Белая птичка. Роман. Джеймс Мэттью Барри
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Белая птичка. Роман - Джеймс Мэттью Барри страница 2

Название: Белая птичка. Роман

Автор: Джеймс Мэттью Барри

Издательство: Издательские решения

Жанр: Русская классика

Серия:

isbn: 9785449025913

isbn:

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Это достойно настоящей исповеди. Серьёзное дело – договор с человеком при его появлении на свет. Даже матерей, убегающих вечерами от детских кроваток, от суда не спасти. Зачем же столько матерей думают лишь о себе по вечерам: Нет-нет, Мэри, я не о Вас. Я знаю, что выходя вечерами из комнаты Дэвида, Вы сияете, и Ваш взгляд полон радости и уверенности, что Господь, которому молятся все маленькие мальчики такой же добрый, как их мама.

      Надо отметить, что Дэвид очень верит в молитву. Однажды он подрался с юным христианином, который вызвав его на дуэль, и сначала помолился о даровании проигрыша протвнмку. Дэвиду такое поведение показалось чересчур недостойным.

      – Значит, Мэри скоро двадцать шесть? Твоя мама стареет, да, Дэвид? Передай, что я приду поцеловать её, когда её исполнится пятьдесят два.

      Кажется, даже привычные улицы с утра сильно изменились, а книжный магазин на углу почему-то стал рыбным. Я пытался привлечь внимание Дэвида ко всему, что нас окружало.

      – А что, и я теперь буду уменьшаться? – вдруг встревожился Дэвид, – И могу уменьшиться совсем? – он не решался сказать: «Исчезну», но всё же опасался этого и крепче сжал своей ручонкой мою. И я спрятал эту ручонку в свой карман.

      Мы вошли в клуб, и каким же маленьким казался там Дэвид!

      Глава II. Нянюшка

      Вот теперь и представьте себе, что Дэвид уменьшился так, что его со мной нет, и перенеситесь только со мной на шесть лет назад, когда я ровно в два часа дня вошёл в курительный зал своего клуба.

      Позвонив в колокольчик, я заказал себе кофе, вишнёвый ликёр и сигареты и уселся на любимое место у окна. И тут замечаю в окне милую барышню, легко переходящую улицу, будто по моему звонку. Едва я стал осторожно наливать себе чашку кофе, придерживая крышку кофейника, барышня подошла к почтовому ящику, а пока выбирал себе нужный кусок сахара, барышня успела раз шесть взглянуть на своё письмо. Пока я закуривал сигарету с помощью официанта Вильяма, она снова перечитала адрес на письме. И только лишь когда я облокотился на спинку кресла, она опустила письмо в почтовый ящик. Потягивая вишнёвый ликёр, я наблюдал, как она следит, забрал ли почтальон её письмо. Расстроенный я бросил холодное приветствие одному из членов клуба, который вошёл как раз тогда, когда барышню стали тянуть от почтового ящика двое её малолетних подопечных. Обернувшись к окну снова, я её уже не видел. Но завтра в два часа мне суждено снова её узреть.

      Кажется, она часто проходила мимо моего любимого окна, прежде, чем я её заметил, наверное, жила неподалёку. А поскольку её воспитанников – резвых мальчишку и девчонку – чаще всего можно их было видеть с обручами в руках – барышня водила их в Сент-Джеймс парк. И, судя по её измождённому бледному лицу, хозяйка загружала барышню работой. А прочей прислуге, видимо, не по душе был её вид истинной леди.

      Позже, я стал замечать, как часто она отправляет письма в почтовый ящик, но какой-то из адресатов для неё, пожалуй, очень дорог. Все прочие письма она опускала в ящик, СКАЧАТЬ