Название: Thirty Years' View (Vol. I of 2)
Автор: Benton Thomas Hart
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
To this Col. Tatnall replied:
"As this expression (did and would hold himself responsible, &c.) may be construed to mean that Mr. Randolph had given this intimation not only before called upon, but in such a manner as to throw out to Mr. Clay something like an invitation to make such a call, I have, on the part of Mr. Randolph, to disavow any disposition, when expressing his readiness to waive his privilege as a senator from Virginia, to invite, in any case, a call upon him for personal satisfaction. The concluding paragraph of your note, I presume, is intended to show merely that you did not present a note, such as that of Mr. Clay to Mr. Randolph, until you had ascertained his willingness to waive his privilege as a senator. This I infer, as it was in your recollection that the expression of such a readiness on the part of Mr. Randolph was in reply to an inquiry on that point made by yourself."
Thus an irritating circumstance in the affair was virtually negatived, and its offensive import wholly disavowed. For my part, I do not believe that Mr. Randolph used such language in his speech. I have no recollection of having heard it. The published report of the speech, as taken down by the reporters and not revised by the speaker, contains nothing of it. Such gasconade was foreign to Mr. Randolph's character. The occasion was not one in which these sort of defiances are thrown out, which are either to purchase a cheap reputation when it is known they will be despised, or to get an advantage in extracting a challenge when there is a design to kill. Mr. Randolph had none of these views with respect to Mr. Clay. He had no desire to fight him, or to hurt him, or gain cheap character by appearing to bully him. He was above all that, and had settled accounts with him in his speech, and wanted no more. I do not believe it was said; but there was a part of the speech which might have received a wrong application, and led to the erroneous report: a part which applied to a quoted passage in Mr. Adams's Panama message, which he condemned and denounced, and dared the President and his friends to defend. His words were, as reported unrevised: "Here I plant my foot; here I fling defiance right into his (the President's) teeth; here I throw the gauntlet to him and the bravest of his compeers to come forward and defend these lines," &c. A very palpable defiance this, but very different from a summons to personal combat, and from what was related to Mr. Clay. It was an unfortunate report, doubtless the effect of indistinct apprehension, and the more to be regretted as, after having been a main cause inducing the challenge, the disavowal could not stop it.
Thus the agreement for the meeting was absolute; and, according to the expectation of the principals, the meeting itself would be immediately; but their seconds, from the most laudable feelings, determined to delay it, with the hope to prevent it, and did keep it off a week, admitting me to a participation in the good work, as being already privy to the affair and friendly to both parties. The challenge stated no specific ground of offence, specified no exceptionable words. It was peremptory and general, for an "unprovoked attack on his (Mr. Clay's) character," and it dispensed with explanations by alleging that the notoriety and indisputable existence of the injury superseded the necessity for them. Of course this demand was bottomed on a report of the words spoken – a verbal report, the full daily publication of the debates having not then begun – and that verbal report was of a character greatly to exasperate Mr. Clay. It stated that in the course of the debate Mr. Randolph said:
"That a letter from General Salazar, the Mexican Minister at Washington, submitted by the Executive to the Senate, bore the ear-mark of having been manufactured or forged by the Secretary of State, and denounced the administration as a corrupt coalition between the puritan and blackleg; and added, at the same time, that he (Mr. Randolph) held himself personally responsible for all that he had said."
This was the report to Mr. Clay, and upon which he gave the absolute challenge, and received the absolute acceptance, which shut out all inquiry between the principals into the causes of the quarrel. The seconds determined to open it, and to attempt an accommodation, or a peaceable determination of the difficulty. In consequence, General Jesup stated the complaint in a note to Col. Tatnall, thus:
"The injury of which Mr. Clay complains consists in this, that Mr. Randolph has charged him with having forged or manufactured a paper connected with the Panama mission; also, that he has applied to him in debate the epithet of blackleg. The explanation which I consider necessary is, that Mr. Randolph declare that he had no intention of charging Mr. Clay, either in his public or private capacity, with forging or falsifying any paper, or misrepresenting any fact; and also that the term blackleg was not intended to apply to him."
To this exposition of the grounds of the complaint, Col. Tatnall answered:
"Mr. Randolph informs me that the words used by him in debate were as follows: 'That I thought it would be in my power to show evidence sufficiently presumptive to satisfy a Charlotte (county) jury that this invitation was manufactured here – that Salazar's letter struck me as bearing a strong likeness in point of style to the other papers. I did not undertake to prove this, but expressed my suspicion that the fact was so. I applied to the administration the epithet, puritanic-diplomatic-black-legged administration.' Mr. Randolph, in giving these words as those uttered by him in debate, is unwilling to afford any explanation as to their meaning and application."
In this answer Mr. Randolph remained upon his original ground of refusing to answer out of the Senate for words spoken within it. In other respects the statement of the words actually spoken greatly ameliorated the offensive report, the coarse and insulting words, "forging and falsifying," being disavowed, as in fact they were not used, and are not to be found in the published report. The speech was a bitter philippic, and intended to be so, taking for its point the alleged coalition between Mr. Clay and Mr. Adams with respect to the election, and their efforts to get up a popular question contrary to our policy of non-entanglement with foreign nations, in sending ministers to the congress of the American states of Spanish origin at the Isthmus of Panama. I heard it all, and, though sharp and cutting, I think it might have been heard, had he been present, without any manifestation of resentment by Mr. Clay. The part which he took so seriously to heart, that of having the Panama invitations manufactured in his office, was to my mind nothing more than attributing to him a diplomatic superiority which enabled him to obtain from the South American ministers the invitations that he wanted; and not at all that they were spurious fabrications. As to the expression, "blackleg and puritan," it was merely a sarcasm to strike by antithesis, and which, being without foundation, might have been disregarded. I presented these views to the parties, and if they had come from Mr. Randolph they might have been sufficient; but he was inexorable, and would not authorize a word to be said beyond what he had written.
All hope of accommodation having vanished, the seconds proceeded to arrange for the duel. The afternoon of Saturday, the 8th of April, was fixed upon for the time; the right bank of the Potomac, within the State of Virginia, above the Little Falls bridge, was the place, – pistols the weapons, – distance ten paces; each party to be attended by two seconds and a surgeon, and myself at liberty to attend as a mutual friend. There was to be no practising with pistols, and there was none; and the words "one," "two," "three," "stop," after the word "fire," were, by agreement between the seconds, and for the humane purpose of reducing the result as near as possible to chance, to be given out in quick succession. The Virginia side of the Potomac was taken at the instance of Mr. Randolph. He went out as a Virginia senator, refusing to compromise that character, and, if he fell in defence of its rights, Virginia soil was to him the chosen ground to receive his blood. There was a statute of the State against duelling within her limits; but, as he merely went out to receive a fire without returning it, he deemed that no fighting, and consequently no breach of her statute. This reason for choosing Virginia could only be explained to me, as I alone was the depository of his secret.
The week's delay СКАЧАТЬ