Жарким кровавым летом. Стивен Хантер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ кажется, издается в каком-то очень большом городе.

      – В Лос-Анджелесе. Он очень популярен. Там пишут, что теперь, когда война окончена, Калифорния превращается в край неограниченных возможностей.

      – Что ж, может быть, мы переедем туда, когда все это закончится.

      Но его лицо снова заволокла тень, как будто мысль о Калифорнии вызывала у него какие-то неприятные ассоциации.

      – Но я не смогу оставить мать, – поспешно проговорила Джун. – И когда я жду ребенка…

      – Да я же не всерьез. Я просто не представляю, что можно делать в Лос-Анджелесе. Черт возьми, я толком не понимаю даже, что делать в Хот-Спрингсе.

      – О, Эрл…

      Обед получился действительно прекрасным. Они заказали жареных цыплят и ростбиф. Было по-настоящему восхитительно не просто видеть его, но видеть в цивилизованном месте и самой находиться в таком уютном помещении, заполненном другими хорошо одетыми людьми. Официанты носили смокинги, какой-то мужчина играл на фортепьяно, и все было очень парадно и приятно.

      – А теперь, дорогая… – сказал он через некоторое время.

      На этот раз тень омрачила ее лицо. Она прекрасно знала этот тон: он означал, что следовало ждать чего-то ужасного.

      – Что это значит, Эрл? Я догадывалась, что здесь что-то нечисто.

      – Ну, это просто мелочи.

      – Что-то насчет твоей работы?

      – Да, мэм.

      – Хорошо. В таком случае расскажи мне.

      – О, действительно пустяки. Мистер Паркер… Он решил, что мне нужно съездить сюда и устроить тебе праздничный обед и все такое. Он прекрасный человек. Я надеюсь когда-нибудь познакомить вас, если представится случай. Он ничуть не хуже тех офицеров, с которыми мне приходилось иметь дело в Корпусе, включая Чести Пуллера. Он думает о работе, но притом заботится и о своих людях, а такое встречается очень редко.

      – Эрл? Что это значит?

      – Ладно, милая. Помнишь, как я тебе говорил об этих рейдах и сказал, что не буду в них участвовать? По казино и букмекерским лавкам. Так вот, эта молодежь занималась как проклятая и действительно смогла за короткое время добиться серьезных успехов. Но две недели… Черт возьми, чтобы стать хорошим морским пехотинцем, требуется два года. Как бы там ни было, эти ребята, они…

      Он беспомощно умолк, потому что никак не мог найти подходящих слов.

      – Что они?

      – О, просто они еще недостаточно знают.

      – Недостаточно для чего?

      – Чтобы этим заниматься.

      – Я не…

      – Вот я и сказал мистеру Паркеру, что должен еще остаться с ними. На первых порах. Просто чтобы убедиться. Приглядеть, вот и все. Я хотел сказать тебе об этом. Тогда я сказал тебе, что буду только учить их. А теперь я пойду вместе с ними. Только и всего. Я хотел сказать тебе прямо.

      Джун смотрела на него.

      – Опять оружие и стрельба? Эти рейды будут силовыми?

СКАЧАТЬ