Дом секретов. Крис Коламбус

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ и беседовала с его семьей.

      10

      – Что ты здесь делаешь? – взволнованно произнес Брендан, размахивая клюшкой как топором. – Оставь мою семью в покое!

      – Брендан! – воскликнула его мама. – Ты в своем уме? Опусти клюшку!

      Старуха повернулась к нему лицом.

      Она больше не была одета в грязные тряпки. Вместо этого на ней было свободное платье в горошек и косынка в цветочек, которая скрывала ее лысину, зубы были недавно отбелены и отполированы. В левой руке она держала яблочный пирог, а правая рука была засунута в карман платья.

      – Что случилось, сынок? Ты чем-то озабочен.

      Стиснув зубы, Брендан ответил:

      – Я озабочен тобой. Теперь брось пирог, подними руки за голову и убирайся из нашего дома…

      – Брендан! Немедленно отдай мне эту клюшку! Быстро! – приказал отец.

      – Папа, эта старая перечница – настоящее зло. Бьюсь об заклад, она начинила пирог мышьяком…

      – Ты слишком много играешь в видеоигры. Отдай мне клюшку!

      В холле воцарилась тишина. Брендан вздохнул и отдал клюшку отцу.

      – А теперь извинись, – приказала мама.

      Брендан глубоко вздохнул, избегая взгляда старухи, и пробурчал себе под нос:

      – Простите.

      – Ты не отделаешься простым извинением. Ты под домашним арестом на месяц. Нельзя просто так угрожать людям, – сказал мистер Уолкер.

      – Я не уверен, что она человек, – пробормотал Брендан.

      – Брен, – сказала Корделия, – она наша соседка, зашла познакомиться.

      – Отлично.

      – Я прошу прощение за недопустимое поведение моего сына, – сказал доктор Уолкер, ставя клюшку на пол и прислоняя ее к стене. – Брендан, иди в свою комнату, мы обсудим произошедшее позже. Мэм, мы не имели шанса услышать ваше имя.

      – Далия Кристофф, – ответила старуха. – И пожалуйста, не беспокойтесь насчет вашего сына. Я понимаю юных мальчиков. Особенно в такое время. Очень много раздражителей.

      – Вы имеете какое-то отношение к Денверу Кристоффу, писателю? – затаив дыхание, поинтересовалась Корделия.

      – Он мой отец.

      «Был твоим отцом, – думал Брендан, сидя на лестнице, – лет двести назад».

      – Я его поклонница, – сказала Корделия. Она показала экземпляр «Храбрый боец».

      – Так приятно встретить библиофила. Ты взяла ее из библиотеки моего отца?

      Несколько смущено Корделия кивнула, так или иначе теперь это была ее библиотека.

      – Я помню, когда он закончил писать эту книгу. Я родилась здесь. Видели этого чудака у вас за спиной? – спросила Далия, кивая в сторону бюста философа в огромном холле. Я привыкла звать его Аризтодель. Никогда не могла правильно произнести его имя.

      – Как давно вы здесь живете? – спросила Корделия.

      – О, СКАЧАТЬ