Земля обетованная. Эрих Мария Ремарк
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Земля обетованная - Эрих Мария Ремарк страница 24

Название: Земля обетованная

Автор: Эрих Мария Ремарк

Издательство:

Жанр: Классическая проза

Серия:

isbn: 978-5-17-070536-8, 978-5-271-34458-9

isbn:

СКАЧАТЬ в пергаментной бумаге, пряча их у себя между грудей. Иногда они еще хранили тепло ее кожи, а от бумаги веяло едва слышным ароматом гвоздики. Я был страстно влюблен в Сибиллу, но это была почти анонимная любовь, о которой девушка, вероятно, почти не догадывалась. Я любил в ней то, чего сам поневоле лишился: свободу, беззаботность, трепет надежды и сладостное томление юности, которого во мне больше не было. Совместную жизнь с ней я вообразить не мог: она была для меня слишком символична; это был теплый, близкий, но все равно недосягаемый символ всего, что я давно утратил. Моя юность оборвалась вместе с предсмертными криками отца. Он кричал весь день, и я знал, по чьему приказу его убивают.

      – Ты хоть что-нибудь смыслишь в этом деле? – беспокоился Мойков. – Пятьдесят долларов – приличные деньги.

      – Не слишком много, но кое-что. А кроме того, что мне еще остается? Надо же с чего-то начинать.

      – Где ты этому научился?

      – В Париже и в одном музее в Брюсселе.

      – Что, работал? – с изумлением спросил Мойков.

      – Прятался.

      – От немцев?

      – От немцев, которые вошли в Брюссель.

      – Чем же ты там еще занимался?

      – Французский учил, – ответил я. – У меня был учебник грамматики. Как и сейчас. Летом, когда музей закрывали, было еще не темно. А потом мне выдали карманный фонарик.

      Мойков понимающе кивнул.

      – И что же, музей не охраняли?

      – От кого? От немцев? Они бы и так взяли, что захотели!

      Мойков рассмеялся.

      – Да уж, жизнь, она чему только не научит. Я, когда в Финляндию бежал, почти случайно прихватил с собой карманные шахматы. Пока прятался, играл сам с собой почти беспрерывно, лишь бы отвлечься. И постепенно стал вполне приличным шахматистом. Потом, в Германии, шахматы меня кормили. Уроки давал. Вот уж не думал, не гадал. И ты всегда занимался антиквариатом?

      – Примерно так же, как ты шахматами.

      – Я так и думал.

      Не мог же я ему рассказать про Зоммера и про мой фальшивый паспорт. В паспорте, кстати, было указано, что Зоммер по профессии антиквар, и на острове Эллис какой-то инспектор даже меня экзаменовал. Я выдержал экзамен: очевидно, у Зоммера и в Брюсселе я и вправду кое-чего поднабрался. Причем решающими оказались именно мои познания в китайской бронзе. Как ни странно, инспектор, по счастью, тоже кое-что в ней смыслил. Верующие христиане, вероятно, сочли бы случайную общность наших интересов милосердной волей провидения.

      С улицы я еще издалека заслышал характерную припрыжку Лахмана. Мойкова позвали к телефону. Лахман, ковыляя, ввалился в плюшевый будуар. Он тут же углядел мою бронзу.

      – Купил? – спросил он с порога.

      – И да, и нет.

      – Промашка, – категорично заявил он. – Сразу видно, СКАЧАТЬ