Сборник лауреатов премии Владимира Набокова. Том 1. Сборник
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Сборник лауреатов премии Владимира Набокова. Том 1 - Сборник страница 10

СКАЧАТЬ восемнадцатый был ещё далеко.

      Вдруг кто-то дёрнул мой чемодан. Я на автомате схватила длинную выдвижную ручку второй рукой и уставилась на похитителя, набрав воздух в лёгкие, чтобы закричать. Свет от фонаря, как раз слева, ударил мне в глаза, и я зажмурилась. В то же мгновение тень человека заслонила свет, и на силуэте, словно на мгновенном снимке, проявились цвета одежды и лицо. Рубашка. Та самая. Улыбка. Та самая, с пристальным взглядом.

      – Думала, не провожу?

      Я опустила глаза и резко отвернулась. Мишель взял меня за плечи и повернул обратно, присел передо мной на корточки. Я встретилась с ним взглядом.

      – Лили, я не хочу, чтобы ты уехала с обидой на меня.

      – Тогда поехали со мной, – бросила я.

      – Ты знаешь, это невозможно.

      – А ты бы хотел этого?

      – Я уже однажды сделал это. Шестнадцать лет назад.

      – Почему же теперь я уезжаю одна?

      – Потому что ты сама так решила.

      – Чтобы задеть тебя…

      – Я знаю. Именно поэтому я здесь. Я не знаю, в какой момент я совершил ошибку и подал тебе какие-то знаки. Ты очень красивая девушка, а я мужчина, который не мог бы остаться равнодушным к такой красоте, уму и обаянию, которыми ты обладаешь. Но всё же у нас есть определённые социальные роли, изменить которые возможности я не вижу. Ты всегда можешь рассчитывать на мою помощь, какая тебе только понадобится. Но себя я тебе не могу пообещать. Я не принадлежу себе. Я принадлежу Натали.

      – И ты не жалеешь об этом.

      – Я не стану лгать. Я люблю её и тебя словно две части одного целого.

      – А теперь одна часть взбунтовалась.

      – Вроде того, – улыбнулся Мишель.

      Я протянула руку к его груди и взялась за рубашку.

      – Почему? – спросила я только, зная, что он поймёт мой жест.

      – Потому что я не хочу, чтобы ты думала, что я отверг тебя. Я никому не пожелал бы оказаться на моём месте. Жизнь подарила мне слишком много счастья за какие-то несколько часов, а я словно чувствую, что не заслужил этого. Натали беременна, я мечтал об этом все эти годы. А ты, Лили… То, что я понял прошлой ночью, я не смел принять, но и не считаю возможным отвергнуть, отчитывая тебя, как свою дочь, которая ведёт себя не так, как нужно. Я вижу в тебе твою маму, когда мы впервые встретились, и я ловлю себя на мысли, что забываю, с кем я нахожусь и кого я люблю. Я боюсь говорить с тобой об этом, чтобы не подать тебе напрасные надежды, но и боюсь ранить тебя, внушив, что ты недостойна чувств, которые на самом деле я испытываю к тебе. Я мог бы спросить сейчас, какой выход ты сама видишь для нас двоих из этой ситуации. Но это жестоко – сваливать на тебя ответственность за решение, которое даже я принять не в силах, со всем своим пониманием, возрастом и опытом. Мне остаётся лишь надеяться, что всё само станет на свои места. И я надеюсь, что после этого разговора ты не станешь СКАЧАТЬ