Название: A Story of the Golden Age
Автор: Baldwin James
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
Meanwhile Laertes and the men of Ithaca stood upon the beach, and offered up two choice oxen to Poseidon, ruler of the sea; and they prayed him that he would vouchsafe favoring winds and quiet waters and a safe journey to the bold voyagers who to-morrow would launch their ship upon the deep. And when the sun began to sink low down in the west, some sought their homes, and others went up to the king's white palace to tarry until after the evening meal.
Cheerful was the feast; and as the merry jest went round, no one seemed more free from care than King Laertes. And when all had eaten of the food, and had tasted of the red wine made from the king's own vintage, the bard Phemius arose, and tuned his harp, and sang many sweet and wonderful songs. He sang of the beginning of things; of the broad-breasted Earth, the mother of created beings; of the sky, and the sea, and the mountains; of the mighty race of Titans, – giants who once ruled the earth; of great Atlas, who holds the sky-dome upon his shoulders; of Cronos and old Oceanus; of the war which for ten years raged on Mount Olympus, until Zeus hurled his unfeeling father Cronos from the throne, and seized the sceptre for himself.
When Phemius ended his singing, the guests withdrew from the hall, and each went silently to his own home; and Odysseus, having kissed his dear father and mother, went thoughtfully to his sleeping-room high up above the great hall. With him went his nurse, Dame Eurycleia, carrying the torches. She had been a princess once; but hard fate and cruel war had overthrown her father's kingdom, and had sent her forth a captive and a slave. Laertes had bought her of her captors for a hundred oxen, and had given her a place of honor in his household next to Anticleia. She loved Odysseus as she would love her own dear child; for, since his birth, she had nursed and cared for him. She now, as was her wont, lighted him to his chamber; she laid back the soft coverings of his bed; she smoothed the fleeces, and hung his tunic within easy reach. Then with kind words of farewell for the night, she quietly withdrew, and closed the door, and pulled the thong outside which turned the fastening latch. Odysseus wrapped himself among the fleeces of his bed, and soon was lost in slumber.1
ADVENTURE II.
A VOYAGE ON THE SEA
Early the next morning, while yet the dawn was waiting for the sun, Odysseus arose and hastened to make ready for his journey. The little galley which was to carry him across the sea had been already launched, and was floating close to the shore; and the oarsmen stood upon the beach impatient to begin the voyage. The sea-stores, and the little chest in which the lad's wardrobe lay, were brought on board and placed beneath the rowers' benches. The old men of Ithaca, and the boys and the maidens, hurried down to the shore, that they might bid the voyagers God-speed. Odysseus, when all was ready, spoke a few last kind words to his mother and sage Laertes, and then with a swelling heart went up the vessel's side, and sat down in the stern. And Phemius the bard, holding his sweet-toned harp, followed him, and took his place in the prow. Then the sailors loosed the moorings, and went on board, and, sitting on the rowers' benches, wielded the long oars; and the little vessel, driven by their well-timed strokes, turned slowly about, and then glided smoothly across the bay; and the eyes of all on shore were wet with tears as they prayed the rulers of the air and the sea that the voyagers might reach their wished-for port in safety, and in due time come back unharmed to Ithaca.
No sooner had the vessel reached the open sea, than Pallas Athené sent after it a gentle west wind to urge it on its way. As the soft breeze, laden with the perfumes of blossoming orchards, stirred the water into rippling waves, Phemius bade the rowers lay aside their oars, and hoist the sail. They heeded his behest, and lifting high the slender mast, they bound it in its place; then they stretched aloft the broad white sail, and the west wind caught and filled it, and drove the little bark cheerily over the waves. And the grateful crew sat down upon the benches, and with Odysseus and Phemius the bard, they joined in offering heartfelt thanks to Pallas Athené, who had so kindly prospered them. And by and by Phemius played soft melodies on his harp, such as the sea-nymphs liked to hear. And all that summer day the breezes whispered in the rigging, and the white waves danced in the vessel's wake, and the voyagers sped happily on their way.
In the afternoon, when they had begun somewhat to tire of the voyage, Phemius asked Odysseus what they should do to lighten the passing hours.
"Tell us some story of the olden time," said Odysseus. And the bard, who was never better pleased than when recounting some wonderful tale, sat down in the midships, where the oarsmen could readily hear him, and told the strange story of Phaethon, the rash son of Helios Hyperion.
"Among the immortals who give good gifts to men, there is no one more kind than Helios, the bestower of light and heat. Every morning when the Dawn with her rosy fingers illumes the eastern sky, good Helios rises from his golden couch, and from their pasture calls his milk-white steeds. By name he calls them, -
"'Eos, Æthon, Bronté, Astrape!'
"Each hears his master's voice, and comes obedient. Then about their bright manes and his own yellow locks he twines wreaths of sweet-smelling flowers, – amaranths and daffodils and asphodels from the heavenly gardens. And the Hours come and harness the steeds to the burning sun-car, and put the reins into Helios Hyperion's hands. He mounts to his place, he speaks, – and the winged team soars upward into the morning air; and all earth's children awake, and give thanks to the ruler of the Sun for the new day which smiles down upon them.
"Hour after hour, with steady hand, Helios guides his steeds; and the flaming car is borne along the sun-road through the sky. And when the day's work is done, and sable night comes creeping over the earth, the steeds, the car, and the driver sink softly down to the western Ocean's stream, where a golden vessel waits to bear them back again, swiftly and unseen, to the dwelling of the Sun in the east. There, under the home-roof, Helios greets his mother and his wife and his dear children; and there he rests until the Dawn again leaves old Ocean's bed, and blushing comes to bid him journey forth anew.
"One son had Helios, Phaethon the Gleaming, and among the children of men there was no one more fair. And the great heart of Helios beat with love for his earth-child, and he gave him rich gifts, and kept nothing from him.
"And Phaethon, as he grew up, became as proud as he was fair, and wherever he went he boasted of his kinship to the Sun; and men when they looked upon his matchless form and his radiant features believed his words, and honored him as the heir of Helios Hyperion. But one Epaphos, a son of Zeus, sneered.
"'Thou a child of Helios!' he said; 'what folly! Thou canst show nothing wherewith to prove thy kinship, save thy fair face and thy yellow hair; and there are many maidens in Hellas who have those, and are as beautiful as thou. Manly grace and handsome features are indeed the gifts of the gods; but it is by godlike deeds alone that one can prove his kinship to the immortals. While Helios Hyperion-thy father, as thou wouldst have it-guides his chariot above the clouds, and showers blessings upon the earth, what dost thou do? What, indeed, but dally with thy yellow locks, and gaze upon thy costly clothing, while all the time thy feet are in the dust, and the mire of the earth holds them fast? If thou hast kinship with the gods, prove it by doing the deeds of the gods! If thou art Helios Hyperion's son, guide for one day his chariot through the skies.'
"Thus spoke Epaphos. And the mind of Phaethon was filled with lofty dreams; and, turning away from the taunting tempter, he hastened to his father's house.
"Never-tiring Helios, with his steeds and car, had just finished the course of another day; and with words of warmest love he greeted his earth-born son.
"'Dear Phaethon,' he said, 'what errand brings thee hither at this hour, when the sons of men find rest in slumber? Is there any good gift that thou wouldst have? Say what it is, and it shall be thine.'
"And СКАЧАТЬ
1
See Note 1 at the end of this volume.