Такая вот жизнь, братец – 6. Записки шестидесятника. Валериан Георгиевич П.
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Такая вот жизнь, братец – 6. Записки шестидесятника - Валериан Георгиевич П. страница 27

СКАЧАТЬ намылился за рубеж. Намекнули, что начальство очень недовольно. А то, что я еду в страну изучаемого языка, это им всё равно. Ну, да ладно: будь, что будет. Не упускать же такой случай!

      И вот, теперь я сижу один с загранпаспортом и билетом в 500 баксов в ожидании дня отлёта. Ссора с женой переросла в открытую (взаимную) неприязнь. Опять всё в один миг развалилось! Видите ли, надо ему, а чего ради? Пошляться по Лондону и вернуться домой опять, не солоно хлебавши!

      05.09.03

      Я – в самолёте. Лечу прямиком в древний Лондиний (Лондон). Самолёт, аэробус 310—300, именной: имени Н. Римского-Корсакова. Так, что летим мы с музыкой. Погода в Москве была не очень: небо хмурилось и было как-то промозгло. В аэропорту – уныло, но всё просто: никаких проблем нигде. Даже перочинный ножик мой не стал поводом для объяснений.

      А сейчас мы летим над плоской, исполосованной полями равниной, по самому краюшку земли. Вот пересекаем море, то ли это Польша, то ли Голландия, не знаю. Под крылом извилистая, похожая на рисунок ребёнка, тёмная лента реки, упирающаяся в полотно водного пространства. Вся прибрежная полоса испещрена аккуратно нарезанными участками земли. Городов не видно. Какие-то отмели, переходящие в нежно-голубую гладь моря.

      …Так, отобедал варёной лососиной с гарниром и салатом. Выпил пластиковый стаканчик чая с булкой и плавленым сырком. Всё очень вкусно! Перед взлётом вдруг охватил приступ страха: а вдруг откажет сердце! Но пока ничего. Время 14 ч. М.В. скоро будем приземляться

      В глаза бросились кое-какие фразы на английском языке: Please, keep feet off seats.

      Priority seat: for elderly people. Please, mind the gap between the train and the platform (непонятно, к чему это на самолёте).

      06.09.03

      Вчера был первый день на месте. Приземлились в Хитроу, и у меня возникло ощущение, что всё это déjà vue. То, что я увидел из иллюминатора, очень напоминало Москву. Пока лайнер отруливали к дебаркадеру, я с удивлением оглядывал окрестности. В одном месте велись ремонтные работы и всё было разворочено, как и у нас бывает. … В паспорт контроле огромная очередь. Простоял около часа. У меня всё было в порядке. Видимо, их таможенники полагаются на их российских коллег: если прошёл Москву, здесь без проблем.

      Меня никто не встречал, и я направился к метро. У касс – первая заминка: надо было купить билет, а для этого поменять пятифунтовую банкноту на монеты, но как? Обратился к стоящему на «стрёме» индусу, тот начал объяснять, но во рту у него такая каша, что я ничего не понял. В конце концов, он сам разменял мою бумажку в тяжёлые однофунтовые монеты, а потом помог мне опустить их в автомат, который выдал картонный билет. Дальше всё было просто.

      Надо сказать, что чиновники в аэропорту и здесь, в метро, в основном, индусы, и произношение у них ужасное.

      Вагоны лондонского метро (Tube) намного комфортабельнее московского. Пространство вагона разбито на купе, сидения плюшевые. Сами вагоны размером меньше наших. Очень хотелось опробовать свой английский на ком-нибудь СКАЧАТЬ