Фантастическая сага. Заметки читателя. Александр Бородавкин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ писатель-фантаст с мировым именем. В не столь далекие времена по всему миру (исключая, разумеется, бывший Советский Союз) триумфально прошел фильм не менее знаменитого Стэнли Кубрика «Космическая Одиссея 2001 года», снятый по одноименной книге А. Кларка, которой у нас тоже не повезло. Мало того, что ее издали единственным традиционным тиражом, – в предисловии устами Ивана Антоновича Ефремова (да-да, того самого, автора вдохновенной «Туманности Андромеды»! ) говорилось, что последние главы романа насыщены мистикой, что и вызвало их отсечение в русском переводе… Ну, нам было не привыкать к кощунственным выходкам чиновников: терпели и не такое. Но ведь и до сих пор37: захочешь прочитать хорошую, умную книгу – и не найдешь, а вместо нее получишь вздор, не стоящий и миллионной доли средств, затраченных на его тиражирование. Нет, живи Алексей Толстой сейчас, его Страна Дураков могла бы принять совсем иной вид…

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Помнится, в ходе одного из конкурсов, которые в течение многих лет проводил журнал «Уральский следопыт», кто-то пошутил насчет отдела фантастики в книжном магазине. Ведь и правда, тогда это была фантастика, даже без привычного определения «научная»…

      2

      Борхес Х. Л. Аналитический язык Джона Уилкинса. – Борхес Х. Л. Проза разных лет. – М.: Радуга, 1984

      3

      Позволю себе усомниться, что «Чевенгур» придется по душе человеку «с другой полки»… Справедливости ради должен добавить, что далеко не все любители фантастики согласны с Евгением Лукиным, но мне слишком часто приходилось убеждаться в его правоте.

      4

      Фрагменты интервью печатались в журнале «Студенческий меридиан» в 1988—89 гг.

      5

      Цит. по книге: Лем С. Мой взгляд на литературу: М., АСТ, 2009.

      6

      Курсив мой -А.Б.

      7

      Лукин Е. Взгляд со второй полки.

      8

      Посмотрите на страницы ссылок, которыми сопровождает свои тексты Уоттс: перечень, достойный монографии!

      9

      То и дело появляются самые противоречивые суждения о вреде, действительном или мнимом, причиняемым, в частности, мобильными устройствами.

      10

      Помнится, как-то в новостях упоминали университетского профессора, назвавшего Илью Лагутенко лучшим поэтом современности. Ладно бы он ограничился тем, что обнаро� СКАЧАТЬ