Название: Странствующий оруженосец
Автор: Марина Смелянская
Издательство: Издательские решения
Жанр: Историческая литература
isbn: 9785449006851
isbn:
Когда Жак покинул покои барона Александра, тот, стараясь сохранять спокойствие подошел к столу и сел, собираясь просмотреть свои хозяйственные записи. Некоторое время он рассеянно водил пером по строчкам, и вдруг, схватив его обеими руками, переломил и отшвырнул обломки в стороны.
Глава вторая
Начало пути
Мне для своей довольно правоты,
Чтобы мою все признавали веру,
Но коль дурному следую примеру,
Во скорби смерть пошли мне, Боже, Ты.
Мне на пути довольно прямоты,
В неведомом искать не стану меру,
Но я не уподоблюсь ли неверу
И грешнику во мраке суеты?
Пейре де Бонифациис3
– Куда же вы едете? – нудил Жак, тщетно пытаясь выдавить хоть слово из Мишеля. – Я же не могу так, ехать неизвестно куда, неизвестно зачем! И где мы только будем сегодня ночевать, что есть?..
– Вообще спать не будем. И есть тоже – Великий Пост на дворе! – огрызнулся Мишель, которому надоели причитания слуги, отвлекавшие его от выбора пути. Для начала нужно, несомненно, отправиться к дядюшке, ведь он у него в оруженосцах состоит. Да и зовет сир Рауль его к себе уже давно.
– Вот встречу рыцаря на дороге – сразу на поединок вызову! – неожиданно для самого себя вслух воскликнул Мишель.
Жак чуть не упал с лошади от испуга и удивления, но ничего не сказал. Известное дело, у молодого хозяина в голове ветер дует, поединки, понимаешь… А все он, Виглаф, только и знал, что с малолетства мальчишке мозги забивал своими россказнями про войны да разбои, а попробуй ему слово поперек скажи – так глянет, что впору к священнику бежать за причастием! Куда только барон Александр смотрел! Упустили вот баронета, теперь не перевоспитаешь – благо если пальца или глаза в схватке лишится, а то ведь могут и голову оторвать. Что ж, голову отдельно от тела обратно везти? Барон строго наказал – в любом виде, что останется, все домой привезти, дабы достойно останки упокоить в фамильной усыпальнице…
Жак и не заметил, как уже давно утирает рукавом слезы, безвременно пролившиеся по несчастной судьбе молодого хозяина. Ну вот, какой же из него верный слуга получится, если от замка и на пару лье не отъехали, а он уже хозяина хоронит? Да, с таким хозяином…
Дождь, беспрестанно моросивший все утро, тихо иссяк, но путники, двигавшиеся по лесной дороге, не заметили этого, с ветвей деревьев то и дело на них проливались струи ледяной воды. Тропа, достаточно широкая, чтобы по ней могла проехать большая крестьянская телега, была густо усыпана прошлогодней листвой, сейчас превратившейся в бурое месиво, жирно чавкающее под лошадиными копытами. Потемневшие СКАЧАТЬ
3
Перевод А. Г. Наймана