Название: The History of the Indian Revolt and of the Expeditions to Persia, China and Japan 1856-7-8
Автор: Dodd George
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
Still were there troubles and suspicious circumstances; but the scene is now transferred from Dumdum to Barrackpore. This town, sixteen miles from Calcutta, is worthy of note chiefly for its connection with the supreme government of India. The governor-general has a sort of suburban residence there, handsome, commodious, and situated in the midst of a very beautiful park. There are numerous bungalows or villas inhabited by European families, drawn to the spot by the salubrity of the air, by the beauty of the Hoogly branch of the Ganges, at this place three-quarters of a mile in width, and by the garden and promenade attached to the governor-general’s villa. In military matters, before the Revolt, there was a ‘presidency division of the army,’ of which some of the troops were in Calcutta, some at Barrackpore, and a small force of artillery at Dumdum, nearly midway between the two places; the whole commanded by a general officer at Barrackpore, under whom was a brigadier to command that station only. The station is convenient for military operations in the eastern part of Bengal, and for any sudden emergencies at Calcutta. Six regiments of native infantry were usually cantoned at Barrackpore, with a full complement of officers: the men hutted in commodious lines, and the officers accommodated in bungalows or lodges.
It was at this place that the discontent next shewed itself, much to the vexation of the government, who had hoped that the Dumdum affair had been satisfactorily settled, and who had explained to the native regiments at Barrackpore what had been done to remove the alleged cause of complaint. The sepoys at this place, however, made an objection to bite off the ends of the cartridges – a necessary preliminary to the loading of a rifle – on account of the animal fat contained, or supposed to be contained, in the grease with which the paper was lubricated: such fat not being permitted to touch the lips or tongues of the men, under peril of defilement. Some of the authorities strongly suspected that this renewed discontent was the work of secret agitators rather than a spontaneous expression of the men’s real feeling. There was at the time a religious Hindoo society or party at Calcutta, called the Dhurma Sobha, suspected of having spread rumours that the British government intended to compel the Hindoos to become Christians. Contemporaneously, too, with this movement, three incendiary fires took place at Barrackpore within four days; and a native sergeant’s bungalow was burnt down at Raneegunge, another military station in Lower Bengal. It was natural, therefore, that General Hearsey, the responsible officer at Barrackpore, should wish to ascertain what connection, if any, existed between these incendiarisms, intrigues, complainings, and greased cartridges. This was the more imperative, on account of the relative paucity of English troops in that part of India. There were four native regiments quartered at that time at Barrackpore – namely, the 2d Grenadiers, the 34th and 70th Native Infantry, and the 43d Native Light Infantry; whereas, in the four hundred miles between Calcutta and Dinapoor there was only one European regiment, the Queen’s 53d foot, of which one half was at Calcutta and the other half at Dumdum. The general held a special court of inquiry at Barrackpore on the 6th of February, and selected a portion of the 2d native Grenadier regiment to come forward and explain the cause of their continued objection to the paper of which the new rifle-cartridges were composed. One of the sepoys, Byjonath Pandy, stated that he felt a suspicion that the paper might affect his caste. On being asked his reason for this suspicion, he answered that the paper was a new kind which he had not seen before; and there was a ‘bazaar report’ that the paper contained animal fat. On being requested to examine the paper carefully in the light, and to explain to the court what he saw objectionable in it, he replied that his suspicion proceeded from the paper being stiff and cloth-like, and from its tearing differently from the paper formerly in use. Another sepoy, Chaud Khan, was then examined. He objected to the paper because it was tough, and burned as if it contained grease. He stated that much dismay had been occasioned in the regiment by the fact that ‘on the 4th of February a piece of the cartridge-paper was dipped in water, and then burned; when burning, it made a fizzing noise, and smelt as if there were grease in it.’ Thereupon a piece of the paper was burned in open court; Chaud Khan confessed that he could not smell or see grease in it; but he repeated his objection to the use of the paper, on the plea that ‘everybody is dissatisfied with it on account of its being glazed, shining like waxed cloth.’ Another witness, Khadu Buksh, filling the rank of subadar or native captain, on being examined, frankly stated that he had no objection to the cartridge itself, but that there was a general report in the cantonment that the paper was made up with fat. A jemadar or lieutenant, named Golal Khan, said very positively: ‘There is grease in it, I feel assured; as it differs from the paper which has heretofore been always used for cartridges.’ As shewing the well-known power of what in England would be called ‘public opinion,’ the answer of one of the sepoys is worthy of notice; he candidly confessed that he himself had no objection to use the cartridges, but he could not do so, as his companions would object to it. While these occurrences were under scrutiny, a jemadar of the 34th regiment came forward to narrate what he knew on the matter, as affording proof of conspiracy. On the 5th, when the fear of detection had begun to work among them, two or three of the sepoys came to him, and asked him to accompany them to the parade-ground. He did so, and there found a great crowd assembled, composed of men of the different regiments at the station; they had their heads tied up in handkerchiefs or cloths, so that only a small part of the face was exposed. They told him they were determined to die for their religion; and that if they could concert a plan that evening, they would on the next night plunder the station and kill all the Europeans, and then depart whither they pleased. The number he stated to be about three hundred. It was not at the time known to the authorities, but was rendered probable by circumstances afterwards brought to light, that letters and emissaries were being despatched, at the beginning of February, from the native troops at Barrackpore to those at other stations, inviting them to rise in revolt against the British.
Under any other circumstances, a discussion concerning such petty matters as bits of cartridge-paper and items of grease would be simply ridiculous; but at that time and place the ruling authorities, although ignorant of the real extent of the danger, saw clearly that they could not afford to regard such matters as otherwise than serious. There was either a sincere prejudice to be conciliated, or a wide-spread conspiracy to be met; and it was at once determined to test again the sincerity of the sepoys, by yielding to their (apparently) religious feelings on a matter which did not affect the efficiency of the service. A trial was made, therefore, of a mode of loading the rifle without biting the cartridge, by tearing off the end with the left hand. The commander-in-chief, finding on inquiry that this method was sufficiently efficacious, and willing to get rid of mere formalism in the matter, consented that the plan should be adopted both for percussion-muskets and for rifles. This done, the governor-general, by virtue of his supreme command, ordered the adoption of the same system throughout India.
The scene now again changes: we have to attend to certain proceedings at Berhampore, following on those at Barrackpore. Of Berhampore as a town, little need be said here; and that little is called for principally to determine which Berhampore is meant. Under the forms Berhampore, Berhampoor, or Burhampore, there are no less than four towns in India – one in the native state of Nepaul, sixty miles from Khatmandoo; another in the Nagpoor territory, sixty miles from the city of the same name; another in the Madras presidency, near Orissa; and a fourth in the district of Moorshedabad, Lower Bengal. It is this last-named Berhampore to which attention is here directed. The town is on the left bank of the river Bhagruttee, a great offset of the Ganges, and on the high road from Calcutta to Moorshedabad – distant about a hundred and twenty miles from the first-named city by land, and a hundred and sixty by water. It is in a moist, unhealthy spot, very fatal to Europeans, and in consequence disliked by them as a station in past times; but sanitary measures, СКАЧАТЬ