Название: Time and Tide by Weare and Tyne
Автор: Ruskin John
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
32. I have your yesterday's letter, but must not allow myself to be diverted from the business in hand for this once, for it is the most important of which I have to write to you.
You must have seen long ago that the essential difference between the political economy I am trying to teach, and the popular science, is, that mine is based on presumably attainable honesty in men, and conceivable respect in them for the interests of others, while the popular science founds itself wholly on their supposed constant regard for their own, and on their honesty only so far as thereby likely to be secured.
It becomes, therefore, for me, and for all who believe anything I say, a great primal question on what this presumably attainable honesty is to be based.
33. "Is it to be based on religion?" you may ask. "Are we to be honest for fear of losing heaven if we are dishonest, or (to put it as generously as we may) for fear of displeasing God? Or, are we to be honest on speculation, because honesty is the best policy; and to invest in virtue as in an undepreciable stock?"
And my answer is—not in any hesitating or diffident way (and you know, my friend, that whatever people may say of me, I often do speak diffidently; though, when I am diffident of things, I like to avoid speaking of them, if it may be; but here I say with no shadow of doubt)—your honesty is not to be based either on religion or policy. Both your religion and policy must be based on it. Your honesty must be based, as the sun is, in vacant heaven; poised, as the lights in the firmament, which have rule over the day and over the night. If you ask why you are to be honest—you are, in the question itself, dishonored. "Because you are a man," is the only answer; and therefore I said in a former letter that to make your children capable of honesty is the beginning of education. Make them men first, and religious men afterwards, and all will be sound; but a knave's religion is always the rottenest thing about him.
34. It is not, therefore, because I am endeavoring to lay down a foundation of religious concrete, on which to build piers of policy, that you so often find me quoting Bible texts in defense of this or that principle or assertion. But the fact that such references are an offense, as I know them to be, to many of the readers of these political essays, is one among many others, which I would desire you to reflect upon (whether you are yourself one of the offended or not), as expressive of the singular position which the mind of the British public has at present taken with respect to its worshiped Book. The positions, honestly tenable, before I use any more of its texts, I must try to define for you.
35. All the theories possible to theological disputants respecting the Bible are resolvable into four, and four only.
(1.) The first is that of the illiterate modern religious world, that every word of the book known to them as "The Bible" was dictated by the Supreme Being, and is in every syllable of it His "Word."
This theory is of course tenable by no ordinarily well-educated person.
(2.) The second theory is, that, although admitting verbal error, the substance of the whole collection of books called the Bible is absolutely true, and furnished to man by Divine inspiration of the speakers and writers of it; and that every one who honestly and prayerfully seeks for such truth in it as is necessary for his salvation, will infallibly find it there.
This theory is that held by most of our good and upright clergymen, and the better class of the professedly religious laity.
(3.) The third theory is that the group of books which we call the Bible were neither written nor collected under any Divine guidance, securing them from substantial error; and that they contain, like all other human writings, false statements mixed with true, and erring thoughts mixed with just thoughts; but that they nevertheless relate, on the whole, faithfully, the dealings of the one God with the first races of man, and His dealings with them in aftertime through Christ: that they record true miracles, and bear true witness to the resurrection of the dead, and the life of the world to come.
This is a theory held by many of the active leaders of modern thought.
(4.) The fourth, and last possible, theory is that the mass of religious Scripture contains merely the best efforts which we hitherto know to have been made by any of the races of men towards the discovery of some relations with the spiritual world; that they are only trustworthy as expressions of the enthusiastic visions or beliefs of earnest men oppressed by the world's darkness, and have no more authoritative claim on our faith than the religious speculations and histories of the Egyptians, Greeks, Persians, and Indians; but are, in common with all these, to be reverently studied, as containing a portion, divinely appointed, of the best wisdom which human intellect, earnestly seeking for help from God, has hitherto been able to gather between birth and death.
This has been, for the last half-century, the theory of the soundest scholars and thinkers of Europe.
36. There is yet indeed one farther condition of incredulity attainable, and sorrowfully attained, by many men of powerful intellect—the incredulity, namely, of inspiration in any sense, or of help given by any Divine power to the thoughts of men. But this form of infidelity merely indicates a natural incapacity for receiving certain emotions; though many honest and good men belong to this insentient class.
37. The educated men, therefore, who may be seriously appealed to, in these days, on questions of moral responsibility, as modified by Scripture, are broadly divisible into three classes, severally holding the last three theories above stated.
Now, whatever power a passage from the statedly authoritative portions of the Bible may have over the mind of a person holding the fourth theory, it will have a proportionately greater over that of persons holding the third or the second. I, therefore, always imagine myself speaking to the fourth class of theorists. If I can persuade or influence them, I am logically sure of the others. I say "logically," for the actual fact, strange as it may seem, is that no persons are so little likely to submit to a passage of Scripture not to their fancy, as those who are most positive on the subject of its general inspiration.
38. Addressing, then, this fourth class of thinkers, I would say to them, when asking them to enter on any subject of importance to national morals, or conduct, "This book, which has been the accepted guide of the moral intelligence of Europe for some fifteen hundred years, enforces certain simple laws of human conduct which you know have also been agreed upon, in every main point, by all the religious, and by all the greatest profane writers, of every age and country. This book primarily forbids pride, lasciviousness, and covetousness; and you know that all great thinkers, in every nation of mankind, have similarly forbidden these mortal vices. This book enjoins truth, temperance, charity, and equity; and you know that every great Egyptian, Greek, and Indian, enjoins these also. You know besides, that through all the mysteries of human fate and history, this one great law of fate is written on the walls of cities, or in their dust; written in letters of light, and letters of blood,—that where truth, temperance, and equity have been preserved, all strength, and peace, and joy have been preserved also;—that where lying, lasciviousness, and covetousness have been practised, there has followed an infallible, and, for centuries, irrecoverable ruin. And you know, lastly, that the observance of this common law of righteousness, commending itself to all the pure instincts of men, and fruitful in their temporal good, is by the religious writers of every nation, and chiefly in this venerated Scripture of ours, connected with some distinct hope of better life, and righteousness, to come.
39. "Let it not then offend you if, deducing principles of action first from the laws and facts of nature, I nevertheless fortify them also by appliance of the precepts, or suggestive and probable teachings of this Book, of which the authority is over many around you, more distinctly than over you, and which, confessing to be divine, they, at least, can only disobey at their moral peril."
On these grounds, and in this temper, I am in the habit of appealing to passages СКАЧАТЬ