Жизнь и судьба. Василий Гроссман
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Жизнь и судьба - Василий Гроссман страница 88

Название: Жизнь и судьба

Автор: Василий Гроссман

Издательство:

Жанр: Книги о войне

Серия:

isbn: 978-5-271-45862-0

isbn:

СКАЧАТЬ о том, что ни вершка своей земли не отдадим.

      И вдруг все исчезало – танки, боевые уставы, стрельбы, лес, Гетманов, Неудобнов… Женя! Неужели он увидит ее снова?

      53

      Новикову показалось странным, что Гетманов, прочтя полученное из дому письмо, сказал: «Супруга жалеет нас, я ей описывал, в каких мы условиях живем».

      Эта казавшаяся комиссару тяжелой жизнь смущала Новикова роскошью.

      Впервые он сам выбрал себе дом для жилья. Он сказал как-то, уезжая в бригаду, что ему не нравится хозяйский диван, и, когда он вернулся, вместо дивана стояло кресло с деревянной спинкой, и адъютант его, Вершков, тревожился – по вкусу ли комкору это кресло.

      Повар спрашивал: «Как борщ, товарищ полковник?»

      С детских лет он любил животных. И сейчас у него жил под кроватью еж, хозяйски постукивая пятками, бегал ночью по комнате, а в клетке с эмблемой танка, сделанной ремонтниками, промышлял орешками молодой бурундучок. Бурундук быстро привык к Новикову и иногда садился к нему на колено, поглядывал ребячьим, доверчивым и пытливым глазком. Все были к зверьку внимательны и добры – и адъютант Вершков, и повар Орленев, и водитель «виллиса» Харитонов.

      Все это не казалось Новикову незаметным, мелочью. Когда он перед войной принес в дом начальствующего состава щенка и тот погрыз у соседки-полковницы туфлю и налил за полчаса три лужи, в общей кухне поднялась такая кутерьма, что пришлось Новикову тут же расстаться с собакой.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Болотные солдаты (нем.).

      2

      Вы меня понимаете? (фр.).

      3

      Я понимаю все, что вы говорите, я не понимаю только, почему вы это говорите.

      4

      Товарищ, хорошо, хлеб, суп, ребенок, сигарета, работать (нем.).

      5

      Завтрак (нем.).

      6

      Товарищ (груз.).

      7

      Братья евреи (идиш).

      8

      Ступай в машину! (нем.)

      9

      Аста! Аста! Где евреи? (нем.)

      10

      Внимание, внимание, говорит Киев… (укр.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/7SWiUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAC4cAVoAAxslRxwCAAACAB8cAlAAB3poYmFub3YcAgUADtGO0Y8gICA4IDcgPSBMOEJJTQQlAAAAAAAQCRxgjIHmw11pG8BSp0SivzhCSU0EOgAAAAAA9wAAABAAAAABAAAAAAALcHJpbnRPdXRwdXQAAAAFAAAAAFBzdFNib29sAQAAAABJbnRlZW51bQAAAABJbnRlAAAAAEltZyAAAAAPcHJpbnRTaXh0ZWVuQml0Ym9vbAAAAAALc СКАЧАТЬ