All Roads Lead to Calvary. Jerome Klapka Jerome

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ clothes?” was Mrs. Munday’s wonder.

      “I’se tooked them off,” explained Joan. A piece of information that really, all things considered, seemed unnecessary.

      “But can’t you see yourself, you wicked child, without stripping yourself as naked as you were born?”

      “No,” maintained Joan stoutly. “I hate clothes.” As a matter of fact she didn’t, even in those early days. On the contrary, one of her favourite amusements was “dressing up.” This sudden overmastering desire to arrive at the truth about herself had been a new conceit.

      “I wanted to see myself. Clothes ain’t me,” was all she would or could vouchsafe; and Mrs. Munday had shook her head, and had freely confessed that there were things beyond her and that Joan was one of them; and had succeeded, partly by force, partly by persuasion, in restoring to Joan once more the semblance of a Christian child.

      It was Mrs. Munday, poor soul, who all unconsciously had planted the seeds of disbelief in Joan’s mind. Mrs. Munday’s God, from Joan’s point of view, was a most objectionable personage. He talked a lot – or rather Mrs. Munday talked for Him – about His love for little children. But it seemed He only loved them when they were good. Joan was under no delusions about herself. If those were His terms, well, then, so far as she could see, He wasn’t going to be of much use to her. Besides, if He hated naughty children, why did He make them naughty? At a moderate estimate quite half Joan’s wickedness, so it seemed to Joan, came to her unbidden. Take for example that self-examination before the cheval glass. The idea had come into her mind. It had never occurred to her that it was wicked. If, as Mrs. Munday explained, it was the Devil that had whispered it to her, then what did God mean by allowing the Devil to go about persuading little girls to do indecent things? God could do everything. Why didn’t He smash the Devil? It seemed to Joan a mean trick, look at it how you would. Fancy leaving a little girl to fight the Devil all by herself. And then get angry because the Devil won! Joan came to cordially dislike Mrs. Munday’s God.

      Looking back it was easy enough to smile, but the agony of many nights when she had lain awake for hours battling with her childish terrors had left a burning sense of anger in Joan’s heart. Poor mazed, bewildered Mrs. Munday, preaching the eternal damnation of the wicked – who had loved her, who had only thought to do her duty, the blame was not hers. But that a religion capable of inflicting such suffering upon the innocent should still be preached; maintained by the State! That its educated followers no longer believed in a physical Hell, that its more advanced clergy had entered into a conspiracy of silence on the subject was no answer. The great mass of the people were not educated. Official Christendom in every country still preached the everlasting torture of the majority of the human race as a well thought out part of the Creator’s scheme. No leader had been bold enough to come forward and denounce it as an insult to his God. As one grew older, kindly mother Nature, ever seeking to ease the self-inflicted burdens of her foolish brood, gave one forgetfulness, insensibility. The condemned criminal puts the thought of the gallows away from him as long as may be: eats, and sleeps and even jokes. Man’s soul grows pachydermoid. But the children! Their sensitive brains exposed to every cruel breath. No philosophic doubt permitted to them. No learned disputation on the relationship between the literal and the allegorical for the easing of their frenzied fears. How many million tiny white-faced figures scattered over Christian Europe and America, stared out each night into a vision of black horror; how many million tiny hands clutched wildly at the bedclothes. The Society for the Prevention of Cruelty to Children, if they had done their duty, would have prosecuted before now the Archbishop of Canterbury.

      Of course she would go to Hell. As a special kindness some generous relative had, on Joan’s seventh birthday, given her an edition of Dante’s “Inferno,” with illustrations by Doré. From it she was able to form some notion of what her eternity was likely to be. And God all the while up in His Heaven, surrounded by that glorious band of praise-trumpeting angels, watching her out of the corner of His eye. Her courage saved her from despair. Defiance came to her aid. Let Him send her to Hell! She was not going to pray to Him and make up to Him. He was a wicked God. Yes, He was: a cruel, wicked God. And one night she told Him so to His face.

