The Infant's Skull; Or, The End of the World. A Tale of the Millennium. Эжен Сю

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ for general amusement. Yvon always obeyed with an idiotic leer. Thus delivered to the sport and contempt of all, since his grandmother's death, the lad met at the castle with the sympathy of none except a poor female serf named Marceline the Golden-haired from the abundant gold-blonde ornament of her head. The young girl was a helper of Adelaide, the favorite lady of the Queen's chamber.

      The morning of the day that Blanche and Hugh the Capet had met at the Fountain of the Hinds, Marceline, carrying on her head a bucket of water, was crossing one of the yards of the castle towards the room of her mistress. Suddenly she heard a volley of hisses, and immediately after she saw Yvon enter the yard pursued by several serfs and children of the domain, crying at the top of their voices: "The Calf!" "The Calf!" and throwing stones and offal at the idiot. Marceline revealed the goodness of her heart by interesting herself in the wretch, not that Yvon's features or limbs were deformed, but that the idiotic expression of his face affected her. He was in the habit of dressing his long black hair in five or six plaids interwoven with wisps of straw, and the coiffure fell upon his neck like as many tails. Barely clad in a sorry hose that was patched with materials of different colors, his shoes were of rabbit or squirrel skin fastened with osiers to his feet and legs. Closely pursued from various sides by the serfs of the castle, Yvon made several doublings in the yard in order to escape his tormentors, but perceiving Marceline, who, standing upon the first step of the turret stairs that she was about to ascend, contemplated the idiot with pity, he ran towards the young girl, and throwing himself at her feet said joining his hands: "Pardon me, Marceline, but protect poor Yvon against these wicked people!"

      "Climb the stairs quick!" Marceline said to the idiot, pointing up the turret. Yvon rose and swiftly followed the advice of the serf maid, who, placing herself at the door, lay down her bucket of water, and addressing Yvon's tormentors, who were drawing near, said to them: "Have pity for the poor idiot, he harms no one."

      "I have just seen him leap like a wolf out of the copse of the forest from the side of the Fountain of the Hinds," cried a forester serf. "His hair and the rags he has on are wet with dew. He must have been in some thicket spreading nets for game which he eats raw."

      "Oh, he is a worthy son of Leduecq, the forester, who lived like a savage in his den, never coming out of the woods!" observed another serf. "We must have some fun with the Calf."

      "Yes, yes, let us dip him up to his ears in the neighboring pool in punishment for spreading nets to catch game with," said the forester; and taking a step toward Marceline who remained at the door: "Get out of the way, you servant of the devil, or we shall give you a ducking along with the Calf!"

      "My mistress, Dame Adelaide, a lady of the Queen's chamber, will know how to punish you if you ill-treat me. Begone, you heartless people!"

      "The devil take Adelaide! To the pool with the Calf!"

      "Yes, to the pool with him! And Marceline also! A good mud-bath for both!"

      At the height of the tumult, one of the casements of the castle was thrown open, and a young man of twenty years at most leaned out and cried angrily: "I shall have your backs flayed with a sound strapping, you accursed barking dogs!"

      "The King!" exclaimed the tormentors of Yvon, and a minute later all had fled by the gate of the yard.

      "Halloa, you girl!" called out Louis the Do-nothing to Marceline who was taking up her bucket of water. "What was the cause of the infernal racket made by that noisy pack?"

      "Seigneur," answered Marceline trembling, "they wanted to ill-treat poor Yvon."

      "Is the Calf about?"

      "Seigneur, I know not where he is gone to hide," explained the maid who feared lest Yvon, barely escaped from one set of tormentors, should fall into the hands of the whimsical King. As the latter thereupon withdrew from the window, Marceline hastened to ascend the stair of the turret. She had scarcely mounted a dozen steps when she saw Yvon crouching with his elbows on his knees and his chin in his hands. At the sight of the maid he shook his head and with a voice full of emotion said: "Good you; oh, you good! Marceline good!" and he fixed his eyes so full of gratitude upon her that she observed aloud with a sigh: "Who would believe that this wretch, with eyes at times so captivating, still is deprived of reason?" and again laying down her bucket she said to the idiot: "Yvon, why did you go this morning into the forest? Your hair and rags are really moist with dew. Is it true that you spread nets to take game?" The idiot answered with a stupid smile, swaying his head backward and forward. "Yvon," said Marceline, "do you understand me?" The idiot remained mute, but presently observing the bucket of water that the maid had laid down at his feet, he lifted it up, placed it on his own head, and motioned to Marceline to go up ahead of him. "The poor creature is expressing his gratitude as well as he can," Marceline was thinking to herself when she heard steps above coming down the stairs, and a voice cried out:

      "Oh, Calf, is it you?"

      "That is the voice of one of the King's servants," said Marceline. "He is coming for you, Yvon. Oh, you are going to fall into another tormentor's hands!"

      Indeed, one of the men of the royal chamber appeared at the turning of the winding stairs and said to the idiot: "Come, get up quick and follow me! Our lord the King wishes to amuse himself with you, you double Calf!"

      "The King! Oh! Oh! The King!" cried Yvon with a triumphant air, clapping his hands gayly. The bucket being left unsupported on his head, fell and broke open at the feet of the King's servitor whose legs were thereby drenched up to his knees.

      "A plague upon the idiot!" cried Marceline despite all her good-heartedness. "There is the bucket broken! My mistress will beat me!"

      Furious at the accident that drenched his clothes, the royal servitor hurled imprecations and insults upon Yvon the Calf, who, however, seeming not to notice either the imprecations or the insults, continued to repeat triumphantly: "The King! Oh! Oh! The King!"

      CHAPTER III.

      LOUIS THE DO-NOTHING

      Like his wife Louis the Do-nothing was barely twenty years of age. Justly nicknamed the "Do-nothing," he looked as nonchalant as he seemed bored. After having scolded through the window at the serfs, whose noise annoyed him, he stretched himself out again upon his lounge. Several of his familiar attendants stood around him. Yawning fit to dislocate his jaws, he said to them: "What a notion that was of the Queen's to go at sunrise with only one lady of the chamber to pray at the hermitage of St. Eusebius! Once awakened, I could not fall asleep again. So I rose! Oh, this day will be endless!"

      "Seigneur King, would you like to hunt?" suggested one of the attendants. "The day is fine. We would certainly kill some game."

      "The hunt fatigues me. It is a rude sport."

      "Seigneur King, would you prefer fishing?"

      "Fishing tires me; it is a stupid pastime."

      "Seigneur King, if you call your flute and lute-players, you might enjoy a dance."

      "Music racks my head, and I cannot bear dancing. Let's try something else."

      "Seigneur King, shall your chaplain read to you out of some fine work?"

      "I hate reading. I think I could amuse myself with the idiot. Where is he?"

      "Seigneur King, one of your attendants has gone out to find him… I hear steps… It is surely he coming."

      The door opened and a servitor bent the knee and let in Yvon. From the moment of his entrance Yvon started to walk on all fours, barking like a dog; after a little while he grew livelier, jumped and cavorted about clapping СКАЧАТЬ