Давид і Голіаф: Аутсайдери, невдахи і мистецтво перемагати гігантів. Малколм Гладуелл
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Давид і Голіаф: Аутсайдери, невдахи і мистецтво перемагати гігантів - Малколм Гладуелл страница 22

Название: Давид і Голіаф: Аутсайдери, невдахи і мистецтво перемагати гігантів

Автор: Малколм Гладуелл

Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»

Жанр: Личностный рост

Серия:

isbn: 978-617-12-4507-5, 978-617-12-4616-4, 978-617-12-4615-7, 978-617-12-4614-0

isbn:

СКАЧАТЬ Це маленький коледж вільних мистецтв, яких є чимало на американському північному заході.

      Ось усі студенти STEM Гартвіку, поділені на три групи – верхню, середню й нижню – відповідно до їхніх результатів із математики. Це бали за іспит SAT, який у багатьох американських коледжах використовують як вступний тест. У розділі «математика» максимально можлива кількість балів – 800[34].

      Якщо взяти за орієнтир SAT, існує великий розрив між математичними здібностями найкращих і найгірших студентів Гартвіку.

      А тепер погляньмо, скільки наукових ступенів здобуває кожна з цих груп у Гартвіку.

      Студенти у верхній третині Гартвіку здобувають понад половину наукових ступенів. У нижній третині – лише 17,8 % наукових ступенів. Студенти, які приходять у Гартвік із найнижчим рівнем математичних знань, масово покидають навчання. В цьому немає нічого дивного. Дуже важко вивчати вищу математику й фізику, як необхідні дисципліни для того, щоб стати інженером або науковцем. Лише невелика група студентів із найкращим рівнем підготовки може засвоїти цей матеріал.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Цитати з Біблії наведено в перекладі І. Огієнка. (Тут і далі прим. перекл., якщо не зазначено інше.)

      2

      ≈ 206 см.

      3

      У Гладуелла вжито вислів tore off his tongue («вирвав його язик»). Проте в англійських перекладах з латини мова йде не про язик, а про намисто – torque. Можливо, плутатину спричинила подібність слів torque і tongue.

      4

      ≈ 45 кг.

      5

      182,88 м.

      6

      Сучасний світовий рекорд у метанні з пращі встановив 1981 року Ларрі Брей – 437 метрів. Звичайно, на такій відстані точність зменшується. (Прим. авт.)

      7

      Міністр оборони Ізраїлю Моше Даян – архітектор приголомшливої перемоги Ізраїлю в шестиденній війні 1967 року – також написав есе на основі історії про Давида й Голіафа. На думку Даяна, «Давид змагався з Голіафом не гіршою зброєю, а навпаки – кращою; його велич полягала не в готовності боротися зі значно дужчим суперником, а в умінні послуговуватися зброєю, яка дає перевагу й силу слабкій людині». (Прим. авт.)

      8

      ≈ СКАЧАТЬ

<p>34</p>

Цю статистику взято зі статті «Вплив національності на вибір і відмову від наукових спеціальностей у закладах із жорстким відбором» [The Role of Ethnicity in Choosing and Leaving Science in Highly Selective Institutions] соціологів Роджерса Елліотта, А. Крістофера Стрента та ін. Бали SAT наведено станом на початок 1990-х років, і нині вони можуть дещо відрізнятися. (Прим. авт.)