      It had been a pretty crowded day, even for so busy a sinner as little Joan. It was springtime, and they had gone into the country for her mother’s health. Maybe it was the season: a stirring of the human sap, conducing to that feeling of being “too big for one’s boots,” as the saying is. A dangerous period of the year. Indeed, on the principle that prevention is better than cure, Mrs. Munday had made it a custom during April and May to administer to Joan a cooling mixture; but on this occasion had unfortunately come away without it. Joan, dressed for use rather than show, and without either shoes or stockings, had stolen stealthily downstairs: something seemed to be calling to her. Silently – “like a thief in the night,” to adopt Mrs. Munday’s metaphor – had slipped the heavy bolts; had joined the thousand creatures of the wood – had danced and leapt and shouted; had behaved, in short, more as if she had been a Pagan nymph than a happy English child. She had regained the house unnoticed, as she thought, the Devil, no doubt, assisting her; and had hidden her wet clothes in the bottom of a mighty chest. Deceitfulness in her heart, she had greeted Mrs. Munday in sleepy tones from beneath the sheets; and before breakfast, assailed by suspicious questions, had told a deliberate lie. Later in the morning, during an argument with an active young pig who was willing enough to play at Red Riding Hood so far as eating things out of a basket was concerned, but who would not wear a night-cap, she had used a wicked word. In the afternoon she “might have killed” the farmer’s only son and heir. They had had a row. In one of those sad lapses from the higher Christian standards into which Satan was always egging her, she had pushed him; and he had tumbled head over heels into the horse-pond. The reason, that instead of lying there and drowning he had got up and walked back to the house howling fit to wake the Seven Sleepers, was that God, watching over little children, had arranged for the incident taking place on that side of the pond where it was shallow. Had the scrimmage occurred on the opposite bank, beneath which the water was much deeper, Joan in all probability would have had murder on her soul. It seemed to Joan that if God, all-powerful and all-foreseeing, had been so careful in selecting the site, He might with equal ease have prevented the row from ever taking place. Why couldn’t the little beast have been guided back from school through the orchard, much the shorter way, instead of being brought round by the yard, so as to come upon her at a moment when she was feeling a bit short-tempered, to put it mildly? And why had God allowed him to call her “Carrots”? That Joan should have “put it” this way, instead of going down on her knees and thanking the Lord for having saved her from a crime, was proof of her inborn evil disposition. In the evening was reached the culminating point. Just before going to bed she had murdered old George the cowman. For all practical purposes she might just as well have been successful in drowning William Augustus earlier in the day. It seemed to be one of those things that had to be. Mr. Hornflower still lived, it was true, but that was not Joan’s fault. Joan, standing in white night-gown beside her bed, everything around her breathing of innocence and virtue: the spotless bedclothes, the chintz curtains, the white hyacinths upon the window-ledge, Joan’s Bible, a present from Aunt Susan; her prayer-book, handsomely bound in calf, a present from Grandpapa, upon their little table; Mrs. Munday in evening black and cameo brooch (pale red with tomb and weeping willow in white relief) sacred to the memory of the departed Mr. Munday – Joan standing there erect, with pale, passionate face, defying all these aids to righteousness, had deliberately wished Mr. Hornflower dead. Old George Hornflower it was who, unseen by her, had passed her that morning in the wood. Grumpy old George it was who had overheard the wicked word with which she had cursed the pig; who had met William Augustus on his emergence from the pond. To Mr. George Hornflower, the humble instrument in the hands of Providence, helping her towards possible salvation, she ought to have been grateful. And instead of that she had flung into the agonized face of Mrs. Munday these awful words:

      “I wish he was dead!”

      “He who in his heart – ” there was verse and chapter for it. Joan was a murderess. Just as well, so far as Joan was concerned, might СКАЧАТЬ