

      – Для вас, мадам?

      Мне стало совсем плохо. Мужества продолжать эту комедию не было. Я бросил быстрый взгляд на автомобиль. Шофер стоял со скрещенными на груди руками и не сводил с меня глаз.

      – Половинку хорошо пропеченного багета, – сказала пожилая дама.

      – Извините, – обратился я к продавщице. – Я передумал. Я тоже хочу половинку багета.

      – Месье сам не знает, чего хочет, – визгливо сказала продавщица, протягивая вторую половинку багета, разрезанного для старушки.

      Мне стало жарко. Я начал задыхаться.

      – Шестьдесят сантимов для мадам, и столько же для месье.

      – Мадам?

СКАЧАТЬ