Учебник арабского языка. Часть 1. Арабская письменность, понятная каждому. Елена Владимировна Клевцова
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Учебник арабского языка. Часть 1. Арабская письменность, понятная каждому - Елена Владимировна Клевцова страница 3

СКАЧАТЬ такой перед нами эгоист, индивидуалист и империалист!!

      Алеф относится к группе из шести «эгоистичных» букв, которые с удовольствием берут то, что им дают соседи, но сами ничего никому не протягивают и не дают. Из-за такого поведения «эгоистов» внутри слов образуются пустоты, которые с непривычки можно перепутать с промежутками между словами.

      И наконец, раз уж мы с вами знаем две арабские буквы, то почему бы нам не составить из них третье слово?!

      Обратите внимание, что в конечной позиции у буквы Ба нет соединительной черты. Она выглядит так, как будто стоит особняком. Причина в том, что Алиф не протянул ей руки.

      Ну и для разнообразия покажу вам вариации буквы Ба в различных почерках:

      Глава 2

      В которой мы заблудимся в лесу из палочек и точек и неожиданно найдём выход

      Буквы Та, Са, Нун, Йа

      И снова хочу напомнить вам, дорогой друг, что направление арабского письма: справа налево.

      Но почему же арабы пишут справа налево, спросите вы. Оказывается, это было удобно! Древние люди высекали свои мысли в камне, держа резец в левой руке, а молоток в правой, и им удобнее было двигаться в обратном направлении.

      А теперь вернемся к нашему алфавиту.

      Перед нами третья буква алфавита – буква Та.

      Он будет выглядеть почти так же, как буква Ба, за исключением двух точек над буквой. Она также напоминает канцелярскую скрепку. Именно поэтому я охарактеризовала всю эту группу букв как «точечно-скрепочные» согласные.

      Буква Та похожа на квадратную улыбку, согласитесь? Может быть, так улыбается Шварценеггер?

      В начале слова буква Та выглядит как короткая палочка с двумя точками над ней, напоминающими нос и два глаза.

      Затем следует соединительная линия (рука), переходящая к следующей букве. В середине слова буква может иметь две соединительные линии, а в конце слова буква возвращается к своей алфавитной форме, но с соединительной рукой, переданной ей предыдущей буквой. Та звучит как обычный русский Т. На данный момент все очень просто.

      Следующая буква Са межзубная выглядит так же, как две предыдущих, но имеет три точки сверху. Звук «th» глухой, как в английском слове «thanks».

      Конечно же в книге трудно передать настоящее звучание арабских букв. Именно поэтому мною создана серия видео-уроков по данному материалу, так как в живом видео-формате материал данной книги усваивается в разы проще.

      Мои онлайн курсы также включают в себя живую поддержку учителя, ответы на вопросы, коррекцию произношения, проверку домашних работ, мотивацию и работу над индивидуальными задачами. См., arablegko.ru

      Теперь мы можем самостоятельно представить, как эта буква будет выглядеть в трех формах.

      Обратите внимание, что все точки прописаны СКАЧАТЬ