Название: An American Tragedy II
Автор: Теодор Драйзер
Издательство: РИПОЛ Классик
Жанр: Зарубежная классика
Серия: An American Tragedy
isbn: 978-5-521-06864-7
isbn:
He made his way out of the nearest door and once outside he congratulated himself on being connected with this great company, while at the same time wondering whether he was going to prove satisfactory to Mr. Kemerer and Mr. Whiggam. Supposing he didn’t. Or supposing he couldn’t stand all this? It was pretty rough. Well, if worst came to worst, as he now thought, he could go back to Chicago, or on to New York, maybe, and get work.
But why hadn’t Samuel Griffiths had the graciousness to receive and welcome him? Why had that young Gilbert Griffiths smiled so cynically? And what sort of a woman was this Mrs. Braley? Had he done wisely to come on here? Would this family do anything for him now that he was here?
It was thus that, strolling west along River Street on which were a number of other kinds of factories, and then north through a few other streets that held more factories – tinware, wickwire, a big vacuum carpet cleaning plant, a rug manufacturing company, and the like – that he came finally upon a miserable slum, the like of which, small as it was, he had not seen outside of Chicago or Kansas City. He was so irritated and depressed by the poverty and social angularity and crudeness of it – all spelling but one thing, social misery, to him – that he at once retraced his steps and recrossing the Mohawk by a bridge farther west soon found himself in an area which was very different indeed – a region once more of just such homes as he had been admiring before he left for the factory. And walking still farther south, he came upon that same wide and tree-lined avenue – which he had seen before – the exterior appearance of which alone identified it as the principal residence thoroughfare of Lycurgus. It was so very broad and wellpaved and lined by such an arresting company of houses. At once he was very much alive to the personnel of this street, for it came to him immediately that it must be in this street very likely that his uncle Samuel lived. The houses were nearly all of French, Italian or English design, and excellent period copies at that, although he did not know it.
Impressed by their beauty and spaciousness, however, he walked along, now looking at one and another, and wondering which, if any, of these was occupied by his uncle, and deeply impressed by the significance of so much wealth. How superior and condescending his cousin Gilbert must feel, walking out of some such place as this in the morning.
Then pausing before one which, because of trees, walks, newly-groomed if bloomless flower beds, a large garage at the rear, a large fountain to the left of the house as he faced it, in the center of which was a boy holding a swan in his arms, and to the right of the house one lone cast iron stag pursued by some cast iron dogs, he felt especially impelled to admire, and charmed by the dignity of this place, which was a modified form of old English, he now inquired of a stranger who was passing – a middle-aged man of a rather shabby working type, “Whose house is that, mister?” and the man replied: “Why, that’s Samuel Griffiths’ residence. He’s the man who owns the big collar factory over the river.”
At once Clyde straightened up, as though dashed with cold water. His uncle’s! His residence! Then that was one of his automobiles standing before the garage at the rear there. And there was another visible through the open door of the garage.
Indeed in his immature and really psychically unilluminated mind it suddenly evoked a mood which was as of roses, perfumes, lights and music. The beauty! The ease! What member of his own immediate family had ever even dreamed that his uncle lived thus! The grandeur! And his own parents so wretched – so poor, preaching on the streets of Kansas City and no doubt Denver. Conducting a mission! And although thus far no single member of this family other than his chill cousin had troubled to meet him, and that at the factory only, and although he had been so indifferently assigned to the menial type of work that he had, still he was elated and uplifted. For, after all, was he not a Griffiths, a full cousin as well as a full nephew to the two very important men who lived here, and now working for them in some capacity at least? And must not that spell a future of some sort, better than any he had known as yet? For consider who the Griffiths were here, as opposed to “who” the Griffiths were in Kansas City, say – or Denver. The enormous difference! A thing to be as carefully concealed as possible. At the same time, he was immediately reduced again, for supposing the Griffiths here – his uncle or his cousin or some friend or agent of theirs – should now investigate his parents and his past? Heavens! The matter of that slain child in Kansas City! His parents’ miserable makeshift life! Esta! At once his face fell, his dreams being so thickly clouded over. If they should guess! If they should sense!
Oh, the devil – who was he anyway? And what did he really amount to? What could he hope for from such a great world as this really, once they knew why he had troubled to come here?
A little disgusted and depressed he turned to retrace his steps, for all at once he felt himself very much of a nobody.
Chapter 6
The room which Clyde secured this same day with the aid of Mrs. Braley, was in Thorpe Street, a thoroughfare enormously removed in quality if not in distance from that in which his uncle resided. Indeed the difference was sufficient to decidedly qualify his mounting notions of himself as one who, after all, was connected with him. The commonplace brown or gray or tan colored houses, rather smoked or decayed, which fronted it – the leafless and winter harried trees which in spite of smoke and dust seemed to give promise of the newer life so near at hand – the leaves and flowers of May. Yet as he walked into it with Mrs. Braley, many drab and commonplace figures of men and girls, and elderly spinsters resembling Mrs. Braley in kind, were making their way home from the several factories beyond the river. And at the door Mrs. Braley and himself were received by a none-too-polished woman in a clean gingham apron over a dark brown dress, who led the way to a second floor room, not too small or uncomfortably furnished – which she assured him he could have for four dollars without board or seven and one-half dollars with – a proposition which, seeing that he was advised by Mrs. Braley that this was somewhat better than he would get in most places for the same amount, he decided to take. And here, after thanking Mrs. Braley, he decided to remain – later sitting down to dinner with a small group of mill-town store and factory employees, such as partially he had been accustomed to in Paulina Street in Chicago, before moving to the better atmosphere of the Union League. And after dinner he made his way out into the principal thoroughfares of Lycurgus, only to observe such a crowd of nondescript mill-workers as, judging these streets by day, he would not have fancied swarmed here by night – girls and boys, men and women of various nationalities, and types – Americans, Poles, Hungarians, French, English – and for the most part – if not entirely touched with a peculiar something – ignorance or thickness of mind or body, or with a certain lack of taste and alertness or daring, which seemed to mark them one and all as of the basement world which he had seen only this afternoon. Yet in some streets and stores, particularly those nearer Wykeagy Avenue, a better type of girl and young man who might have been and no doubt were of the various office groups of the different companies over the river – neat and active.
And Clyde, walking to and fro, from eight until ten, when as though by pre-arrangement, the crowd in the more congested streets seemed suddenly to fade away, leaving them quite vacant. And throughout this time contrasting it all with Chicago and Kansas City. (What would Ratterer think if he could see him now – his uncle’s great house and factory?) And perhaps because of its smallness, liking it – the Lycurgus Hotel, neat and bright and with a brisk local life seeming to center about it. And the post-office and a handsomely spired church, together with an old and interesting graveyard, cheek by jowl with an automobile salesroom. And a new moving picture theater just around the corner in a side street. And various boys and girls, men and women, walking here and there, some of them flirting as Clyde could see. And with a suggestion somehow hovering over it all of hope and zest and youth – the hope and zest and youth that is at the bottom of all the constructive energy of the world everywhere. And finally returning to his room in Thorpe Street with the conclusion that he did like the place and would like to stay here. That beautiful Wykeagy Avenue! His uncle’s great factory! The many pretty and eager girls he had seen hurrying to and fro!
In СКАЧАТЬ