Название: 39 RUS (часть #2)
Автор: Игорь Белошевский
Издательство: Издательские решения
Жанр: Современная русская литература
isbn: 9785449081179
isbn:
– Не отпускает, – перевел я.
– Да, не пушта, – сказала Агнешка, – Тераз я разумею футболистов, которые впадают в телевизор и кричат от боли. Тутай, лежу, значит стону, а потом вдруг так раз, и пушьчич.
– Отпустило, – сообразил я, – Короче, у тебя свело мышцу на ноге, а потом отпустило. Так?
– Да, – ответила Агнешка и засмеялась, – Кохане, высташиме же на серье.
– Ты перепугалась не на шутку, это понятно, – ответил я, – Ну, сейчас то все нормально, ходишь же?
– Тераз так, але потем, – сказала девушка.
Я засмеялся, завел машину и выехал на дорогу.
– Дрогий, наибарджей нидошечне неправда, – сказала Агнешка.
– А что тогда в этой истории самое смешное? – спросил я, – Если не считать того, что я только что чуть не поседел во время твоего рассказа.
– Цо то значит «поседел», – спросила Агнешка.
– Не важно, – ответил я, – Так, что там самое смешное?
– Наизабавнейша то, что я звонила до своего лекаря Давида Самуэлевича. Который на початку успокоил меня, а потем поведал, цо непоставит диагноз по телефону.
– Зачем врачу то было звонить? – сказал я, – Подумаешь ногу отсидела на диване. Тоже мне травма.
– Але только повесила телефон, как ноги опять опали и боль дзикий, – сказала Агнешка, – Я опять за телефон, звоню до моей подруге Франьчишке. Франчишка была заангожована в йоге.
– Занималась йогой? – переспросил я.
– Да, – ответила Агнешка, – Заангожована в йоге, але взяла телефон и поведала мне: «То у теби обводнение».
– Что еще за обводнение? – спросил я.
– Але обводнение, тераз, мало воды, – ответила Агнешка.
– Обезвоживание, – прояснил я для себя, – А почему у тебя должно было быть обезвоживание?
– У мне был то другий день диеты «2 Deis DIET?», – сказала Агнешка, – О тей диете я, кохане, пшечитала в кшенште которую мне дала Франьчишка. Там два дни в тугодне называне суровыми, чили правие без углеводов, а реста попросту чисте засилане по средиземноморским засад.
– Два дня у тебя были строгие, то есть, ничего не ела, а потом нужно питаться по средиземноморским принципам, – перевел я, – Ты с ума сошла!!! Ты два дня ничего не ела из-за своей дурацкой диеты?
– Франьчишка ми то самое поведала, – ответила Агнешка.
– Конечно тоже самое скажет, если у твоей Франьчишки голова на месте, – сказал я.
– Так муви: «Ошалелашь!!! Ты залекциважила залецинями з ксенжки!!! Там выражние есть написано, але не допустить обвожение, раз в дзень пить соленого бульону.
– Так ты даже воду не пила? – спросил я.
– Ни, – ответила Агнешка, – Ни воду, ни соленого бульона, как в ксенжи.
– Ты СКАЧАТЬ