Запрещено для детей. Пятый номер. Виктор Дробек
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Запрещено для детей. Пятый номер - Виктор Дробек страница 3

СКАЧАТЬ о том, насколько набита рука автора. И в нем очень часто рифмуют «холостой» рифмовкой abcb, преднамеренно ссылаясь на традиции написания баллады. Крейн напоминает нам тонко, но настойчиво, что есть метод за гранью безумия. Нужно быть бдительным, читая «Странствия», и в том, как слова Крейна способны « [без] умно сталкиваться с логикой», то есть собираться на высоком художественном уровне, создавая беспорядок.

      Крейн начинает нумерацию стихотворений с более старого, со стиха в духе проповеднической лирики, первоначально названного «Плакат», который ему никогда не нравился. В нем изображена банда детей – «Яркие полосатые ежики» – «роющиеся» в песке и «рассеивающие» кусочки сушеных водорослей, в процессе поиска ракушек:

      Вперегонки с барашками прибоя

      Гоняют мальчуганы, и швыряются песком

      Друг в друга, и высвобождают раковины

      Из пересохшей тины – беззаботны,

      Неугомонны, в блестках брызг.

      А солнце, вторя крикам детворы,

      Пускает стрелы в пену гребней, но буруны

      Отбрасывают их, ворча, на берег. Будь услышан,

      Я мог бы их предостеречь: «Эй, малышня,

      Играйте с мокрым псом, отыскивайте

      Окатыши, отбеленные вечными стихиями,

      Но есть предел, за коим лону вод

      И ласковым наперсным водорослям

      Не вздумайте доверить ваши гибкие тела —

      Коварна и безжалостна морская бездна».

      Вместо того, чтобы порадовать слушателя обыденной сентиментальной сценой игры детей, изнуренный оратор извратно добавляет обертоны войн и пыток («завоевание», «блеск»). Он говорит, что дети уязвимые, разум их в затмении то и дело играющих с ними титанических природных сил («А солнце, вторя крикам детворы, / Пускает стрелы в пену гребней, но буруны / Отбрасывают их, ворча, на берег.»). Хуже того – они увлечены этой игрой, которая крайне близка к прелюдиям («мокрый», «ласковый»). Их невинность нестабильна. Всего одна черта отделяет их от знания взрослого человека о смертности и сексуальном влечении: «Не вздумайте доверить ваши гибкие тела – / Коварна и безжалостна морская бездна». Подразумеваемое доверие может иметь крайне мрачные перспективы. Дети следует жить и радоваться, так как они не знакомы с суровыми реалиями жизни. Разочарованные взрослые обречены тонуть в печали.

      Зачем автор начинает с такой удручающей истины? Потому что это дает возможность сравнивать. В «Волшебнике страны Оз» Дороти начинает свое путешествие в селе Канзаса. Гарри Поттер начинает свое с Тисовой аллеи, 4, в Литтл-Уингинг. Изумрудный Город и Хогвартс очаровывают по большей мере своими пучинами, которые протагонисты книг должны пересечь, чтобы до них добраться. «Странствие II» начинается с какой-то свежей струи мысли: «И все же» (И такова). После такой ноты, все неожиданно переворачивается вверх дном и становится диким и чуждым:

      – И такова гримаса вечности,

      Безбрежных вод, подвластных всем ветрам;

      Раскинута СКАЧАТЬ