Название: Оружейная Машина
Автор: Уоррен Эллис
Издательство: АСТ
Жанр: Современные детективы
Серия: Мастера триллера
isbn: 978-5-17-099033-7
isbn:
– А каким бизнесом твой папа занимался?
– Да этим же. Я его унаследовал. Здание на Перл-стрит принадлежит нашей семье с пятидесятых годов. А того парня из 3А я тоже унаследовал. Он контракт с моим папашей заключал, а теперь ко мне перешел.
– Значит, твой отец видел его?
– Ну наверное…
Тэллоу мрачно осел в кресле:
– И я так понимаю, сейчас ты мне скажешь, что твой папа давно от дел отошел, да?
– Ага. Отошел от дел, отправился в Диснейленд и помер, пока в лодочке ехал на аттракционе «Этот маленький мир».
Кармен с невеселой улыбкой оглядел свою убогую крошечную вотчину.
– Кстати, компенсацию нам не выплатили. Потому что папаша не один катался. А со шлюхами. Ну и взрывчатку прихватил. Короче, ладно. Папаша мой, в общем, давно помер.
Тэллоу взялся за блокнот с ручкой. Негусто, туману больше, чем сведений, но профессиональный долг требовал записать хоть эту малость.
– Итак, мистер Кармен. Вы никогда не встречались с жильцом, снимающим квартиру 3А. Это был давний контракт, заключенный с вашим отцом. Как долго этот человек снимает в здании квартиру, как вы считаете?
– Да лет двадцать точно. У меня, видите ли, бумаг нет на это дело…
– Я так и подумал. Вы когда-нибудь были в квартире 3А?
Кармен почесал загривок. Улыбнулся. Не слишком широко, зато это была настоящая веселая улыбка.
– Однажды попытался зайти. Еще когда только дела принял у папаши, а он еще жив был. Молодой, зеленый, самого главного еще не понял. И потому прям чесалось узнать, кто ж у нас такой загадочный хату снял? А войти не смог. Он с замком что-то сделал, заклинило его, что ли. Нет, он его не поменял, но за дверью что-то вроде засовов было, короче, хрень какая-то запирательная. Вообще непонятно, как он сам-то туда заходил и выходил? Ну и, короче, наведался я туда снова, и чего? Он взял и поменял замок. И новые еще поставил. Я к папаше пошел, типа, чо такое, а он мне и сказал: сынок, это мужик из 3А, не лезь, тебе-то какое дело…
– Самое главное? Вы сказали, что тогда еще не поняли самого главного. Что же это?
– Ну вот я ж говорю: бизнес лишних вопросов не любит. Так что надо научиться вопросами не сыпать. А самое главное – это научиться задавать правильный вопрос в правильное время.
– Точно.
– Я знал, что вы оцените, детектив.
И Кармен гордо выпрямился на своем троне владетеля задней комнаты крохотного офиса. Похоже, это выражение он подцепил из какого-нибудь ток-шоу в телевизоре и теперь предъявлял своему гостю, как старый проездной жетон от подземки.
– Кому вы продаете здание, мистер Кармен?
– Какой-то компании, банкингом они, что ль, занимаются. «Вивиси». Типа оказывают финансовые услуги и все такое – знаете, все эти странные штуки с деньгами, в которых никто не смыслит, СКАЧАТЬ