Место, которого нет. Братья Вист

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ комиссар Готье усмехнулся сквозь свисающие усы и потянулся за пачкой сигарет.

* * *

      Шла третья неделя после злополучной несостоявшейся встречи. Несмотря на то, что считается – время лечит, а проблемы имеют свойство рассасываться, это был, совсем не тот случай. Майклу казалось, что пружина, наоборот, все сильнее сжимается, момент истины приближается, а его беспомощность лишь усугубляет наступление конца. От напряжения он перестал толком спать, скинул несколько килограммов веса, забросил дела, и лишь количество пустых пачек из-под сигарет неуклонно росло у него на подоконнике. Поэтому, когда в очередной раз они встретились с Винсентом, под робкой весенней тенью платанов бульвара Сен-Мартен, последний моментально почувствовал, что все плохо. Свернув в сторону улицы Ланкри, они дошли до Шато д`О и, сделав поворот, уже приближались к площади Республики. Все это время Майкл на вопросы друга отвечал односложно, никуда заходить не хотел, и даже чашечка кофе «о'ле» его не прельщала. В конце концов, француз не выдержал:

      – Слушай, янки. Может, у вас в Америке и принято ходить молча по улицам, но для Франции это нонсенс.

      Такое обращение на Майкла подействовало. «Янки» его Винсент еще не называл.

      – Я, конечно, здесь пока еще в гостях, но зачем же так?

      – А как ты хотел? Только янки может отказаться от чашки кофе, проходя мимо настоящего парижского бистро. А ну давай, выкладывай, что у тебя там?

      – Меня мучает неопределенность. С одной стороны, я понимаю, что нахожусь под колпаком у вашей, – он сделал ударение на «вашей», – полиции, а с другой, меня грызут сомнения иного рода.

      – Какого?

      Майкл замялся, но взглянув на решительно настроенного Винсента, продолжил:

      – Имел ли я право утаивать существенную информацию от Готье, если дал слово никому не говорить.

      – Ты про Альпенбург? Я заметил, как ты замялся.

      – Нет, про карту Альпенбурга.

      – Карту? – Винсент остановился. – Ты знаешь про какую-то карту и мне об этом ни слова?

      – Я обещал…

      – И что это за карта?

      – На ней нанесена точка, где находится объект.

      Француз смерил американца презрительным взглядом.

      – Может, ты утаил от меня и что собой представляет этот объект? – брезгливо спросил он. – А на самом деле знаешь намного больше? Тогда тебя должна мучить совесть в первую очередь передо мной.

      – А перед комиссаром не должна? – с надеждой спросил Майкл.

      – Да забудь ты про него! Пусть и дальше курит и строит версии. Лучше давай, выкладывай подробности. Карта какая?

      – Обычная, топографическая, которую носят с собой альпинисты. На ней написано «Окрестности Альпенбурга». В одном месте на ней стоит значок. Маленький.

      – А какой он формы?

      – Просто квадратик, заштрихованный от руки. Миллиметров пять на пять.

      – Понятно. Нам это ни о чем не говорит. Так ты думаешь, те, СКАЧАТЬ